Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
生活內底揣趣味(生活中找樂趣)
says
8 years ago
[轉FB]
https://imgur.com/KYs3Ke1
#鋼筆旅鼠本部連 #台語漢字 #古字 #異體字 #別字 #髒話粗話粗口 #幹什麼 #幹三小 #精液的台語
latest #12
生活中找樂趣
says
8 years ago
【攻略】尛的由來
生活中找樂趣
says
8 years ago
1. 真的:幹尛=幹麼、幹嘛
尛 - 教育部異體字字典
生活中找樂趣
says
8 years ago
2. 假的:「幹三小」是台語「姦!啥韶?」
↑注意,有標點符號。
立即下載
生活中找樂趣
says
8 years ago
台語沒有連著講的。
生活中找樂趣
says
8 years ago
連著的只有:
「講啥韶」/工撒洨/、
「創啥韶」/沖山曉/。
生活中找樂趣
says
8 years ago
"韶"為虞舜時代的樂曲名,引伸為美好。猜測可能是因為精液能使人懷孕製造新生命,是一個很美好的物品,故以"韶"代換。
生活中找樂趣
says
8 years ago
"Hsiao2"亦有其他字可用,像是意思為"尿液"的"溲",在閩南語系的潮州話中轉為"精液"。
生活中找樂趣
says
8 years ago
但絕對不是"洨","洨"是現代標準漢語發音,照古代發音應該是讀邊"交",故應該是k[ㄎ]系,而非hsi[ㄒ]系。
生活內底揣趣味(生活中找樂趣)
says
8 years ago
[生活中找樂趣] - 看三小(看什麽) | 台灣話的語源與理據(劉建仁...
生活內底揣趣味(生活中找樂趣)
says
8 years ago
[生活中找樂趣] - 麼 - 教育部異體字字典 - 嗎 - 教育部...
Uni - 我不當板橋人了
8 years ago
生活內底揣趣味(生活中找樂趣)
says
3 years ago
@CteaX55 - 誇大其辭的台語「嘐詨」(hau-siâu / hau siau5),華語俗做「豪洨...
back to top
delete
reply
edit
cancel
cancel