奶昔💎❕
9 years ago
[特務們] 我被推特上日本人的 #スパイ大忘年会 tag給逗得樂不可支決定來略翻譯一些。
#間諜特務聯歡尾牙
#2015特務元年大轟趴
latest #93
奶昔💎❕ 分享
9 years ago

哈利:啊梅林抱歉,我好像把傘忘在這裡了。
梅林:應該還有更重要的東西吧!
X
奶昔💎❕ 分享
9 years ago

伊格西:呃哈利我們該回家了喔
X
奶昔💎❕ 分享
9 years ago

默默開始跳舞的Q。
X
立即下載
奶昔💎❕ 分享
9 years ago

伊格西:哈利回家了啦......我送你回家....
X
奶昔💎❕ 分享
9 years ago

續攤。
X
奶昔💎❕ 分享
9 years ago
第一屆沒品味毛衣大賽優勝者:哈利‧哈特。
X
奶昔💎❕ 分享
9 years ago

Smiley:安之前一直說想養狗這裡有隻頗可愛的餒帶回家養好了。
Peter:George你喝醉了,在Tarr揍你之前快點回家吧
Bill(Jim不在嗎)
X
奶昔💎❕ 分享
9 years ago

雖然沒被邀請還是來了。
X
奶昔💎❕ 分享
9 years ago
伊格西:可以開始點飲料了唷!
龐德:給我加伏特加的馬丁尼。不要用攪的,用搖的。
伊格西:蛤?!馬丁尼不能加伏特加啦!用琴酒不好嗎?
Q:抱歉,可以給我一杯伯爵茶嗎?(遞馬克杯)
伊格西:...
X
奶昔💎❕ 分享
9 years ago
伊利亞:啊?spirytus(註:目前酒精純度最高的飲用酒,高達96度)不算是飲料吧,它是燃料啊。
X
奶昔💎❕ 分享
9 years ago
哈利‧哈特和比爾‧海頓一如往常的遲到了。
X
奶昔💎❕ 分享
9 years ago
我只覺得活動負責人很可憐。
X
#這真的所有發文中最中肯XDDDD
奶昔💎❕ 分享
9 years ago
國王遊戲。
伊格西:好耶!4號去熱吻一下5號!
4號是伊利亞,五號是伊森。
旁邊是想起伊利亞的「熱吻」忍不住臉色發青的蘇洛,以及看到伊森被吻忽然泛淚的班吉。
奶昔💎❕ 分享
9 years ago
X
奶昔💎❕ 分享
9 years ago
哈利→喝多了會暴走
伊利亞→喝太多可能會脫
蘇洛→喝了就會脫
龐德→不喝也會脫
伊森→總是在脫
X
U:
9 years ago
續攤(笑到殘廢
奶昔💎❕ 分享
9 years ago
在忘年會上史邁利的老婆被龐德和蘇洛把走了。
X
#這簡直史上最靠杯
奶昔💎❕ 分享
9 years ago
SPY組:我們沒被遺忘ㄅ?!

X
✒︎廢樹☂
9 years ago
「明明忘記通知場所跟日期但大家都出席了。」
莫名後座力很強XDDDD
謝謝奶昔發噗(笑到快崩潰中QQQQQQQQ
鍾琦86車廂*8
9 years ago
XDDDDDDD國王遊戲我笑到www翻滾
奶昔💎❕ 分享
9 years ago

威佛利:安文先生,別在那種人手下工作了啦來我們家吧!
伊格西:我拒絕。
威佛利:我聽不到你在說甚麼~~~
(哈利開揍)
X
伊格西→總是在脫哈利
奶昔💎❕ 分享
9 years ago

這篇什麼都沒說只放了一張圖但我笑到瘋掉
X
奶昔💎❕
9 years ago
班吉:伊森那傢伙每次都在亂七八糟的去找死(註:抱歉我沒看過不可能的任務所以不太確定意思XD)
伊格西:哈利隨時隨地都好帥啊!
Q:那傢伙每次都隨便亂開車就衝出去。
伊格西:哈利隨時隨地都好帥啊!
伊利亞:我跟那傢伙就是不合。
伊格西:哈利隨時隨地都(ry
X
暟貓貓🐈
9 years ago
伊格西不要變NPC好嗎www
奶昔💎❕
9 years ago
第一次參加特務大尾牙的UNCLE組因為伊利亞的暴走砸店而被趕出去了。
X
奶昔💎❕ 分享
9 years ago

X
奶昔💎❕ 分享
9 years ago
這好好笑XDDD
鍾琦86車廂*8
9 years ago
這好討厭XDDDD
奶昔💎❕ 分享
9 years ago
威佛利:那來說說心目中最棒的特務吧,講我也可以窩!
班吉:伊森!
伊格西:哈利!
UNCLE二人組同時:我。
Q:龐德以外的人。
X
奶昔💎❕ 分享
9 years ago
哈利:伊格西,就算喝醉了也不可以忘記自己是紳士。
伊格西:是的!哈利!
(1小時後)
哈利:伊格西!禮儀!成就!不凡!的人!哈哈哈哈!
伊格西:梅林,我好悲傷。
梅林:你會習慣的。
X
奶昔💎❕ 分享
9 years ago
「請大家到伊利亞底下集合」
X
#這超可愛XDDDDDDD
奶昔💎❕ 分享
9 years ago



「「「活動總召?!」」」
X
奶昔💎❕
9 years ago
是說差點忘了黑寡婦和鷹眼也是XDDD特務XDDDD
鍾琦86車廂*8
9 years ago
神鬼認證的杰森包恩算嗎XDDD
可惡啊好好笑XDDDDDDDDDDDDDDDDDD整串都wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
奶昔💎❕
9 years ago
FELIPE1994: 算ㄅ!剛剛好像有看到有人提到XD
七ꪔ̤̮
9 years ago
太歡樂了 (rofl) (rofl) (rofl)
這串太慎點wwwwwwwwwww
(在公開場合忍不住笑意
熔岩傾銷商
9 years ago
活動負責人真的很可憐wwwww笑瘋wwwww
熔岩傾銷商
9 years ago
謝謝奶昔翻譯
奎茲🌈Qz
9 years ago
好鬧喔他們
負責人看到尾牙結束後的盛況忍不住落淚XDDD
南雅
9 years ago
太妙了我剛才也想活動總召應該是威廉勃蘭特XDDD因為臭男人太過份所以無奈變成糾察隊的淑女們:蓋比&伊爾莎&蘇珊&娜塔莎。結果Aldo在尾牙之前就被逮捕了www
南雅
9 years ago
男人們最後聚在一圈開始比賽誰的經歷最刺激唬爛,目MI的伊森和Spy福特正戰成平手。(眾後勤坐在他們背後即時吐槽自家特務ing)
Ran
9 years ago
感謝翻譯!這串真的太棒了(rofl)
我要叛逃去福特桌wwwww
奶昔💎❕
9 years ago
anderli: 大家都不想當總召阿!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!這裡好多失控的人
奶昔💎❕
9 years ago
anail_revlje: 特務們雖然很強但尾牙就是都在出一張嘴XDDDD
奶昔💎❕
9 years ago
女子桌們感覺也不容小覷啊蓋比喝醉很強的
奶昔💎❕
9 years ago
伊格西→不知為何在女子桌
#感覺從小就都跟女生當好朋友
奶昔💎❕
9 years ago
好想參加特務大轟趴
shin0329: 把伊格西看成伊利亞了啦XDDD 感覺伊利亞坐女子桌有點萌但也有點危險啊 誤入(母)狼群的大綿羊XDD
會不會特務頭頭們另外開一間喝紅酒抽雪茄www
奶昔💎❕
9 years ago
伊利亞誤入女子桌超可愛XDDDD
[芙]
9 years ago
特務翁裡等著您出本(幹
Waverly硬要湊過來
奶昔💎❕
9 years ago
千萬別讓蘇洛去那裏。
#但這邊的女孩子們都很強也沒那麼容易上鉤
#蓋比會先跟大家說蘇洛可能有一些...隱疾
#不要造謠
#蘇洛俏皮的偷拍娜塔莎屁股結果被左鉤拳擊倒
奶昔💎❕
9 years ago
salicaceae: 覺得TTSS組大家都是老人家還是自己開一個包廂泡茶好了
#但比爾在外面玩很大
南雅
9 years ago
老人家還有另一派的超危險特工組欸XDDD
ㄕㄏㄅㄌ
9 years ago
不行啊如果Bill在那邊跟Eggsy眉來眼去會被Merlin爆頭
奶昔💎❕
9 years ago
我好猶豫該讓同個作品的人(UNCLE組KSM組之類)分別出一個尾牙表演,還是特務組、後勤組和長官組各自出一個表演
南雅
9 years ago
蘇洛可能會:1搭訕娜塔莎(被伊利亞嗤鼻) 2搭訕伊爾莎(被太極拳擋掉) 3搭訕蘇珊無效(跟福特打起來)4搭訕蘿西(被抓去和Aldo關禁閉)
奶昔💎❕
9 years ago
我好想看威佛利和哈利一起跳江南style(跟不上潮流的古風選歌)
奶昔💎❕
9 years ago
天哪想看娜塔莎和伊利亞講俄文!!!
ㄕㄏㄅㄌ
9 years ago
shin0329: Waverly 跟Harry一見面就會打起來
奶昔💎❕ 分享
9 years ago


X
圍裙組好萌!!!且剛好做菜給特務姊弟(?)吃 QwQ
眼花伊利亞在女生桌+1.....感覺女生組會把這隻可愛的大熊吃掉(O)
推加入超危險特工組啦!1+2的陣容都要!
(韓:我不是老人組啊!
南雅
9 years ago
伊利亞和伊格西在女性桌都會受到疼愛的(一隻大熊和一隻JB)
南雅
9 years ago
後勤組默默的把跳江南style的威佛利和哈利錄影存檔ing
熔岩傾銷商
9 years ago
比爾放出去一定玩很大ㄚ 嚇壞年輕人 (吉姆可能會跟梅林聊天)
TTSS組其他人就標準英國人吧,只想從事坐著的活動XDD
笑瘋我XDDDDD
南雅
9 years ago
TTSS的瑞奇塔爾的個性可能會跟伊格西合得來(突然發現演員哏!瑞奇:嘿你好眼熟,我們上輩子是不是搞過(。
奶昔💎❕
9 years ago
anail_revlje: 後勤組一定都超想錄下自家特務的愚蠢影片XDDD
奶昔💎❕
9 years ago
NightTide: 感覺伊利亞會好不知所措XDDD
奶昔💎❕
9 years ago
anderli: 比爾真的是地獄般的辣北北耶 其他人只想喝茶XDDD
奶昔💎❕
9 years ago
anail_revlje: 不wwww問得超直接
超愛RED2的小韓子~ 雖然不是特務但是和特務有愛恨情仇也可以參加嗎以眷屬的身分
奶昔💎❕
9 years ago
奶昔💎❕
9 years ago
「大部分的人在入場時都破窗而入」這好煩XDDD
想看全員漆彈大混戰www(唯恐天下不亂
奶昔💎❕
9 years ago
salicaceae: 不行啊他們後來真的會卯起來打打殺殺的!!!會出人命的!!!
shin0329: 看來就算用玩具槍和泡棉子彈也是分分鐘出現傷亡數字的節奏www 只是想看原本一致對外的UNCLE組因為威叔的惡趣味掃射和Solo一直偷摸專心狙擊的Illya的屁股而導致最後分崩離析的狀況劇XDD Gaby老早就棄船跳槽到女子組去了www
奶昔💎❕
9 years ago
salicaceae: 傷就算了不要亡阿wwwwwwwwwwwwwwwww
Syriacus
9 years ago
參加這趴踢之前要先簽下同意書,如果鬧出人命也不可以控告主辦方,生命危險自己負責任XD
奶昔💎❕
9 years ago
風險有夠大www
Syriacus: 以後各組織醫療組一定想辦法阻止自家特務參加www (醫:平常已經工傷個不停了到年底還不消停!(翻桌
奶昔💎❕ 分享
9 years ago
我心目中哈利喝醉是這樣子的
熔岩傾銷商
9 years ago
還是很蘇 ←病了
朝聖推
奶昔💎❕
9 years ago
北北依然美若天仙(病入膏肓)
伊格西覺得看見北北新的一面,跟平常截然不同的模樣,真是幸運!(超級病的不輕
back to top