遂に、台南での生活を始めましたわ！

今日から授業も開始。
クラスメイトは、近い親族が台湾人だったり何学期か留学してきた人ばかり。
右も左も分からん奴は私くらいですわ。

まずは日本との色んな違いに慣れるのが大事だな

終於在台南開始新生活啦！

從今天起也正式上課了。
同班同學們是有近親是台灣人，或者已經來留學過好幾學期的人。
像我這樣什麼都搞不清楚的，大概就只有我一個吧。

先適應日本和台灣之間各種不同的地方，應該是最重要的