《世界的詞彙是森林》
《The Word for World is Forest》
作者：娥蘇拉．勒瑰恩（Ursula K. Le Guin）
譯者：黃彥霖
直白地反戰、擁戴自然，擁抱世界本來的樣子且反對殖民，是勒瑰恩一貫的風格；感覺這本書書寫時過於急切或因為什麼，簡單到出乎我的意外，給予會心一擊時也簡單到充滿了殺傷力。
很難定論喜不喜歡，但如同詩意一般的書名，如同所有我們在社會中成長時所有失去和不得不學會的，勒瑰恩的故事不論有再多的爭鬥與對現實的反抗，還是充斥著他對世界的愛；而所有他批判或只是毫無修飾描繪出來的那些不平等，只是赤裸地揭示著五十年過去了人類毫無長進。一如既往。
#讀嘛讀嘛 #九戈九讀
《The Word for World is Forest》
作者：娥蘇拉．勒瑰恩（Ursula K. Le Guin）
譯者：黃彥霖
直白地反戰、擁戴自然，擁抱世界本來的樣子且反對殖民，是勒瑰恩一貫的風格；感覺這本書書寫時過於急切或因為什麼，簡單到出乎我的意外，給予會心一擊時也簡單到充滿了殺傷力。
很難定論喜不喜歡，但如同詩意一般的書名，如同所有我們在社會中成長時所有失去和不得不學會的，勒瑰恩的故事不論有再多的爭鬥與對現實的反抗，還是充斥著他對世界的愛；而所有他批判或只是毫無修飾描繪出來的那些不平等，只是赤裸地揭示著五十年過去了人類毫無長進。一如既往。
#讀嘛讀嘛 #九戈九讀
出版社：木馬文化
出版日期：2024年11月，出版一刷
出版日期：2024年11月，出版一刷
這本書實際的出版是1972年，雖然過去了五十年才有中文版，但讀起來完全沒有這是五十年前東西的感覺
尤其開篇打頭陣的那位男性，自大自傲不可一世――對其他性別或其他他看不上的生物皆然――的描寫生動到令人作嘔的地步，勒瑰恩真的很會寫欸
生理女性的我生理性不適
尤其開篇打頭陣的那位男性，自大自傲不可一世――對其他性別或其他他看不上的生物皆然――的描寫生動到令人作嘔的地步，勒瑰恩真的很會寫欸
生理女性的我生理性不適
▪︎
我不知道。除非是瘋了，否則人會殺死其他人嗎？有任何野獸會殺死自己的同類嗎？只有昆蟲會這麼做。這些任類殺死我們就像我們殺死蛇那樣隨意。教我知識的那個任類說他們會殺害彼此，有時因為爭執，有時會像鬥爭的螞蟻般成群結隊彼此殘殺。
（p.49）
我不知道。除非是瘋了，否則人會殺死其他人嗎？有任何野獸會殺死自己的同類嗎？只有昆蟲會這麼做。這些任類殺死我們就像我們殺死蛇那樣隨意。教我知識的那個任類說他們會殺害彼此，有時因為爭執，有時會像鬥爭的螞蟻般成群結隊彼此殘殺。
（p.49）
沒有錯字，說這話的是，呃，外星生物，他們就是這樣稱呼人類的
野獸的確會殺死同類，但大概只有人類以殺害同類取樂，毫無緣由時也殺害同類，精於此道、善於此道，並在此上蓬勃發展
除非是瘋了，說得真好，我們人類有什麼精神正常的個體嗎
除非是瘋了，說得真好，我們人類有什麼精神正常的個體嗎
▪︎
各位請務必了解，一塊區域裡的森林如果被砍伐超過一定比例，纖維草就無法重新播種，而纖維草的根系是砍伐後空地的最主要護土植物，沒有它，土壤就會化為沙塵，並在風蝕以及強烈降雨的作用下快速流失。
（p.99）
各位請務必了解，一塊區域裡的森林如果被砍伐超過一定比例，纖維草就無法重新播種，而纖維草的根系是砍伐後空地的最主要護土植物，沒有它，土壤就會化為沙塵，並在風蝕以及強烈降雨的作用下快速流失。
（p.99）
這我沒有去查證，但最近的局勢讓我覺得在我們人類把自然毀掉之前應該就會先把彼此滅掉了
如果不會太痛苦死亡的話這方向感覺也挺好的
如果不會太痛苦死亡的話這方向感覺也挺好的
▪︎
愛斯熙，這個字的意思是「森林」以及「世界」。
「地球」和「塔拉」這兩個字也都包含了兩種意思，同時代表泥土和星球。
不過對愛斯熙人來說，土壤、土地或大地既不是死者回歸之處，也不是活者賴以為生的地方：他們世界的本質不是泥土，而是森林。
（p.121）
愛斯熙，這個字的意思是「森林」以及「世界」。
「地球」和「塔拉」這兩個字也都包含了兩種意思，同時代表泥土和星球。
不過對愛斯熙人來說，土壤、土地或大地既不是死者回歸之處，也不是活者賴以為生的地方：他們世界的本質不是泥土，而是森林。
（p.121）
勒瑰恩很愛用自然的意象去說他要說的事，泥土和森林，我不得不想到他在地海故事集用的泥土石塊，他有些意象在讀懂故事之後，那麼清晰的浮現出來，清晰到想哭
雖然那個短篇跟這本書沒什麼關聯
雖然那個短篇跟這本書沒什麼關聯
▪︎
賽伏見狀便想伸手去觸碰、安撫他，卻發現他只是世界時間裡的陰影和火光，而此刻老人們正在唱某一首白蠟樹之歌，關於春天來臨時羽狀葉片間的黑色枝幹會開著小白花。
（p.169-170）
賽伏見狀便想伸手去觸碰、安撫他，卻發現他只是世界時間裡的陰影和火光，而此刻老人們正在唱某一首白蠟樹之歌，關於春天來臨時羽狀葉片間的黑色枝幹會開著小白花。
（p.169-170）
再說一次，勒瑰恩的意象真的好美，對我來說他的意象常常有點朦朧，瞧不清楚
咀嚼咀嚼之後又覺得十分輕柔和藹
外星人和地球人之間的友誼，因為兩個族群之間的衝突的急轉直下，賽伏在世界，在夢境，在掙扎與痛苦之中
咀嚼咀嚼之後又覺得十分輕柔和藹
外星人和地球人之間的友誼，因為兩個族群之間的衝突的急轉直下，賽伏在世界，在夢境，在掙扎與痛苦之中
▪︎
你給我的禮物是謀殺，是殺死同類的能力，現在我也要盡我所能送你一份屬於我族人的禮物，就是不殺。我想我們都會覺得彼此的禮物是項重負
（p.212）
你不可能將已經存在世界上的事物重新趕回夢境，試圖用牆壁和藉口將它們關在夢裡，那是瘋狂的行為。存在便是存在了。現在的我們就算假裝不知道如何互相殘殺也沒有任何意義。
（p.222）
你給我的禮物是謀殺，是殺死同類的能力，現在我也要盡我所能送你一份屬於我族人的禮物，就是不殺。我想我們都會覺得彼此的禮物是項重負
（p.212）
你不可能將已經存在世界上的事物重新趕回夢境，試圖用牆壁和藉口將它們關在夢裡，那是瘋狂的行為。存在便是存在了。現在的我們就算假裝不知道如何互相殘殺也沒有任何意義。
（p.222）
▪︎
「但還是請你們務必不要假裝自己有理由殺害彼此。殺害是沒有理由的。」
（p.222）
「但還是請你們務必不要假裝自己有理由殺害彼此。殺害是沒有理由的。」
（p.222）
這段日子讀了一些東西，也翻了不少別人的心得
雖說千個人千種寫作呈現，我還是覺得以前大段節錄對在手機上閱讀的方式是太大的負擔
試圖在傳遞快樂或美好的時候，讓傳遞的過程也是令人愉悅的
書是美好的，希望文字的書寫也是美好的
雖說千個人千種寫作呈現，我還是覺得以前大段節錄對在手機上閱讀的方式是太大的負擔
試圖在傳遞快樂或美好的時候，讓傳遞的過程也是令人愉悅的
書是美好的，希望文字的書寫也是美好的
再回頭來講講勒瑰恩，雖然我喜歡他，但不是他的每本書我都讀得下去
科幻就有點苦手，這本書的前半部則是有點在想要不要棄
我一直覺得我跟他的頻率不太合，不是他寫得不好，單純就我倆合不來
不是誰的問題，但這種事就令人有點難過
尤其我還喜歡他，就更令人難過了
地海系列我是那麼沉迷
科幻就有點苦手，這本書的前半部則是有點在想要不要棄
我一直覺得我跟他的頻率不太合，不是他寫得不好，單純就我倆合不來
不是誰的問題，但這種事就令人有點難過
尤其我還喜歡他，就更令人難過了
地海系列我是那麼沉迷
再收錄一些本書的片段，他描寫自然的段落總讓我覺得，他看自然的眼睛一定是閃閃發亮的
▪︎
現在人類要來終結黑暗了，要將混亂的樹林變成在地球上比黃金更珍貴的乾淨木板。這麼說一點也不誇張，因為你可以從海水以及南極冰層下取得黃金，卻變不出木材；木材只來自於樹。這項資源在地球上極其必須又如此珍稀
（p.13）
現在人類要來終結黑暗了，要將混亂的樹林變成在地球上比黃金更珍貴的乾淨木板。這麼說一點也不誇張，因為你可以從海水以及南極冰層下取得黃金，卻變不出木材；木材只來自於樹。這項資源在地球上極其必須又如此珍稀
（p.13）
▪︎
細長的葉片在風的吹撫下不斷變換著諸多色彩，從鐵鏽至夕陽，從赭紅到嫩綠。
紅銅柳木的粗根在流動的溪邊隆起如脊，長滿綠苔；這裡的水流與風速一樣和緩，時而輕柔旋轉，時而幾乎停頓，不停受岩石、樹根以及低垂掉落的葉片阻礙。
森林裡沒有永遠暢通的路徑，也沒有永遠直射的光線，總有樹葉、枝條、樹幹與根會介入風與水流、日光與星光的去向，總有各種幽暗蔭影和交錯複雜。
（p.37）
（只放了一部分這整段都很美）
細長的葉片在風的吹撫下不斷變換著諸多色彩，從鐵鏽至夕陽，從赭紅到嫩綠。
紅銅柳木的粗根在流動的溪邊隆起如脊，長滿綠苔；這裡的水流與風速一樣和緩，時而輕柔旋轉，時而幾乎停頓，不停受岩石、樹根以及低垂掉落的葉片阻礙。
森林裡沒有永遠暢通的路徑，也沒有永遠直射的光線，總有樹葉、枝條、樹幹與根會介入風與水流、日光與星光的去向，總有各種幽暗蔭影和交錯複雜。
（p.37）
（只放了一部分這整段都很美）
▪︎
我們在這裡見面之前，我就夢見過你了。當時的你走在一條路徑上，身後有幼小的樹木抽長，橡樹與樺樹、柳樹與冬青、冷杉與松、赤楊、榆樹、白花梣木，世界所有的屋頂與牆，永遠煥然一新。現在，再會了，我親愛的神與孩子，祝你一路平安。
（p.68）
我們在這裡見面之前，我就夢見過你了。當時的你走在一條路徑上，身後有幼小的樹木抽長，橡樹與樺樹、柳樹與冬青、冷杉與松、赤楊、榆樹、白花梣木，世界所有的屋頂與牆，永遠煥然一新。現在，再會了，我親愛的神與孩子，祝你一路平安。
（p.68）
有一段我很想放，但不想劇透太多
不劇透是我的原則，但我真的很想放開始鬼打牆
不劇透是我的原則，但我真的很想放
我跟勒瑰恩的不適應
總是讓我很想寫一些什麼，又什麼都寫不出來
有時候看他的東西看到哭，有時候卻連他想說什麼都看不懂
以上
總是讓我很想寫一些什麼，又什麼都寫不出來
有時候看他的東西看到哭，有時候卻連他想說什麼都看不懂
以上