Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
翾刖
5 months ago
台灣風土民情調查(?)
請問河道上的中部人噗友,在簡稱的情況下,大家會把中友(ㄧㄡˇ)唸成中友(ㄧㄡˊ)嗎?
latest #9
翾刖
5 months ago
起因是這個
TS。ಠ◞ಠ
5 months ago
@Edit 5 months ago
翾刖的說法才是正確的吧。(至今堅持中港路是中港路的台中人
但室友的句子因為是「去中友好了」,「友」跟「好」連在一起也會碰上三聲變調的關係,符合正常發音原則。
又,假設拿掉「好了」,如果為了表達協商、諮詢意見的詢問語氣,室友因此尾音上揚變成「中 ㄧㄡˊ」,也還情有可原。
所以這裡真正罪證確鑿的只有友人C。
翾刖
5 months ago
Ich_kann_nicht_mehr
: TS所言甚是。「中友好了」這個情境確實適用三聲變調,讓我們把罪證確鑿的友人C高掛起來(掛)。但看似其情可憫的室友堅持他平常就是這麼說的,所以代表他平常就是中友(ㄧㄡˊ)的信奉者,我們還是把他也掛起來好了。
立即下載
二維資料框
5 months ago
@Edit 5 months ago
我可以提供一個不需憐憫室友而是能直接把之掛起來的說法(?
三聲連續變調需要參考斷句,如果心中的斷句是「去中友/好了」,那「友」本身不會唸後半上(揚調,聽起來像二聲),反而是前半上(抑調,聽起來是往下的);我自己這句「去中友好了」的友會是唸前半上,所以可以想見室友平常中友的友即是唸後半上,直接掛沒關係(???)
其他複雜三聲連續變調例子:總統府好典雅,六個三聲,斷句應該會是總統府/好/典雅
翾刖
5 months ago
heterogeneous
: 好的,室友有罪!(敲槌子)
原來三聲變調會跟斷句有關,受教了。
(再不認真聽seminar啊)
的確是以總統府好典雅這個例子來說,日常的確會唸成總(ㄗㄨㄥˊ)統(ㄊㄨㄥˊ)府好典(ㄉㄧㄢˊ)雅,並非只要是連續三聲就一定會變。
溫煦。累
5 months ago
......我跟身邊的所有人都說中ㄧㄡˊ,唸起來比較順
翾刖
5 months ago
chiiiiw
: 在發起這個投票之前,我還信誓旦旦地跟室友他們說只有他們兩個人會唸中ㄧㄡˊ,殊不知錯的是我!
沒想到終究還是被稱呼為老師
5 months ago
就是喜歡逛有冷氣的中ㄧㄡˊ
翾刖
5 months ago
monsterpaco
: 但我們最後也沒去中ㄧㄡˇ啊,友人C
back to top
Delete
Reply
Edit
Cancel
Cancel