4位音樂工作者的自白：跨足中國，我能說服自己、把握底線、不傷粉絲嗎？ - 報導者 The Reporte...第一個訪問還是好難看，我看不到他的糾結點在哪裡欸

今天才看到某遊戲團隊聲明也是差不多: 我想賺中國錢所以要發摟他們規則但我心裡覺得台灣是獨立的不小心講出來就被罵死我不是故意ㄉ

看不懂這段三小：
雖然只有上台前會被監督，下了台就沒人管我，其實在當下妥協就好；但我覺得最討厭的是，以前中國那方的製作團隊、審查單位要求我配合這些禁令，我會超抵抗的，一直不想配合，現在的我卻是「你們不用說，我自己就會拿掉」。

這是讓我最恨他們的地方，他們竟然把我變成這樣子，成了共產黨希望我們長成的樣子，很痛苦。

……

所以我西進中國的過程，等於是沒有意識地繼續往下走，中國演出的場次就漸漸變多、認識新朋友、也會和一些當地的工作人員固定合作，結果我還沒來得及察覺風險，就陷入「養套殺」的陷阱裡。

我很想逃跑，不再去中國表演，但至少要先把手上的合約走完，也希望能幫那些常配合的工作人員找到其他出路，可能引薦給其他還想留在那發展的台灣團吧。我自己的樂團已經到其他國家探路，尋找新的市場機會。

我覺得整段最噁的就是閉口不談，我們這些妥協的原因，就是因為我要賺中國的錢所以下跪，一個一個講樂迷、講理想，我不相信欸。

好吧，就算是樂迷跟理想跟共鳴，你至少要講出你跟他們之間共鳴的點啊，或是真的被感動你覺得一定要去見這群人的原因欸，我覺得經紀人那篇好看很多，也是因為這個：

中國樂迷的瘋狂程度是：我們今天在四川成都辦表演，後天在南京，下週末在天津，常常看到同一批人每場都來，會私訊我們說「我每天努力上班就是為了存錢，飛到各個城市陪你們巡迴」，他們會把這些樂團的歌當成精神糧食，甚至是暫時忘卻生活壓力的一種慰藉。

台灣的文化對他們而言代表一種嚮往、一種自由，那些認真的樂迷們也知道有「報批審查」這步驟，所以某些意想不到的歌竟然唱了，他們會特別珍惜那些時刻，可能私訊留言，或者手寫卡片寄到我們公司。
藝術家們很渴望得到這種共鳴，我持續待在這個產業也是為了這瞬間。我和我的藝人私底下聊過，滿多時候他們都會因此矛盾，因為和樂迷互動開心，又因為「有些話我不能講」而痛苦，我沒辦法給你們（中國樂迷）全部的我。

這段就很好看 我也完全能理解，喔對這是兩個國家的人產生的共同共鳴，阿第一段蓁的超難看 還好他畫民

不然要是我有追蹤的樂團，我一定退追蹤

超難看欸

還是這是我經錢愛生氣？

是我也會退XDDD(離經前很遠

bdon: 經紀人那段，雖然一樣核心還是不談錢，但是他把某部分抽象的東西談的很具象，讓人可以理解音樂人跟樂迷之間的連結，阿樂團那段，看起來就夭鬼假小意

音樂人為何西進？台灣市場的「飽和」危機與轉機 - 報導者 The Reporter

我不能接受！！！！

台灣中生代樂團「裝咖人」去年（2024）的經驗是新台幣250萬元──

中生代\

我要瘋了 我是中生代嗎

我是嗎？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？

我不能接受

中生代難道不應該是年資嘛！！！

裝咖人自2017年成立，2022年以首張專輯《夜官巡場》入圍金曲獎「最佳新人獎」

2022入圍最佳新人2025就要被說是中生代欸！！！！

阿我尖叫

這篇專題很難看欸

好厲害

說不上來 但就是滿難看的

尤其是樂團的專訪部分，就是整篇如果他不是化名，我會立刻封鎖這個樂團的那種，我並不覺得有助於台灣樂迷理解音樂人的兩難，倒是經紀人的專訪更能讓人理解台灣音樂人如何跟中國樂迷產生情感上的連結。
我覺得對於樂迷來說，你去闡述中國樂迷與台灣樂團之間的連結，台灣樂團飽和市場這兩點其實我會更理解兩難之處，而不是中國政府如何溫水煮青蛙樂團的部分，說不上來我在想想。

溫水煮青蛙這件事，我就還是會覺得你自己選的活該被煮

但你要先建立為台灣市場過於飽和所以被煮

中國樂迷的情感連結，所以甘願被煮

我才會理解青蛙被煮的痛苦

不然我還是覺得青蛙自己要去 阿

真ㄉ好難看喔

hudeijun: 所以我大方地在我同學是報導者正職的情況下轉發，說這篇很難看。

是我的問題還是全篇都很難看

看完只覺得蛤所以你們這些所謂的糾結與痛苦是台灣樂迷的錯嗎？

hudeijun: 我想了一下，我覺得這篇專題要好看，他少了最重要的地方！！！！他應該找一個中國樂迷專訪⋯⋯我需要中國樂迷現身來說，台灣樂團確實給他們一些希望，對於自由的想像也很像親自見到他們，可是實際上他們來了之後什麼都閉口不談，也讓他們很痛苦，但是實際見到他們確實是一種慰藉，但是隨時而來的痛苦綿延無期，因為他們更能理解他們自由的希望即使到了中國仍舊無法實現。

這樣的前提一切訪問都會成立，就是中國樂迷的痛苦、台灣樂團的兩難都會成立⋯⋯

即使中國樂迷沒辦法講到這麼深入的東西，找到一個肯談的中國樂迷，覺得音樂歸音樂政治歸政治也很好，說他很愛這個樂團，不知道樂團的政治傾向，覺得政治歸政治音樂歸音樂，自己為他們花了多少錢，也會很好看。

中國樂迷並沒有真的了解台灣樂團在唱什麼也不懂他們的痛苦，這也會是一個台灣樂團的痛苦⋯⋯

不論哪一種都會很好看欸

結果⋯⋯哎好可惜

看完之後，結論大概就是馬世芳老師那句：「理解不代表我們就要原諒、放下。」

這些獨立音樂人缺少風險管理意識而被中共綁架，難道是我們台灣樂迷的錯ㄇ？？？？

「台灣要是養得起我們出得起中國的價碼我們就不會去中國啦！所以這當然是台灣（樂迷）的問題。」

大概是這個感覺？

幾十年前的台灣製造業已經示範過了，西進就是會遇到這種鳥事
音樂人是覺得自己哪裡比較不一樣???

好的，跟各位說，我想看的內容結果是端有做過XDDDDDDDDDDD被封殺的台灣樂團，和他們背後的中國「聽團仔」 | 端傳媒 Initium Media

確實就是，必須要有這篇，報導者的娜系列才回成立

因為音樂是雙向，那篇專題一直在說，歌迷多喜歡他們，但我沒有看到證據。我也就不能理解，樂團口中，有樂迷在等他們是不是真的，而這個到底有沒有樂迷這件事非常重要

端的包含所有我想要的立場，很愛，但也有很恨他們講政治的

「不是我故意去喜歡被封殺的樂團，是有人讓我喜歡的樂團被封殺了。」

「到了現場，聽到樂團的吉他一刷下，感覺整個人就回血了一樣，充滿了力量，就好了。回來之後，生活的一切也開始往好的方向發展。」
滅火器作品中對民主自由的態度也讓她感觸很深，「最早的時候我不知道《島嶼天光》的涵義，只是聽的時候感覺想哭，歌曲似乎在敘述故事，我就開始看歌詞，然後研究背後的意思，明白這一切後，就覺得這個團也太厲害了吧。」在滅火器被徹底封殺之後，蝦蝦更喜歡他們了，「他們特別勇敢，他們在反抗一些東西，哪怕要付出一些代價也無所謂。」

-

對這就是音樂。

通過喜歡台灣音樂，Swim 因此喜歡上台灣。她開始關注台灣發生的大大小小事情，甚至觸及到更深的議題：「我逐漸對這座島嶼的歷史和變革產生了極大的好奇，開始瞭解台灣的民主政治歷程和現在。」
拍謝少年的音樂有濃重的台灣本土味，樂團樂於呈現台灣風土人情，她被這種本土精神感染，關心起自己廣東家鄉的情況，比如本土語言與文化的話題，「被他們影響到我重新看待自己家鄉，對本土語言文化有了自豪和認同感，」她開始探索和思考民主對日常生活的影響和民主如何讓生活變得更好，「看著別人如何爭取人權和民主自由的歷史，以及把台灣和我自己所處的地方進行對比。」
-
我也不是真的要看到中國人認同台灣，我覺得這段非常好，他看了他認同， 所以他轉身關注自己國家自己家鄉的事情，對就是這樣。

感覺有一點像
樂迷喜歡獨立樂團的精神、自由、希望還有他們的音樂
但樂團到那塊土地上反而是自己扼殺審查掉那些樂迷喜歡的要素
如果要把那些核心丟掉才能去見他們，這樣到底誰會開心

難怪專訪要化名⋯

記者本人發文分享花絮Kevin Hsu (@kevin0905hsu) on Threads

推認真