Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
劉嬤嬤
1 weeks ago
@Edit 1 weeks ago
@anny6527 - #劍尊歸來 關於台版WEBTOON第二季第120話的姓氏翻譯,早前的討論及結論可...
講到我的心坎裡…唐門就唐門,當門到底是什麼碗糕啦?褲襠門嗎?
唐步還會變成襠部有夠不能接受(真的要大崩潰)
一直對官方那邊錯字不嚴謹的地方很不滿,而且唐門又不是韓國人自創的門派,還講尊重原作很好笑,中文圈的人就是覺得奇怪呀。
latest #7
劉嬤嬤
1 weeks ago
出版社在這種奇怪的地方糾結尊重原作有夠???
機器狼🐺毛毛畢業季
說
1 weeks ago
這樣絕對很奇怪的呀 (´・д・`)!
劉嬤嬤
1 weeks ago
超不能接受看到唐小小變成當小小,外國人錯字還將錯就錯超煩躁😩
漫畫要是繼續堅持這樣我後面就不想收了
立即下載
劉嬤嬤
1 weeks ago
差一個字對我來說就是有差,有夠破壞文字美感的😭
劉嬤嬤
1 weeks ago
好歹我遊戲第一個門派也是唐門,對這種外國人覺得沒差的地方其實根本介意的半死!
劉嬤嬤
1 weeks ago
我知道有很多還好民,也只能自己抵制,就當做省錢好了XDD
劉嬤嬤
1 weeks ago
代幣就買到這邊為止了,謝謝webtoon幫我省錢(揮手帕)
back to top
delete
reply
edit
cancel
cancel