【撒糖時間】雙帥出任務，翻修媽媽回憶老房子！｜酷男設計居家計畫｜TLC旅遊生活頻道這集超好看的QQ故意放洋蔥，又不是全能住宅改造王

Nate Berkus (@nateberkus) • Instagram photos and vid...Nate Berkus (@nateberkus) • Instagram photos and vid...他們的IG會偷放閃，很Q

最神奇的巧合是他們代孕的兩個小姐弟Poppy和Oskar生日跟我和我弟一樣，而且同樣差三歲！太離奇了 我跟弟講，他回：難道是平行世界的我們？！

基本上和別人說我和我弟生日差三年又三天，小時候生日蛋糕每年都是共用已經驚到許多人了哈哈哈（然後上面的蠟燭永遠都是我ㄉ，鴨霸姐）

Jeremiah抱著兒子那張讓我一直覺得是他親自生的

其他部分，像是長壽節目《Flip or Flop》(台譯:改建重建大作戰)←我一直都不覺得好看(太綜藝)但在這邊找到大部分想知道的資訊

《Rehab Addict Rescue》(台譯:改造狂來幫忙)←基本上還是靠設計師找夥伴來DIY也不適合，但看到水電查線時發現不合法規而要跟業主增加費用，業主面有難色時覺得太真實了，為了安全這真的要改，尤其是中古屋翻修，不要覺得是設計師故意在嚇唬人，居家火災最大宗的就是電線走火(在此呼籲)

至於《Mom & Me》(裝修設計母子檔)看點基本上也是母子意見相左
和《Flip or Flop》類似，但媽媽有權威性

最令我困惑的應該還是感覺美國的職安管控很隨便，師傅沒有戴安全帽、甚至徒手拆東西不戴手套……好吧大概西洋人壯得跟熊一樣，亞洲人就弱雞容易受傷www
另外使用建材是相對台灣便宜的材料，像是隔間使用木角料+石膏板，在台灣一般用金屬骨料+矽酸鈣板，因為台灣太潮濕了，需要用防潮的材料，但可惜他們沒有台灣便宜的勞力

說到便宜的材料，我看驚悚片都覺得美國的 house 超容易入侵的有夠可怕……（之前聽 true crime 節目，也不少有連環殺人魔直接入室殺人的案例，就算在家裡也一點都不安全的感覺）

至於為什麼身為本行需要取材......一方面我懶了想設計，直接參考N&J的設計風格，主要是看名詞翻譯，看看節目上的非本行翻譯出來的名詞長什麼樣子，在描寫的時候是不是讀者比較看的懂，內文已經盡量把裝修過程簡化了感覺大家不愛看

最讓我傷腦筋的居然是「師傅」這個詞，因為看起來太東方了，為了確認於是看看這幾個節目有沒有這樣稱呼施工人員，還真的沒有，有出現工人、木匠、水泥匠、水電工等等字眼，大概知道該如何處理了，總之出於職業上的尊重，我是不會寫上「工人」這個字眼的，居然為了這個傷腦筋
沒有師傅我們設計師都是屁~~~

jumpsuit_: 超可怕的!因為我的興趣是看案件類YTR，幾乎天天都在聽，每次聽到美國發生什麼入室殺人都聽到麻痺了(不)

所以比起聽歐美的案件都不會有心理負擔，但出現東亞的案件聽了就很毛(更愛聽這種)

結語，其實以上這些美國的房屋裝修節目都沒有全能住宅改造王精彩但看夫夫設計師放閃還是很快樂

Nate & Jeremiah除了《Nate & Jeremiah By Design》之外，後來還有出《Nate & Jeremiah Home Project》及《Nate & Jeremiah save my house》，台灣TLC只有《Nate & Jeremiah By Design》(酷男設計到我家)

HGTV - YouTubeHGTV可以看的到，不過看久了會有點審美疲勞，風格差不多就是那樣，我個人是很喜歡

對了TLC的翻譯會把平方英尺換算成坪數耶，這必須先把平方英尺換成平方米才有辦法換成坪，麻煩的兩道手續，超級認真給予肯定

Sherzod Raximov (@sherdecor786) • Instagram reel

好奇，他們不叫「師傅」的話，是直接叫名字嗎？

常常對於美國這樣直呼名諱的方式不習慣啊啊

jumpsuit_: 影片中確實都是直呼名字，然後介紹一下是什麼工種

不過對已經很熟，年紀也沒有差自己很多的師傅我也會阿賢、小吳、阿沐、信宏、柏廷這樣直接叫😂

師傅大部分會稱呼我O小姐，偶爾出現叫「設計師」的師傅就滿開心的（業務的話就會禮貌稱呼設計師）
也有直接叫我名字的師傅😂

ethan barber • new york city (@ethanbarber.co) • Ins...補充喜歡的紐約在地攝影師，以暖色調低彩度呈現略帶復古的畫面，構圖幾乎已建築街景為主，超愛，上面這則貼文第二張有隻小可愛 Walk NYC (@walk.nyc) • Instagram photo另外這是以清明色調捕捉紐約街景的帳號，與上面截然不同，幾乎只在晴天拍攝，畫面整體清透乾淨很像我愛用的濾鏡手法XD

Estúdio Movimento em Foco (@estudiomovimentoemfoco)...

JEREMIAH BRENT (@jeremiahbrent) • Instagram reel參考一下NJ十年前的婚禮是怎麼辦的