看到標題馬上笑出來，但比起愚人節的鬧劇或反其道而行的改變，反而覺得without 非常合理www
總之與其說是這首歌是ROF-MAO 的愚人節惡作劇，對我而言，不如說是一種「驚喜」。

想起了四個月前我剛接觸ROF-MAO 的時候，明明知道每一個人說話的聲音，卻常常搞不清楚ROF-MAO 歌曲哪一句是誰唱的，但今天我不用看畫面就能明顯聽出3人的聲音了，覺得很開心！

其實idol 除了本家外也常能聽見各式各樣的翻唱，但這次3人的版本真的太讓我驚艷，3人的音色是如此不同，但又如此和諧完美。

社長感覺用了不那麼剛強的聲線，在剛開頭的「今天吃了什麼？喜歡哪一本書？想出門的話會去哪裡玩呢？」這個part 就能感受到有點調皮的感覺。

很多甲斐田的part 都接在社長後面，剛好聲線更柔和一些，「そう淡々と，だけど燦々と」還有兩個人接連唱的「あれもないないない」就能聽出差異，對耳朵是一大享受。

不破從這首歌的第一句就吸引我的注意，到了「那若隱若現的朦朧秘密散發著甜美的香氣」不破的聲音就如同歌詞一樣朦朧又甜美，一直都覺得不破的聲音總是在溫柔中包藏著色氣，果然是這樣沒錯。

從「對對對 那孩子是特別的」這裡的四句本來就是idol 這首歌我喜歡的片段之一，社長和甲斐田的唱法我也真的很喜歡。

社長的「はいはい」和「特別です」的尾音聽起來特別有攻擊性，甲斐田的「我們只是一同附贈的鮮花罷了」低沉的口吻聽起來既無奈又不屑。


驚喜的是不破真的很適合低吟接下來的歌詞「如此厚顏無恥⋯⋯」，MV的配色和歌詞本身即使是出現在不破的翻唱裡面也沒有違和感。

此part 的結束是「我只認同比任何人都要強大的你」，我一直很喜歡這句話。

除了把這段的所有的悲憤在制高點收束之外，如果不考慮這首歌的背景，單純以一個觀眾的角度來看，這是一句如此有力、帶著肯定的鼓勵，很高興這裡他們3人是一起大聲地唱出這句歌詞。

這首歌的最後3句我覺得更是完美，從社長的「啊啊終於說出口了」聽出的釋然，甲斐田「這句話絕對不是謊言」一句的承接，最後不破的「愛してる」更是畫龍點睛（其實這首歌中不破很多part都特別適合他這個host）。

三人的曲繪在這個part 都有一層朦朧濾鏡，這種氛圍讓這句「絕對不是謊言的我愛你」顯得甜蜜又飄渺不定，再次呼應貫穿整首歌的「什麼是謊言？什麼是愛？」的思考。

附上參考的歌詞翻譯【歌詞翻譯】YOASOBI『アイドル／偶像』中/日/羅馬 - asakurai0125的創作 - 巴哈姆...

Special thanks：剣持刀也本人的「なにこれ...」
https://x.com/...