最近新版的魔戒譯本出來了，有人截了一個段落對比三套翻譯版本。

雖然我不算有看魔戒，不擅長這種人物牽涉眾多的故事，但晚點可以來看看哪種翻譯版本比較喜歡Facebook

將咖啡豆磨好放果醬罐，果醬罐附近常能聞到咖啡香，就把它擺到床頭附近了，但可以聞到香味是不是表示罐子氣密性不太好......

在排隊流理台的時候被同事說像小貓咪一樣。
「如果有人站在我後面，會有...氣流什麼的，我應該可以察覺，但你剛剛站在我後面我卻沒有立刻發現。」
其實我還有故意擺動身體，這樣旁邊的玻璃可能會反射我的身影，讓對方比較不會因為身後突然有人嚇到，但這次好像沒有效果。

昨天去眼科診所做了個小手術，把眼角內側一顆霰粒腫去除，霰的發音是「線」。
這是細菌感染後，膿包留在裡面沒有被吸收排除，形成一顆大概半個紅豆大，可以摸到它會稍微移動，外觀也能稍微看到凸起，但不會腫痛也沒有發紅的一粒。
會腫痛的話叫針眼(麥粒腫)，通常會比較靠近眼睛邊緣睫毛處。

這張圖表乍看啤酒產量比其他三種：葡萄酒、咖啡、茶還要多很多，但仔細一想，咖啡和茶應該是算乾的量吧─咖啡豆和烘乾茶葉，啤酒和葡萄酒是算釀成品的量，這樣怎麼能歸納出最後一句結論是我國比較喜歡啤酒？
https://pride.stpi.narl....

同事說最近回家早早就會昏睡，可能是吃的藥裡面有昏睡成分。
我也覺得最近早早昏睡，但應該是因為太冷想縮被窩。
所以昨天完美錯過Meta大當機。

報導說法國墮胎一直是合法的，這次是將它由最高的憲法保障全球先例！法國墮胎權入憲 國會780:72壓倒性通過 - 國際 - 自由時報電子報

突然發現，今年我沒買龍年小全張郵票

下週氣溫在搭雲霄飛車喔......

這個也太開心了，應該鬱悶的時候可以找來看阿倪✨｜女性創業家｜ (@regina.skincare__) • Instagram reel