鬼太郎誕生電影週邊，圖看似一樣但又有些微不同讓人很煩躁XD
雙人立牌
水木同圖 但ゲ站位不同
水木同圖 ゲ叉腰
浴衣圖本以為都同一張
另一款衣衫更不整版本 #ゲ謎

#鬼太郎 #ゲ謎
關於最近很紅的鬼太郎茶屋
因為我昨天（12/10）才去過忍不住想分享一下心得⋯現在那裏的人潮真的很扯XD

開店時間10:00，昨天約9:45左右到場，排隊人潮已經淹到天邊，在現場等了將近4小時⋯大概是13:50左右才進去
人生第一次排餐廳排那麼久XD

不過因為人潮太扯，目前店家有修改遊戲規則，餐點受注至16:00，只要16:00前排隊，店家會慢慢把人潮消化完（16:00後排隊尾端會有店員舉牌標示終了）

但因為昨天是週日，或許平日會好一些XD 餐點我個人覺得⋯就一般般XD

加上也沒辦法慢慢坐，大概一組吃半小時就很久了，整個用餐體驗並不是很好（不是店員的鍋）所以我覺得這並不是一家非去不可的店 如果能重選一次我會放棄這家店，改去調布其他鬼太郎景點。其他圖下收

無雷
期待已久的鬼太郎之謎😚 氛圍超棒，很有犬神家的感覺但場景更兇猛，殺人場景很有魄力，音樂也好好聽QQQQ

為什麼水木那麼辣那麼帥！！！明明就是個穿著樸素西裝的大叔😂 但他一動起來全身上下都好好看QQQQ 抽菸也好好看，臉上的疤和身上的疤都帥得要命，還有不愧是退役老兵，穿著西裝在森林裡跳上跳下，還有揮著斧頭殺翻妖怪都帥死了(///▽///)

眼球老爹⋯也好帥好辣⋯⋯動作戲超華麗⋯⋯最後的場景好淒美浪漫QQQQ 結尾上OST時穿插漫畫的場景描繪鬼太郎誕生的經過很感動QQQQ

下收微雷感想 微父水 #鬼太郎 #ゲ謎

撈一下
明年1/10 11:00 淺草新春歌舞伎 一等席一張
如果有旅人可以去的話價錢都可議～
主要是不想浪費票⋯⋯
（買完才發現看錯日期ಠ_ಠ - 歌舞伎讓票 ■浅草公会堂■ 新春浅草歌舞伎 時間：2024年1月10日(水) 第１部（11:...

－《刀與傘》續作
－但不看也不影響理解劇情。（刀與傘有簡中版本）
－主角說的是名古屋腔，實在翻不出來，不知道簡中版怎麼呈現。

被囚禁的師光
翻譯全文

第一次刊載：ミステリーズ！vol.94　APRIL 2019
出處：本格王２０２０ (講談社文庫)
日期：2020年8月

下有雷心得 愛死這篇

遣唐使船往西行
翻譯全文： (Plurk Paste )

作者：伊吹亞門
出處：斬新 THEどんでん返し
日期：2023年4月

這篇篇幅較短，但題材很特別，結構是類似暴風雨山莊+密室的形式，有二重密室的感覺。手法本身或許不是太花俏創新，但作者向來擅長的是心證和動機，這篇的重點也是在動機的揭露。

京都陰陽寮謎解滅妖帖 伊吹亞門
無雷心得

這本是我讀的最後一本伊吹亞門單行本作品，到這裡為止所有的單行本就讀完了。一開始沒特別想看這本書，看封面覺得是輕小說就沒興趣......不過既然都收了他所有單行本，這本沒收就怪怪的，人生不夠完整😂

看完感覺就是陰陽師版咒術迴戰XD 如果喜歡陰陽師、咒術、妖怪類型的題材那這本很推～（下續）

家政夫是名偵探 1-4


無雷好評心得
日前在實體店逛到的系列，我不看輕小說但它的封面畫風實在很美，我就像被蟑螂屋吸引的蟫螂一樣，而且家政㷌/家政夫題材就是歷久彌新的香哏(

這系列有中文版（出版到第三集）一本300多元，上 Kindle海巡發現只要 522日圓！反正不用擔心書櫃會垮掉，不好看的話就當錢錢丟水溝~

實際看完之後覺得很驚喜，雖然看起來是輕小說，但意外地解謎扎實合宜，題材豐富，也不乏一些新穎的題材；劇情角色鋪陳順暢生動，其中也有精巧有意外感的案件。

封面看起來像BL但並不是BL，而是類似福爾摩斯或BBC新世紀福爾摩斯那種感覺，當然只看解謎我認為也還是一部有趣的佳作，比很多推理雷作要好得多😂

下收

海軍不正講義 (Plurk Paste)

作品：海軍不正講義
作者：伊吹亞門
出處：野性時代 Vol.239 2023年10月號

很喜歡這位推理作家，試著把新篇短篇小說翻譯出來順便練習一下日文～題材、劇情和推理非常有意思⋯⋯很特別的題材，解謎也很有驚喜感，重點⋯CP⋯香爆⋯⋯
確定了老師是個要有CP推理才會寫得好的作家（結論偏激

其他：
- 非專業翻譯，如文筆不佳是我的鍋，伊吹老師文筆很好的。
- 錯誤、不通順等再提醒。
- 如有出現簡中、繁中版本，譯文就會刪掉（也可能隨時提早刪） - 內收有心得，肯定有雷。

ಥ_ಥ


被爆雷的痛苦不能只有我😂
赤楚衛二 on X#チェリまほ