【雜感】我「啊週六就是中元普渡呢，二老闆口中的Ghost Festival 」（註︰二老闆是美國人）
黑貓「好微妙的翻譯喔…… 」
我「不然在不用音譯的前提下，你能怎麼翻譯中元普渡？」
黑貓「GHOST BUFFET FESTIVAL！ 」
我︰

【雜感】怪不得加班加到一半會突然感到一剎那的自由落體

【CWT相關】速報一下，Serok的60本現刊本子已經售完了
不過跟繪師反映後，決定會在場後加印，明天還是會在J10開攤，可以現場來找我們訂購加印（不會開放通販！），價格一樣&每人限訂三本，今天來不及但有興趣的朋友歡迎明天來訂

【CWT相關】 總之所以，受Serok所託幫他代理擺攤，是圍繞他家OC孩子們色色的本本，週六週日兩天都在CWT/J10
因為是第一次在台販售加上繪師本人自稱趕死線心虛所以印量不多，不過有繪師OC兒子模型的無料明信片，歡迎來拿！


（下收繪師推特的宣傳兼本本的R18預覽）

【日常？】鼻が死んだ夏。

【雜感】
若干年前的我：CWT好熱鬧好多人，不過光逛感覺就滿累的，擺攤的人真強⋯⋯不過我不是繪師，擺攤的事輪不到我來想吧w

若干年後的我：CWT？代理攤主？？我？？？（←イマココ）

【雜感】以邪制邪，有趣

【雜感】不便多言，希望明天一切順利。

【轉推】

【社禽/雜感】果然人老了，面對工作的心境是會改變的。