「日本的平交道共分為四類,第一種平交道配備有警報裝置與遮斷機等保安設備,全日本目前共有2萬9,442處,第二種平交道則是具備警報裝置,並且在固定時間由看柵人員進行遮斷機的操控,由於絕大多數都已自動化,因此日本現時已無第二種平交道。
第三種平交道則是配備警報裝置與警語標誌,但並沒有遮斷機的簡易平交道,目前全日本約有592處;至於第四種平交道、也就是這次出事的平交道,屬於相當陽春的平交道,全日本目前仍有2,408處,佔所有平交道數量的7.4%,而此次的事主上信電鐵,全線134處平交道之中,就有45處是第四種平交道。」
小女孩的鐵道亡命悲劇:日本「第四種平交道」安全問題 | 轉角國際 udn Global