經常跟我父母講⋯⋯⋯
Buongiorno, mamma papà, ti amo.
Buona sera, mamma papà, ti amo.
(義大利文)
這段話翻譯成⋯⋯
爸爸媽媽,早安,我愛你們。
爸爸媽媽,晚上好,我愛你們。
(中文)
有時候跟我父母講⋯⋯
Ti amo, papà.
Ti amo, mamma. (義大利文) 這段話翻譯成 爸爸,我愛你。 媽媽,我愛你。 (中文) 我父母每次聽完都是開開心心的。 我為什麼不講英文?反而講義大利文, 因為義大利文比較浪漫、有情調,能夠增添生活氣氛。 反而我個人覺得英文有點普通,沒有浪漫,沒情調,直接了當,枯燥乏味。