"La vie, voyez-vous, ça n'est jamais si bon ni si mauvais qu'on croit." -- Guy de Maupassant