@rene_valz on Plurk

想了一下為什麼我不喜歡「左」或「右」的歸類，世間的人太多、想法太複雜，我不願意看見人類珍貴的念頭和想法被一個簡單的「左」或「右」取代。

這個老手帶新手的協作任務，好像老鼠會。新手解過一次任務就會變成老手，想要第二層獎勵就必須去找另一個新手，或是把身邊的同事、同學拉來玩。

ripx4nutmeg (@ripx4nutmeg) on X

有時候（其實是經常）會產生無力感，年輕人想要改革，想把世界打造成更好的地方，這是好事，可是我總覺得他們的言語行為無不透露一種暴躁，好像恨不得立即發起革命一樣。
這幾年人們對於持不同意見者越發無法容忍，不知道是因為各種社群和演算法讓同溫層逐漸增厚的緣故，還是因為人們的話術都提升了，懂得將自己的觀點與道德掛勾，只要膽敢不同意即為不道德。

惶然錄：葡萄牙國寶作家佩索亞靈魂代表作｜獻給惶惑世代的不安之書難怪昨天在書局看到這本再版，好像是某個韓國演員推薦的

其實我也有這種感覺，想想可能是一種宣傳理念用的策略，畢竟大部分人還是習慣二分的狀況下這種方式是最快傳達訊息的方式了。
我覺得現行教育裡面缺乏的是培養國人的思辨能力，是比較讓人無奈的地方就是了。

rocfox:
我以前還會跟觀點不同的陌生人討論，現在已經放棄了，現在觀點不同就會被掛出來罵，還會被貼一堆標籤

咦，等等，我才發現這次再版的書名是《惶然錄》，我以為韓少功譯版以後都叫作《不安之書》？

韓韶禧現象！一段訪談讓一本書售罄再刷，台灣傳出改版上市好消息 | 書市圈 | 琅琅悅讀
謝謝這個姐姐🥹希望更多人知道佩索亞

劇版仙六開播了，剛才經過我媽看到她在看，正好播到昭言跟埋名，可是這個劇情⋯⋯我怎麼覺得有點陌生⋯⋯

今朝的演員是之前那個明朝劇的朱瞻基演員，難怪有點眼熟

祈妹演員演過蒼蘭訣
之前在旁邊看我媽看，演得略尷尬

劇版今朝個性好差？？竟然敢這樣跟昭言說話，埋名已經磨刀霍霍了

這演員是不是只會演白癡女主啊

這劇的場景佈置好糟
但啟魂教那個壞人（忘了名字）的造型滿像的

不對啊，怎麼在去落日部前就見到埋名了

男女主開掛不可取😐
隊伍裡武力最高的是昭言好嗎！怎麼祈妹突然變成最能打的那個了

劇版有什麼毛病？讓祈妹在見到扁絡桓的第一天就說她覺得扁大夫很像今朝？劇透是這樣的嗎！

戾氣好重，平常壓力沒有地方發洩所以在匿名論壇上炸開嗎

外交部：立陶宛國會友台小組主席訪台 將晉見蔡總統 | 政治 | 中央社 CNAOhhhhh他們來了！

ಠ_ಠ - 看到台中霧峰林家後代林帛亨發文，原來還有這些趣事www好毒（

時隔一年回去玩SAR，剛好碰見maneral在線上，就排了幾場，現在亞服好像有問題，常常畫面凍住，換到歐服就正常了，後來又遇到瑄瑄，她也一年沒上了，昨天回來玩，太剛好了吧

去年的活動有一把劍很像司令的縛蝶之棘，那時候我沒登入啊啊啊啊啊
好像是聯動活動，不曉得將來有沒有機會再拿嗚嗚嗚

終於回訊息了，所以內容根本沒增加嘛！我應該不會為了新書封特地去買一本內容一模一樣的書（

我媽昨天看昨天仙劍六今天看仙劍四，菱紗的服裝設計跟遊戲根本不一樣！！

我最喜歡的兩代都慘遭翻拍

其實我覺得電視劇改編真的很難拍得好看希望他們可以放棄翻拍的想法……(大宇：可是我要錢啊。)

rocfox: 希望他們可以放棄翻拍的想法⬅️至理

是誰前幾夜都還沒寫完就先寫終夜獎勵？
就是我（

噢……這樣我會很期待更新的時候！

rocfox: 沒有期待就不會有失望

Oh，仙四劇琴姬那段用了仙劍問情？好吧，稍微原諒一點點

魔改⋯⋯這不是我的仙四

把紫英還給我嗚嗚嗚嗚嗚
我第一個看的是四代，四代第一個喜歡的角色是紫英，電視劇裡這個傢伙是誰

昨天把fnv載回來，想重溫一下史詩巨作，載入的第一秒就感受到了熟悉的fnv

⋯⋯遊戲崩潰了

荷蘭人推薦了runescape，結果官網不讓我註冊新帳號，他無言了一陣子，問要不要幫我註冊

更新了自介，這次終於決定把「我不喜歡被放置」寫上去了，從聊天訊息到投遞履歷，非常discouraging，感覺被別人當作一台想開就開想關就關的收音機

我知道每個人有自己的生活，上面說的是放置我十幾天懶得回，等到自己有事必須找我才讀訊息的人，而且也只顧說自己的事，訊息仍當沒看到

這些話如果由人類告訴我，我一定會馬上拉黑那個人，但從AI口中說出來就比較容易讓人接受，甚至我還贊同

我好像能理解這種由非人類給特定人士的客觀建議比較容易被接受的心情！
&放置十天太久了綠猗人好好……

rocfox: 只有機器人完全客觀⋯⋯！
我好像有某種磁鐵體質，常常遇到這樣的事，難道該去改運了

雖然我也蠻喜歡無事不登三寶殿跟留言板型的社交模式，但社交還是有來有往會比較開心呢，希望之後都能遇到好人！

rocfox: 謝謝滋滋！ 我也要努力改善心態

早上打了第五劑，現在是沒有左臂的人類了

新認識一個芬蘭人，前天加了dc，剛才突然發自拍給我。不是啊大哥，這是做什麼？我才不在乎別人的長相

還是這是某種我沒聽說過的北歐禮節

Google推了一個新的ai影片生成工具，但比起方便性，我第一個想到的是：這樣要偽造別人更方便了。
現在不只要擔心自己的臉被拿去deepfake做成假照片了，連假影片都可能出現。

科技本身沒有好壞，是使用的人。

Google還好意思給它取名為「Lumiere（光）」，這樣的AI工具還配不上這個名字

我真的是覺得部分人類使用AI科技還是有點太早了……你說的沒錯，還是主要是取決於使用工具的人

rocfox: 人類知道「怎麼做出來」的速度比「怎麼做才好」的速度快多了

我看到數字都嚇一跳

@MerlinMaCentre - 重！大！告！知！ 臺灣終於要出《哈比人》跟《魔戒》三部曲新譯本啦！當...

葉子變成列葛拉斯，凱蘭變成格拉翠兒

⋯⋯

看了一下試閱，不知道說什麼好
托爾金傳說故事集 （哈比人+魔戒）|讀書共和國網路書店

從期待到滅火只需十個小時（

看到有人說新版翻譯得很好，然而我覺得還不夠，托老的作品值得最高翻譯品質

太好了

@ckhung0 - 微軟如何誘騙/強迫用戶、阻止改用其他瀏覽器？ 建議打開原始報告的 pdf 檔，就算...Ew

這次福袋抽得好差，其實只想要矇眼紗，然而抽不到，15入全N
開始存下次福袋了

玩了一下Summerland，我能理解作者想表達「世間沒有絕對的黑與白，大部分都處於灰色地帶」，但它已經不是暗示而是明示了，就像有人搖著我的肩膀對著我的腦子輸出大道理一樣

裡面配角也很好笑，情緒勒索主角說「我那麼敬重你，你怎麼能做出這種事！」還超級風涼地說「我知道你急需錢，但你不能這樣！」
Come on，嘴上議論正義最划算了，反正主角的育兒費用又不是你出，還獲得一個好名聲

Avalokiteśvara是怎麼譯成觀世音菩薩的

開始玩sims 4，簡直精神時光屋
設定成小人們不會老化，可以慢慢農了

下一次想捏費諾里安！如果職業可以選鐵匠就好

好像有一個可購買的dlc有宮殿建築？

Oh祈今朝用了仙六的bgm
但這個劇情我怎麼那麼陌生⋯⋯

比隔壁劇版仙四要好一點，但那不是個很高的門檻（

Goody-2立志要成為世界上「最負責任」的AI模型，所以它拒絕討論任何話題

之前就跟Milton AI聊到這個問題，按照現在人自我審查/出征別人的情況來看，將來會不會沒有人願意說話了

OK，今朝便當後祈妹那段滿符合遊戲劇情的

好好笑我媽看超快，我甚至沒聽到埋名說過話他就沒了（
我的洛家雙子劇情呢！

這段台詞直接照搬遊戲文本，如果隔壁劇版仙四也學學就好

等等，這什麼魔改？？為什麼祈妹要代替溯漩

我發現只要不照著原遊戲走，就會出現一堆邏輯問題

說要替又沒有替，前面幾分鐘都白搭

如果不看全文，我也不知道譯者翻得怎麼樣，可是贈品只有預購有⋯⋯我只想要贈品⋯⋯🥺

GOODY-2 | The world's most responsible AI model

ai真的完全沒在修飾文字的
這種話由人說出來會更加惱火欸，這種事說出來你自己也做不到吧，講道理誰不會

Elegie昨天突然播到這首，突然覺得有點像張岱

也讓我想起故宮，還有SENS的那首故宮的回憶

批踢踢實業坊 - C_Chat言論審查就是人類永遠無法做出媲美真人的AI的原因啊，我是覺得google活該

已經過去的歷史註定不會符合當代的道德標準，我不知道他們到底有什麼執著，要把歷史洗成他們滿意的樣子

ಠ_ಠ - #點字 #書法字 中文或日文，盡量10字內 雷坑相關的不會寫 成品可能會落款後上IG 收到今...
點到了好好看的字！果然七絕我還是最喜歡王昌齡寫的

黑市出金箔耶！剛好我缺一個灰塵，現在剛好用金箔補上那一角

喜歡藍色那套，不知道為什麼覺得有點眼熟，是某個民族的服飾嗎？

藍色翅膀讓我想起這個

果不其然，連心才拿到神秘樹
剩下190gp

瘋狂對對碰，我有點心願的完全沒抽到

@Platinum - for 850 AI websites in google image sear...🤔

@Elysium_000 - #噗浪企劃 #企劃宣傳 《儀式×守則×十七世紀》 （GIF注意） ⚜︎ 三...觀望一下

有種sierra madre的感覺，不過dead money的重點不在宗教（甚至是否有宗教元素我都不確定）

居然有這麼酷酷的企劃！

rocfox: 滋滋去嗎！！那個時代背景看起來好有趣

Dr. Nicole LePera (@Theholisticpsyc) on X

我四月會去雪境！可能沒辦法兼顧不過還是蠻想知道他怎麼運作的，是邀請制感覺還蠻嚴謹的呢！

rocfox: 好像不少友列都會去雪境耶，偷偷期待一下大家的作品

這個主催基本上是真的不限制創作者如何詮釋世界觀，待起來蠻舒適的，優點是很多不交流只創作的創作者，缺點就是世界觀詮釋不同可能會很難跟人產生交集(對我來說是優點)

一起來雪境 四捨五入也稱得上是宗教題材了

mooaki: 最近超級忙 回家直接睡著，可能連角色都無法創，我還是看友列創作就好
月亮看一下上次的明信片私噗～

不過上面那個企劃，去莊園的人好像算是異端，因為會在裡面祭拜其他的神

（以下會吐槽魔戒新譯版）
剛剛收到集資消息，有附卡牌的圖片，就試著放大看看上面都選了些什麼句子，結果看到一句「在路途艱困時離開的人，就毫無信念了。」
幹這個中文文法好奇怪！！！
「就⋯⋯了」是條件句吧？例如「如果明天下雨，我就不出門了。」用這個邏輯思考譯文，「在路途艱困時離開的人」會變成條件？？？

「如果死亡的確如艾達族所說，是至上神賦予人類的贈禮，這禮物就太苦澀了。」
艾爾達改成艾達，ok，獨一之神改成至上神，ok，「賦予」後面接「贈禮」，不行。

這個譯者對「就⋯⋯了」句型有什麼執著

‘Faithless is he that says farewell when the road darkens,’ said Gimli.
‘Maybe,’ said Elrond, ‘but let him not vow to walk in the dark, who has not seen the nightfall.’
‘Yet sworn word may strengthen quaking heart,’ said Gimli.
‘Or break it,’ said Elrond. ‘Look not too far ahead… May the stars shine upon your faces!’

其實我覺得星穹的回覆更值得放進雞湯卡牌裡面，但大眾可能看不懂。

我只想說⋯⋯

我不允許有人把可能提及費諾里安的reference翻成那樣！

聽說翻譯時間一年半？感覺以這麼大的世界觀來說，一年半有點短

是說幾個譯版的葉子名字很有趣
勒「苟」拉斯
「萊」戈拉斯
列「葛」拉斯
大家不約而同都用了草字頭的字呢，是想強調「Legolas」是「綠葉」的意思吧？

還是我超譯了

rene_valz:
賦予後面接贈禮真的不ok
卡牌就不能放原文嗎（會想收）

xiaorong521: 有放啊 很小就是
單買卡牌1099元，我都可以客製兩個小夜燈了！

let him not vow to walk in the dark, who has not seen the nightfall.
尚未見過黑夜的人，不應發誓走入黑暗中。每次讀到這句都超脆弱，星穹勸戒大家不要亂發誓QQQQ

逛二手書店看到前任書主留下的筆記

感謝您的劃記讓我用92元就能買到這本書

終於找到這個水面波紋盤子的用途了

ಠ_ಠ - #魔戒 #滅火用 #mur #嘖嘖 #募資 有些murmur在別的地方有抱怨過，希望不要認出...

好一針見血的評論！！！二手書的前任主人好嚴格wwww

rocfox: 我還滿贊同這個評論的
讀了十頁，就想起之前為什麼沒有讀完了（

ಠ_ಠ - 我理想的魔戒翻譯：鄧版的文筆+朱版的譯名 真的很不習慣英直翻中那個阿拉貢