S1上半
S1下半
S2 Part1
S2 Part2
S2 Part3

S3 Part1
S3 Part2
S3 Part3
S3 Part4
S3 Part5

S4 Part1
S4 Part2
S4 Part3
S4 Part4
S4 Part5

S5 EP1: REORDER (part 1)
抱歉久等了!又是為了改文字弄到現在
WD!SU第五季第一篇來了!

Yellow Diamond Steven AU S1E18
Yellow Diamond Steven AU S1E19
本週更新YD!SU，篇幅較短所以一次兩集~

S5 EP1: REORDER (part 2)本週更新WD!SU S5EP1的第2部分!

Yellow Diamond Steven AU S1E20
Yellow Diamond Steven AU S1E21
本週更新YD!SU的20/21集!

S5 EP2: AFTER THE STORM (Part 1)本週更新WD!SU S5EP2的第1部分!

Yellow Diamond Steven AU S1E22
本週更新YD!SU的第22集!

S5 EP2: AFTER THE STORM (part 2)本週更新WD!SU S5EP2的第2部分!

公告:2024/2/24(六)WD!SU延遲一週...
另外2/24Tapas發布WD!SU的那週我要出國旅行，
所以翻譯會在隔週日(3/3)才發布。

Yellow Diamond Steven AU S1E23
本週更新YD!SU的第23集!

S5 EP3: GROWING PAINS (part 1)因為不確定具體到家時間，發布日期一直反反覆覆，實在很抱歉!
本週更新WD!SU S5EP3的第1部分!

S5 EP3: GROWING PAINS (part 2)本週更新WD!SU S5EP3的第2部分!

Yellow Diamond Steven AU S1E24
本週更新YD!SU的第24集!

S5 EP4: DISSONANCE (1/2)本週更新WD!SU S5EP4的第1部分!

今天補班，更新會在下午以後上傳。

YD!SU 快而短的FAQ
Yellow Diamond Steven AU S1E25
本週更新YD!SU的FAQ與第25集!

S5 EP4: DISSONANCE (2/2)本週更新WD!SU S5EP4的第2部分!

Yellow Diamond Steven AU S1E26
本週更新YD!SU的第26集!

S5 EP5: TRAINING TERMINAL (1/2)本週更新WD!SU S5EP5的第1部分!

因發燒身體不適，本週YD!SU休刊一回，請見諒。

S5 EP5: TRAINING TERMINAL (2/2)本週更新WD!SU S5EP5的第2部分!

Yellow Diamond Steven AU S1E27
本週更新YD!SU的第27集!

S5 EP6: FOUL PLAY (1/2)本週更新WD!SU S5EP6的第1部分!

Yellow Diamond Steven AU S1E28
本週更新YD!SU的第一季第28集!
下回開始是第二季!

S5 EP6: FOUL PLAY (2/2)本週更新WD!SU S5EP6的第2部分!