Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
狸長辦公室 LaiPhauTe
5 months ago
【聖誕節與台灣的緣份何時起?】
又來到一年中的最後一個月啦!說到12月各位狸民會想到什麼呢?十之八九應該都會聯想到「聖誕節」對吧?每逢這個月份,不管在街上、電視還是網路上都會開始出現各種聖誕氣氛的相關活動或物品,讓整個月都充滿濃濃的聖誕味。那麼,聖誕節究竟是什麼時候來到台灣的呢?就跟著狸長繼續看下去~
網誌好讀版
聖誕節與台灣的緣份何時起?
#狸長日安
#台灣早期聖誕節
#吃聖誕糕喔
#你相信聖誕老人嗎
latest #10
狸長辦公室 LaiPhauTe
5 months ago
聖誕節的出現
在台灣,雖早在荷蘭統治時期時就有傳教士,但當時聖誕節的相關活動並未成形。根據目前找到的資料,聖誕節是在日治時期才開始有了更多相關活動的紀錄。
狸長辦公室 LaiPhauTe
5 months ago
在1898年台灣日日新報導中,台灣的教會已有聖誕禮拜的活動,會在聖誕節唱詩歌發糖果;接著往後幾年,有些教會開始準備萬國旗跟燈泡做裝飾,駐大稻埕的美國領事舉辦聖誕餐會,並邀請台灣官員與他國使節參與。教會活動一年比一年多,幼稚園與學校,甚至是商店街都開始有聖誕布置的相關報導出來。
圖片來源:
台灣回憶探險團 台灣古早的聖誕節
1921年《漫畫台灣年史》
圖片來源:
聚珍台灣《漫畫台灣年史》裡的聖誕老公公
狸長辦公室 LaiPhauTe
5 months ago
根據1919年的台灣日日新報,聖誕老人也開始亮相了!而後來到了1930年代,聖誕老人的身影可說是普及許多,許多兒童讀物及刊物都有出現他的身影。根據李火增於1939年在大稻埕「林氏宗祠」所拍攝的照片,扛著一袋禮物的聖誕老公公也讓當時的台灣小朋友們瞳孔震動了吧!
圖片來源:王佐榮 夏門出版 蒼壁出版 聚珍台灣提供
立即下載
狸長辦公室 LaiPhauTe
5 months ago
除了聖誕老人及相關的聖誕裝飾以外,當時也已有聖誕大餐的出現,餐點內容大約是烤馬鈴薯及沙丁魚、蝦丸濃湯及松茸芹菜佐料的可樂餅。總之日治時期的聖誕節可說一年比一年還要盛大的度過。
圖片來源:
聚珍台灣 1933年的聖誕大餐
狸長辦公室 LaiPhauTe
5 months ago
雖然日治時期的台灣逐年開始慶祝聖誕節,但在1900年之前就來到台灣傳教的傳教士們,其實是不慶祝聖誕節的,其中知名的馬偕牧師就主張不過聖誕節,對於流於形式、美食的世俗化慶祝,在奉獻宗教的傳教士來說並不妥當。因此在馬偕牧師去世前,北部的教會是不曾在12月25日慶祝聖誕節的。
狸長辦公室 LaiPhauTe
5 months ago
台灣聖誕糕
不同於英式的聖誕糕(又名聖誕布丁),以白蘭地、醃漬櫻桃、葡萄乾、杏仁等乾果或肉混合而成。早期在台灣的教會透過發送聖誕糕來傳遞福音,也因應台灣人的口味,聖誕糕以傳統口感的糯米製成,通常糕點模具上會有聖誕節相關的圖案及字樣,隨著時間的流逝,糕點也從早期較為大型的八兩重糕點,演變成今日較為小巧糕餅形式。不知道有多少狸民吃過呢?
狸長辦公室 LaiPhauTe
5 months ago
1950年代雕刻製作的聖誕糕糕模。(攝影/顏神鈦)
圖片來源:
淡水教會聖誕糕 見證文化融合
現在的聖誕糕外盒及內容物
圖片來源:
聖誕糕的由來 / 李長潔
狸長辦公室 LaiPhauTe
5 months ago
狸長這麼想
看完以上介紹,是否對台灣早期的聖誕節有更多的了解了呢?不管你有沒有在慶祝這個節日,狸長覺得聖誕節對我們來說應該是…他提醒我們一年又即將過去了(狸長汗顏),不知道各位在今年過的怎麼樣呢?是否完成了今年度的計畫清單,或有發生什麼讓你意想不到的事情嗎?
狸長辦公室 LaiPhauTe
5 months ago
狸長覺得趁著這個時間點,大家不妨可以回顧一下這一整年經歷了些什麼事,然後也可以規畫你的新年度的必完成清單喔!狸長在此祝大家聖誕快樂!新年度也一切順心!
狸長辦公室 LaiPhauTe
5 months ago
back to top
delete
reply
edit
cancel
cancel