Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
Yuu
5 months ago
【僞(?)台南建城四百年三部曲,決定當作食神撒尿牛丸寫紀錄的三場演出紀錄-其一】
-
2023.12.09 阮劇團-嘉義劇本農場
林建華《漂亮你一人》
基於身為同一辦公室,總是必須互相兜售商品,彼此追殺跟被追殺的老闆(?)還是要有點良心的寫一篇紀錄。
雖然在看演出的前三個小時在嘉義某青旅摔傷右手腕導致挫傷(左手腕微瘀青),幸好沒有前幾年看《香纏》時受傷嚴重(黑歷史就不說了),還是要好好寫點什麼的。
(其餘下收)
#Yuu看戲筆記2023
#劇本農場
#阮劇團
Yuu
5 months ago
早在半年前就藉由惡勢力一睹《漂亮你一人》的劇本文稿。看完後的最大疑問其實是放在角色可以對應的演員類型上,男主角(?)許丙丁既要能唱(愛)京劇,又是府城出名的文學創作兼布袋戲演出,堪稱多才多藝的多金才子(?),在現有的戲曲演員中,要找到適合的人選,且外表又能符合溫文儒雅的學者形象的人,說來實在不易。
所幸讀劇登場時的演員跟角色調度,妥善地處理了我在讀本時的疑慮,也讓我看到某些決定向外發展的前同事越來越有成長,穩紮穩打走出自己的一條路,也是好事。演員組合都很成熟(有一半的組合平時也都很熟)就不多說啦。以下討論整場讀劇下來,就文本變成演出運作時看到的問題。
Yuu
5 months ago
《漂亮你一人》以京劇百歲名旦戴綺霞的半生自傳作為敘事脈絡,在戰火連天,大江大海的年頭裡,有一半的敘事脈絡卻建構在扶植戴綺霞於台灣立足的恩人許丙丁身上,對許丙丁的描寫還比戴綺霞本人立體,雖然以時間倒敘方式闡述戴與許的結緣始末,但整體敘事主軸卻偏向於許丙丁對戴綺霞的支持,跟許丙丁欣賞戴綺霞而延伸出來的憐惜之情,運用了《遊龍戲鳳》《四郎探母》《大登殿》裡的折子戲來暗喻兩人的關係轉折,成為許丙丁向戴綺霞表達心意的最終關鍵,實際對照兩人在劇中的關係來說,其實是有點過於隱晦且沒有直接關聯的,這部分要對戴與許所處的時代背景,兩人的關係,還有當作比對的這些傳統戲劇目夠熟捻的觀眾,才有可能窺得其中玄機一二。
Yuu
5 months ago
也因為整體結構傾向於許丙丁60%,戴綺霞40%的比例,導致演出並未完全聚焦在戴綺霞跟著戲班渡海來台,最後接手戲班在台創建屬於自己的一片天地,以及為什麼以京劇成為她在台安身立命的源頭,沒有被放在被關注的焦點上,整個讀劇演出呈現的比較像是在大時代中,不同風景的分散拼圖,倒是有些可惜。
(友人說《漂亮你一人》很像《百年戲樓》+《孟小冬》的組合)因為劇本農場系列主旨本就是服務劇本(編劇)為主的系列,等到正式登場演出時,可能又會長成另一個模樣。
就我來說,個人覺得劇本在處理上失焦有點嚴重,不是一般觀眾好入手的演出內容。希望之後有機會再演出的話,還是可以有點不一樣的風景,至少把重心拉回來戴小姐本人身上,讓大家都有機會能看見這位百歲名旦曾走過的每一哩路。
立即下載
Yuu
5 months ago
最後希望編劇本人(aka.辦公室老闆)的夢幻組合可以成真,屆時請通知我買票進場看戲,謝謝~
-
本想一次寫完三部最近看到跟台南有關的戲,但有年紀還要養傷真的容易累,胡言亂語就先到這裡了,過兩天有力氣再寫其他兩部演出。
delete
reply
edit
cancel
cancel