SQ Twitter 試翻譯
2023.11 #ツキプロ
2023.11 #ツキプロ
Responses disabled for others than plurk poster
latest #212 
☆１１月だなって思う瞬間☆
柊「始ファンがTLにいるなと思ったら隼だった」
翼「隼が元気だと平和だな〜って思うよね」
英「１１月が来たなぁ（しみじみ）」
壱流「名前戻せなくなってやんのｗｗｗｗｗｗｗｗ」
＃１１月も元気に楽しく
柊「始ファンがTLにいるなと思ったら隼だった」
翼「隼が元気だと平和だな〜って思うよね」
英「１１月が来たなぁ（しみじみ）」
壱流「名前戻せなくなってやんのｗｗｗｗｗｗｗｗ」
＃１１月も元気に楽しく
☆覺得「到了１１月了啊」的瞬間☆
柊「還在想TL上有始的粉絲啊結果是隼」
翼「我想隼如果很有精神的話就會很和平呢～」
英「來到１１月了啊（感慨）」
壹「這樣名字不就改不回來了嗎ｗｗｗｗｗｗｗｗ」
#１１月也有朝氣地去玩吧
柊「還在想TL上有始的粉絲啊結果是隼」
翼「我想隼如果很有精神的話就會很和平呢～」
英「來到１１月了啊（感慨）」
壹「這樣名字不就改不回來了嗎ｗｗｗｗｗｗｗｗ」
#１１月也有朝氣地去玩吧
☆聯合（虛擬）舞臺『TSUKIPica』即將開幕！☆
志「魔法公會精挑細選了一些魔法商品，於會場中等待您的前來」
#TSUKIPica
志「魔法公會精挑細選了一些魔法商品，於會場中等待您的前來」
#TSUKIPica
志「閃閃發光呢🌟」
大「最後說這個會破壞氣氛喔」
壹星「閃閃發光呢🌟」
大「👍」
志「大醬！！！！！！！！」
#TSUKIPica
#有能寬容的對象
#和不能寬容的對象
大「最後說這個會破壞氣氛喔」
壹星「閃閃發光呢🌟」
大「👍」
志「大醬！！！！！！！！」
#TSUKIPica
#有能寬容的對象
#和不能寬容的對象
志「Chabo君！！！！！」
#Chabo君 #月野帝國
#Chabo君 #月野帝國
▷
里「説明しよう！今回ツキピカのブースの装飾スペースに、魔法生物枠のスペシャルゲストとしてしれっとチャボくん、レグくん、龍さんたちがいるからなんだよ💖」
英「しれっとｗｗｗ」
柊「レグくんは、まだ生まれたてだからな。提供は見送りとさせて貰った」
#ツキピカ ＃ツキノ帝国
里「説明しよう！今回ツキピカのブースの装飾スペースに、魔法生物枠のスペシャルゲストとしてしれっとチャボくん、レグくん、龍さんたちがいるからなんだよ💖」
英「しれっとｗｗｗ」
柊「レグくんは、まだ生まれたてだからな。提供は見送りとさせて貰った」
#ツキピカ ＃ツキノ帝国
里「我來說明一下吧！因為這次TSUKIPica攤位裡的裝飾空間，有放算在魔法生物範圍的特別來賓的Chabo君、Regu君，還有龍先生們哦💖」
英「好冷靜ｗｗｗ」
柊「正是因為、Regu君還存在到現在吧。之前贊助商有讓我為牠們送行啊」
#TSUKIPica #月野帝國
英「好冷靜ｗｗｗ」
柊「正是因為、Regu君還存在到現在吧。之前贊助商有讓我為牠們送行啊」
#TSUKIPica #月野帝國
志「因為被說以認真宣傳來講的衝擊力還差了一點所以我試著用全力了」
壹星「握手的話不會讓人的手也燒起來嗎……？」
#TSUKIPica
壹星「握手的話不會讓人的手也燒起來嗎……？」
#TSUKIPica
志「烏龜在這🐢」
White AREA（文化會館３樓展示大廳C）
【W-6】
在２號店誠心地等待各位到來♪
大「這不是正在全力地趁機說奇怪的東西嗎」
#TSUKIPica
White AREA（文化會館３樓展示大廳C）
【W-6】
在２號店誠心地等待各位到來♪
大「這不是正在全力地趁機說奇怪的東西嗎」
#TSUKIPica
志「健全的SolidS」
#Magical48
#Magical48
志「等等來喝吧」
#Magical48
#Magical48
翼「Ju～♬」
#炸雞塊的魔術師
#Magical48
#炸雞塊的魔術師
#Magical48
里「來自不健全的SolidS的、一份炸雞塊！！！」
大「Ju──」
翼「ｗｗｗｗｗ」
英「呃～，我們這邊正在一邊適度飲酒一邊守著直播（笑）」
壹流「乾杯──🍻」
#Magical48
大「Ju──」
翼「ｗｗｗｗｗ」
英「呃～，我們這邊正在一邊適度飲酒一邊守著直播（笑）」
壹流「乾杯──🍻」
#Magical48
志「這傢伙（玲司）是算在SolidS這邊的」
#Magical48
#SolidS
#VAZZLI
#Magical48
#SolidS
#VAZZLI
柊「那麼再來就是、步是算在QUELL這邊的吧？（笑）」
#Magical48
#QUELL
#VAZZLI
#Magical48
#QUELL
#VAZZLI
🌟ツキピカ開幕🌟
志「おはよう」
柊「おはようございます。楽しい週末になりますように！」
柊「…ぷっ」
志「なんだ」
柊「カメ、うまいな（笑）」
翼「マジカルTVならぬマジカメ🐢……」
志「自信作だ」
＃マジカル４８
＃マジメテ
＃ツキプロ
志「おはよう」
柊「おはようございます。楽しい週末になりますように！」
柊「…ぷっ」
志「なんだ」
柊「カメ、うまいな（笑）」
翼「マジカルTVならぬマジカメ🐢……」
志「自信作だ」
＃マジカル４８
＃マジメテ
＃ツキプロ
🌟TSUKIPica開幕🌟
志「早」
柊「早安。祝各位有個愉快的週末！」
柊「……噗」
志「怎樣」
柊「烏龜，畫得真好啊（笑）」
翼「不是寫魔法TV而是魔法烏龜🐢……」
志「這可是我自豪的作品」
#Magical48
#Magimete
#TSUKIPRO
志「早」
柊「早安。祝各位有個愉快的週末！」
柊「……噗」
志「怎樣」
柊「烏龜，畫得真好啊（笑）」
翼「不是寫魔法TV而是魔法烏龜🐢……」
志「這可是我自豪的作品」
#Magical48
#Magimete
#TSUKIPRO
里「灰月先──生」
翼「呦、文醬，今天也很帥哦！」
#Magical48
翼「呦、文醬，今天也很帥哦！」
#Magical48
▷
翼「KARA DA KARAの吐息は、いくつもパターン録ってるんだけど、どれが選ばれたのかを知るのは曲になってからなんだよね～。ダーリンにはこれがツボだったか～とか思いながら聴いてる（笑）」
＃マジカル48
翼「KARA DA KARAの吐息は、いくつもパターン録ってるんだけど、どれが選ばれたのかを知るのは曲になってからなんだよね～。ダーリンにはこれがツボだったか～とか思いながら聴いてる（笑）」
＃マジカル48
翼「在KARA DA KARA色情吐氣的部分，雖然錄了好幾種風格的，但是要到曲子完成之後才能知道選上了哪個呢～。我是抱著『Darling是在這邊止不住笑容吧～』之類的想法在聽的（笑）」
#Magical48
#Magical48
▷
翼「でも『はいはい、ダーリンがお好きなのは、この傾向なのね』って、次回同じ路線を狙っていくと、見事に違うものを選ばれるんだよね～。もーワガママなんだから」
志「本人を目の前にして言いたい放題だな」
翼「聞かせてんのよ」
＃マジカル48
翼「でも『はいはい、ダーリンがお好きなのは、この傾向なのね』って、次回同じ路線を狙っていくと、見事に違うものを選ばれるんだよね～。もーワガママなんだから」
志「本人を目の前にして言いたい放題だな」
翼「聞かせてんのよ」
＃マジカル48
翼「但是想說『好哦，Darling喜歡的、是這種感覺的吧』，下次再瞄準同樣的方式下手的話，絕對會被選上完全不一樣的東西呢～。真是的──還真任性啊」
志「在本人的面前還說得真是盡興啊」
翼「就是要說給你聽的嘛」
#Magical48
志「在本人的面前還說得真是盡興啊」
翼「就是要說給你聽的嘛」
#Magical48
柊「……要出現了啊」
英「……要出現了呢」
翼「到底會生出怎樣的魔法生物啊ｗｗｗ」
#Magical48
英「……要出現了呢」
翼「到底會生出怎樣的魔法生物啊ｗｗｗ」
#Magical48
柊「很可愛」
英「好可愛」
翼「可……愛……？（這不是超恐怖的嗎？？）」
#Magical48
⬆
英「好可愛」
翼「可……愛……？（這不是超恐怖的嗎？？）」
#Magical48
⬆
柊「PAO」
#Magical48
#Magical48
英「PAO的蛋」
#Magical48
⬆
#Magical48
⬆
柊「很可愛」
英「好可愛」
翼「都給我醒醒」
#Magical48
英「好可愛」
翼「都給我醒醒」
#Magical48
大「讓人印象深刻啊。PAO」
#Magical48
#Magical48
柊「英知身上穿的衣服……是我的應援色，把我也一起帶過去了啊」
壹星「我想那個是QUELL的水色哦」
#Magical48
壹星「我想那個是QUELL的水色哦」
#Magical48
▷
英知くんがいつも通り壱流くん壱星くん甘やかしてるのめちゃくちゃかわいかった〜
設定的に混ざれなくて袖でソワソワしてるのチラ見えしてる柊羽さんかわいかった笑
＝
英「視線は感じてましたｗｗｗ」
柊「早く混ざりたいな…と」
#エア合同舞台 #ツキピカ
英知君和往常一樣很寵壹流君和壹星君這點超級可愛的～
對於在設定上不會捲成一團的袖子視線一直心神不寧地往衣服看的柊羽先生很可愛笑
＝
英「我有感覺到那股視線ｗｗｗ」
柊「那個時候……我在想它要趕快捲在一起啊」
#虛擬聯合舞臺 #TSUKIPica
對於在設定上不會捲成一團的袖子視線一直心神不寧地往衣服看的柊羽先生很可愛笑
＝
英「我有感覺到那股視線ｗｗｗ」
柊「那個時候……我在想它要趕快捲在一起啊」
#虛擬聯合舞臺 #TSUKIPica
▷
里津花様に飼われたい………人生でした…………………
それはそうと、素敵な御御足を飾るその靴は鉄…？すごく重そうなのにいつもと変わらず、いやそれ以上に華麗なステップでした‼️‼️流石里津花様‼️‼️‼️
＝
里「ありがとう！このつま先は鉄だね。すっごく硬いから事故のフリして足を踏んだり蹴ったりすると、効果的だよ🌟」
翼「怖いよ里津花ちゃん」
#エア合同舞台
#ツキピカ
這是想要被里津花大人……所飼養的人生……
對了，那超級棒的裝飾在您尊貴雙腳上的鞋子是鐵製的嗎……？明明看起來非常重卻還是踏著和平常一樣的、不對是更加華麗的步伐‼️‼️不愧是里津花大人‼️‼️‼️
＝
里「謝謝！腳尖的部分是鐵製的呢。因為非常堅硬要是遇到什麼狀況去用腳踩爛啊或是踹開之類的話，就很有用呢🌟」
翼「這樣很可怕哦里津花醬」
#虛擬聯合舞臺
#TSUKIPica
對了，那超級棒的裝飾在您尊貴雙腳上的鞋子是鐵製的嗎……？明明看起來非常重卻還是踏著和平常一樣的、不對是更加華麗的步伐‼️‼️不愧是里津花大人‼️‼️‼️
＝
里「謝謝！腳尖的部分是鐵製的呢。因為非常堅硬要是遇到什麼狀況去用腳踩爛啊或是踹開之類的話，就很有用呢🌟」
翼「這樣很可怕哦里津花醬」
#虛擬聯合舞臺
#TSUKIPica
▷
影ナレ、私の参加した回の担当がバズロでの推しのお知らせ優馬くんで嬉しかったです〜！！途中からナオくんと久我双子も混ざってタメ組トークしてくれてここが天国かと
＝
優「開演前のお白瀬優馬です。開演まであと５分となりました。お早めに席にお戻りください…って言ってるのが分からないのかな？」
一同「闇落ち早い早いまだ始まってない」
#ツキピカ
#エア合同舞台
我很高興參與到的場次是由我喜歡的VAZZROCK裡的成員、優馬君擔任在幕後的開場廣播～！！從中途開始直君和久我雙子也加入進來後變成平輩組對大家說話讓我覺得這裡是不是天國啊之類的
＝
優「這裡是開演前的白瀬優馬。距離開演時間還有５分鐘。請儘速回到您的座位……這樣說的話不知道是不是還不懂啊？」
一同「壞掉的速度太快了太快了活動還沒開始」
#虛擬聯合舞臺
#TSUKIPica
＝
優「這裡是開演前的白瀬優馬。距離開演時間還有５分鐘。請儘速回到您的座位……這樣說的話不知道是不是還不懂啊？」
一同「壞掉的速度太快了太快了活動還沒開始」
#虛擬聯合舞臺
#TSUKIPica
是我的錯覺嗎！？除了志季先生以外的人，只能真的讓火焰出現一瞬間！？
＝
志「這是修行的成果喔」
#虛擬聯合舞臺
#TSUKIPica
＝
志「這是修行的成果喔」
#虛擬聯合舞臺
#TSUKIPica
▷
駆「はいはいはーーーい！！！」
恋「シゴデキな俺とかけるんで、見えないジェムの位置をまとめてみたよ〜〜！！スタイリストさんに聞いてみた！！！」
＝
【SQ】
・志季：胸
・翼：へそ上
・里津花：左ふともも
・大：右肩
・柊羽：左ひじ上内側 ・英知：右脚（すね辺り） ・壱星＆壱流：おそろいで額
【ALIVE】
・空：首元
・守人：首元
・宗司：胸
・廉：左手甲
・望：右手甲
・昂輝：額
・剣介：左手甲
・涼太：右手甲
・衛：鎖骨
・空：首元
・守人：首元
・宗司：胸
・廉：左手甲
・望：右手甲
・昂輝：額
・剣介：左手甲
・涼太：右手甲
・衛：鎖骨
【VAZZROCK】
・孝明：右目（眼帯に隠れている）
・凰香：脚
・一紗：右胸
・二葉：左胸
・直助：お腹
・優馬：肩から両腕にかけて(腕部分は隠れている)
・翔：左眼（眼帯の下）
・悠人：左耳たぶ
・玲司：左胸
・歩：左手首 ・岳：右首筋 ・ルカ：右お腹～右太ももにかけて
・孝明：右目（眼帯に隠れている）
・凰香：脚
・一紗：右胸
・二葉：左胸
・直助：お腹
・優馬：肩から両腕にかけて(腕部分は隠れている)
・翔：左眼（眼帯の下）
・悠人：左耳たぶ
・玲司：左胸
・歩：左手首 ・岳：右首筋 ・ルカ：右お腹～右太ももにかけて
【おまけ：VAZZYの鱗の見え方】
・孝明：完全に見えない
・凰香：少し見える
・一紗：見える
・二葉：少し見える
・直助：見える
・優馬：少し見える
・孝明：完全に見えない
・凰香：少し見える
・一紗：見える
・二葉：少し見える
・直助：見える
・優馬：少し見える
＝＝
駆＆駆「あ、じくさんには聞き忘れた」
新「惜しすぎる（でも超有能だと思うよ）」
葵「今度お伺いしたらまとめますね！」
＃ツキピカ
＃エア合同舞台
駆＆駆「あ、じくさんには聞き忘れた」
新「惜しすぎる（でも超有能だと思うよ）」
葵「今度お伺いしたらまとめますね！」
＃ツキピカ
＃エア合同舞台
（字數太多放圖片）
▷
大くんが甘味のおねだりをする顔が可愛すぎて永久保存したいです
＝
翼「ね〜！わかる！あれ、ドアップで見てる俺は、頭の中で『んも〜〜〜！』ってなってるｗｗｗ」
大「…バカ、何言ってんだ」
#ツキピカ
#エア合同舞台
大醬在要求請甜食的臉太可愛了好想把那個樣子永遠保存下來
＝
翼「很可愛對吧～！我懂！我在看特寫鏡頭的時候腦袋裡面完全變成就是『唉唷真是的～～～！』的狀態ｗｗｗ」
大「……笨蛋，在說些什麼啊」
#TSUKIPica
#虛擬聯合舞臺
＝
翼「很可愛對吧～！我懂！我在看特寫鏡頭的時候腦袋裡面完全變成就是『唉唷真是的～～～！』的狀態ｗｗｗ」
大「……笨蛋，在說些什麼啊」
#TSUKIPica
#虛擬聯合舞臺
▷
日替わりのツキピカ紫の会ありがとうございます！
周りが強そうで衛さんがずっとひぇぇぇってなってて可愛かった🤣
＝
衛「お見苦しい所を見せてちゃいましたね；もう本当に、どうかと思うのですよ（中身は楽しい人達なのですが・笑）」
#エア合同舞台
#ツキピカ
非常感謝每日更新的TSUKIPica的紫色聚會！似乎因為周圍的人都很強的樣子衛先生一直在「嗚欸欸欸」地驚呼有夠可愛🤣
＝
衛「抱歉讓大家看到我失態的樣子了；我真的、那個時候已經無所適從了呢（雖然實際上大家都是很有趣的人・笑）」
#虛擬聯合舞臺
#TSUKIPica
＝
衛「抱歉讓大家看到我失態的樣子了；我真的、那個時候已經無所適從了呢（雖然實際上大家都是很有趣的人・笑）」
#虛擬聯合舞臺
#TSUKIPica
▷
今日もかぞくべる最高潮！！えーちさん、そんな事考えてたんだ...
＝
英「ずっと考えていたんです。この星で過去にあった5度の大量絶滅…。６度目が来るとしたら
壱流「英知！何してんだ〜？」
壱星「ご飯、食べに行こう？」
#エア合同舞台
#ツキピカ
今天也是QUELL家族最精彩的部分！！英──知先生，我不小心就思考了那樣的事……
＝
英「我一直都在思考。這顆星球以前發生了5次的大規模的生物絕種……。要是發生第六次的話
壹流「英知！你在做什麼～？」
壹星「我們、一起去吃飯吧？」
#虛擬聯合舞臺
#TSUKIPica
＝
英「我一直都在思考。這顆星球以前發生了5次的大規模的生物絕種……。要是發生第六次的話
壹流「英知！你在做什麼～？」
壹星「我們、一起去吃飯吧？」
#虛擬聯合舞臺
#TSUKIPica
▷
里津花の染色魔法、演出すごかった！
杖ひと振りで部屋中のお洋服達にぶわっと色がついて、すごい綺麗な景色だった〜！
＝
里「恋とルカと一緒のシーンだよね♪」
恋「ピンクの会って呼ばれてますよね、あのシーン（笑）。俺が持ち込んだ魔法の染料を…」
ル「俺が研究して七色変化を持たせて！」
里「俺の魔法で布に染み込ませて…」
ル「七色に輝くお部屋のできあがり〜！」
恋「魔法っていいなぁ…！」 #エア合同舞台 #ツキピカ
里津花的染色魔法的畫面表現，好厲害！
揮一下手杖房間裡的西服一下子就著上了顏色，是非常漂亮的景象～！
＝
里「是跟戀和Ruka一起的畫面對吧♪」
戀「被稱作粉色聚會了呢、那個畫面（笑）。把我帶過來的魔法染料……」
Ru「給我拿來研究變換出各種顏色！」
里「讓我用我的魔法把布料染上色彩……」
Ru「完成閃耀著彩色光芒的房間了～！」
戀「魔法真的很棒啊……！」
#虛擬聯合舞臺
#TSUKIPica
揮一下手杖房間裡的西服一下子就著上了顏色，是非常漂亮的景象～！
＝
里「是跟戀和Ruka一起的畫面對吧♪」
戀「被稱作粉色聚會了呢、那個畫面（笑）。把我帶過來的魔法染料……」
Ru「給我拿來研究變換出各種顏色！」
里「讓我用我的魔法把布料染上色彩……」
Ru「完成閃耀著彩色光芒的房間了～！」
戀「魔法真的很棒啊……！」
#虛擬聯合舞臺
#TSUKIPica
▷
陽くん今回も超かっこよかったです！
呪文が1回聞いただけじゃとても覚えられないくらいの長さでしたが、どうやって覚えました？
詠唱後の魔法の演出も最高でした🙌
＝
陽「般若心経に比べたらヨユーヨユー。なーんて言ってっと、身内に罰当たりって怒られるかな（笑）？
派手な炎、かっこいいでしょ？
相手が火星の使徒でも七賢者でも負けないつもりなんで。志季さん、胸借りるつもりはありません。申し訳ないけど、倒すつもりでやらせてもらいますね？」
#エア合同舞台
#ツキピカ
陽君今天也超級帥氣！
那個咒語是我只聽過一次沒辦法記住的長度，請問你是怎麼背起來的呢？
詠唱過後魔法的畫面表現最棒了🙌
＝
陽「跟般若波羅蜜多心經相比的話這個對我來說輕輕鬆鬆──。這麼說起來的話，可能是說到身邊的人要受責罰讓我生氣了吧（笑）？
華麗的火焰、很帥對吧？
就算對方是火星的使徒也好或是七賢者也好我都沒打算輸給他。還有，我沒打算向志季先生請教。雖然有點失禮，麻煩讓我打算來打倒他吧？」
#虛擬聯合舞臺
#TSUKIPica
那個咒語是我只聽過一次沒辦法記住的長度，請問你是怎麼背起來的呢？
詠唱過後魔法的畫面表現最棒了🙌
＝
陽「跟般若波羅蜜多心經相比的話這個對我來說輕輕鬆鬆──。這麼說起來的話，可能是說到身邊的人要受責罰讓我生氣了吧（笑）？
華麗的火焰、很帥對吧？
就算對方是火星的使徒也好或是七賢者也好我都沒打算輸給他。還有，我沒打算向志季先生請教。雖然有點失禮，麻煩讓我打算來打倒他吧？」
#虛擬聯合舞臺
#TSUKIPica
▷
柊羽くん！！ファンサの時の距離が！！！！近い！！！！今回は役も距離が近いタイプだからかな！？！？心臓止まりましたマジで！！！！！
＝
柊「芝居上でも距離を詰められるので…。ふふっ、役得かな？」
葵「緊張します…！！！」※被害者１
優「内心緊張しているのに、役柄上出せないので大変でした（苦笑）」※被害者２
#エア合同舞台
#ツキピカ
柊羽君！！做粉絲福利時的距離！！！！好近！！！！是因為這次的角色也是會近距離接觸的類型吧！？！？心臟已經停止了我說真的！！！！！
＝
柊「因為我在舞臺上也拉近了距離……。呵呵、應該是額外的收穫吧？」
葵「我超緊張的……！！！」※受害者１號
優「明明內心很緊張，但因為在角色身份上不能表現出來真的很辛苦（苦笑）」※受害者２號
#虛擬聯合舞臺
#TSUKIPica
＝
柊「因為我在舞臺上也拉近了距離……。呵呵、應該是額外的收穫吧？」
葵「我超緊張的……！！！」※受害者１號
優「明明內心很緊張，但因為在角色身份上不能表現出來真的很辛苦（苦笑）」※受害者２號
#虛擬聯合舞臺
#TSUKIPica
聽到志季先生和翼君互稱Darling和Honey我覺得很幸福！
＝
翼「跟得上嗎？Darling？」
志「那是多問的，Honey」
#虛擬聯合舞臺 #TSUKIPica
＝
翼「跟得上嗎？Darling？」
志「那是多問的，Honey」
#虛擬聯合舞臺 #TSUKIPica
＞RP
志「和風ファンタジー世界での戦闘力、か。
異世界の俺は月野百鬼夜行（酒吞童子）＞＞斬心（赫焉卿）＞＞＞＞月花神楽（茜）らしい」
柊「斬心世界の最高CLASS、Generalでも酒呑童子には敵わないか」
志「超人的ではあっても人だからな。月花神楽世界は、そもそも戦わないから弱い（平和）」
志「和風ファンタジー世界での戦闘力、か。
異世界の俺は月野百鬼夜行（酒吞童子）＞＞斬心（赫焉卿）＞＞＞＞月花神楽（茜）らしい」
柊「斬心世界の最高CLASS、Generalでも酒呑童子には敵わないか」
志「超人的ではあっても人だからな。月花神楽世界は、そもそも戦わないから弱い（平和）」
🌟隼さんの異世界講座🌟
隼「(๑́•∀•๑̀)ฅ＜はいはいは～い、不思議現象解説担当のこの僕が、和風ファンタジーに拘らない各世界の志季の戦闘力も教えてあげよう！他の子たちの参考にもなるしね☆」
志「急に来たな」
隼「(๑́•∀•๑̀)ฅ＜はいはいは～い、不思議現象解説担当のこの僕が、和風ファンタジーに拘らない各世界の志季の戦闘力も教えてあげよう！他の子たちの参考にもなるしね☆」
志「急に来たな」
【強】
⇧
ツキノ帝国（心獣込・心獣無しは斬心と同等）
ツキピカ（七賢者）・月野百鬼夜行（酒呑童子）
太極伝奇（獄族・太陽克服後はツキピカと同等）
斬心（赫焉卿）
キソセカイ（ギルドマスター）
裏アオハル（リーダー）
月花神楽（舞手）
⇩
【弱】
⇧
ツキノ帝国（心獣込・心獣無しは斬心と同等）
ツキピカ（七賢者）・月野百鬼夜行（酒呑童子）
太極伝奇（獄族・太陽克服後はツキピカと同等）
斬心（赫焉卿）
キソセカイ（ギルドマスター）
裏アオハル（リーダー）
月花神楽（舞手）
⇩
【弱】
【特殊・非戦闘】
ORIGIN
２P
百年アオハル
※ただし状況に応じて変化があります
ORIGIN
２P
百年アオハル
※ただし状況に応じて変化があります
＝＝
隼「物理法則から外れた魔法とか術がどれくらい使えるかどうかで強弱は出るよね。
あとは戦闘の環境とか、ゲリラ戦なら、長期戦なら、とか状況に応じて結構変わるから、あくまで参考程度にみてね。
とはいえ、『弱い』といっても一般人と比べたら、全然強いよ☆
(๑•̀ㅂ•́)و✧ｸﾞｯ!＜やったね、志季」
志「その分、あれこれ苦労してる気がする」
隼「否定はしないね！！」
＃ツキプロ
隼「物理法則から外れた魔法とか術がどれくらい使えるかどうかで強弱は出るよね。
あとは戦闘の環境とか、ゲリラ戦なら、長期戦なら、とか状況に応じて結構変わるから、あくまで参考程度にみてね。
とはいえ、『弱い』といっても一般人と比べたら、全然強いよ☆
(๑•̀ㅂ•́)و✧ｸﾞｯ!＜やったね、志季」
志「その分、あれこれ苦労してる気がする」
隼「否定はしないね！！」
＃ツキプロ
（字數太多放圖片）
▷
翼「チャボくんすげぇ！！！！」
志「こっちこっち。本体も褒めてくれ」
里「そんなチャボくんの羽をむしってチャリティーに…」
英「むしってないむしってない！！！チャボくんからの自主提供だからね！！？？（すぐ生える）」
＃チャボくんを尊敬する会
翼「チャボくんすげぇ！！！！」
志「こっちこっち。本体も褒めてくれ」
里「そんなチャボくんの羽をむしってチャリティーに…」
英「むしってないむしってない！！！チャボくんからの自主提供だからね！！？？（すぐ生える）」
＃チャボくんを尊敬する会
翼「Chabo君好強！！！！」
志「這邊這邊。也來誇獎一下本人啊」
里「把那樣的Chabo君的羽毛剃光然後做公益……」
英「沒有剃掉沒有剃掉！！！那個是Chabo君自主提供的喔！！？？（可以馬上再長回來）」
#尊敬Chabo君大會
志「這邊這邊。也來誇獎一下本人啊」
里「把那樣的Chabo君的羽毛剃光然後做公益……」
英「沒有剃掉沒有剃掉！！！那個是Chabo君自主提供的喔！！？？（可以馬上再長回來）」
#尊敬Chabo君大會
▷
翼「やるやる〜！（言いたいことが沢山あるの）」
里「やろうやろう！（語りたいことが沢山あるの）」
柊&壱星「任せて欲しい」
#強火な方々が自主参戦
#いい推しの日
#また後日
志「一番目の方だけクレーマーっぽいんですが？」
翼「やるやる〜！（言いたいことが沢山あるの）」
里「やろうやろう！（語りたいことが沢山あるの）」
柊&壱星「任せて欲しい」
#強火な方々が自主参戦
#いい推しの日
#また後日
志「一番目の方だけクレーマーっぽいんですが？」
翼「要寫要寫～！（有很多想說的東西）」
里「來寫吧來寫吧！（有很多想講的東西）」
柊&壹星「交給我們」
#狂熱粉絲們自主參戰
#推薦喜歡的偶像的日子
#敬請期待
志「只有第一位像是來客訴的人的樣子啊？」
里「來寫吧來寫吧！（有很多想講的東西）」
柊&壹星「交給我們」
#狂熱粉絲們自主參戰
#推薦喜歡的偶像的日子
#敬請期待
志「只有第一位像是來客訴的人的樣子啊？」
里「用夜晚的高漲情緒來放了哦☆
我家的老么、推薦給你們！！！
作為年長三人的代表……燃起了不輸給隼的御宅族之魂！！！」
#SolidS
#推薦喜歡的偶像的日子
我家的老么、推薦給你們！！！
作為年長三人的代表……燃起了不輸給隼的御宅族之魂！！！」
#SolidS
#推薦喜歡的偶像的日子
柊「和里津花一邊熱鬧地聊著一邊試著寫了（笑）。這樣不知道行不行啊？
我所推薦的堀宮英知、請大家多多指教了」
#QUELL
#推薦喜歡的偶像的日子
我所推薦的堀宮英知、請大家多多指教了」
#QUELL
#推薦喜歡的偶像的日子
翼「好──了！完成啦──！
姑且是寫好、我超級喜歡的作曲家・篁志季的……
不小心變得像是使用說明書了（笑）」
#SolidS #推薦喜歡的偶像的日子
姑且是寫好、我超級喜歡的作曲家・篁志季的……
不小心變得像是使用說明書了（笑）」
#SolidS #推薦喜歡的偶像的日子
壹星「今天也正喜歡著自己喜歡的偶像」
壹流「雖然壹星的表情好恐怖！？！？！？」
翼「真的感覺內容很不正常啊……」
壹星「我是認真地寫的」
壹流＆翼「就是因為這樣才很瘋狂啊！！！」
#QUELL
#推薦喜歡的偶像的日子
壹流「雖然壹星的表情好恐怖！？！？！？」
翼「真的感覺內容很不正常啊……」
壹星「我是認真地寫的」
壹流＆翼「就是因為這樣才很瘋狂啊！！！」
#QUELL
#推薦喜歡的偶像的日子
☆夜更かし双子の空想話☆
壱星「『ラビキン』がトレンドにいる」
壱流「俺らがその世界にいたらリス🐿族になるのかな？リッズキングダム…『リズキン』か…」
壱星「女性向けブランドでありそうな響きだね」
＃ラビキンならぬリズキン
壱星「『ラビキン』がトレンドにいる」
壱流「俺らがその世界にいたらリス🐿族になるのかな？リッズキングダム…『リズキン』か…」
壱星「女性向けブランドでありそうな響きだね」
＃ラビキンならぬリズキン
☆熬夜中雙胞胎的幻想故事☆
壹星「『兔王國』進了推特趨勢」
壹流「我們要是在那個世界的話應該會變成花栗鼠🐿一族吧？Lizz Kingdom……『鼠王國』嗎……」
壹星「變得像是專為女性設計的標題一樣的感覺了呢」
#並非兔王國而是鼠王國
壹星「『兔王國』進了推特趨勢」
壹流「我們要是在那個世界的話應該會變成花栗鼠🐿一族吧？Lizz Kingdom……『鼠王國』嗎……」
壹星「變得像是專為女性設計的標題一樣的感覺了呢」
#並非兔王國而是鼠王國
👑🐿リッズキングダム🐿👑
王：志季／宰相：柊羽
志「…」
翼「なになに？王様が珍しく悩ましげじゃん？」
志「珍しく、は余計だ。今年はドングリが不作なんだ。このまま冬が来たら食糧難で…」
柊「あぁ、初夏くらいから対策をしていたから問題はないぞ」
英「さすが…できる宰相は違う」
＃リズキン
王：志季／宰相：柊羽
志「…」
翼「なになに？王様が珍しく悩ましげじゃん？」
志「珍しく、は余計だ。今年はドングリが不作なんだ。このまま冬が来たら食糧難で…」
柊「あぁ、初夏くらいから対策をしていたから問題はないぞ」
英「さすが…できる宰相は違う」
＃リズキン
👑🐿Lizz Kingdom🐿👑
國王：志季／宰相：柊羽
志「……」
翼「什麼什麼？這不是國王陛下難得在煩惱嘛？」
志「那個難得，是多餘的。今年的橡實果歉收了。要是這樣迎來冬季的話會缺糧……」
柊「啊，在大概孟夏的時候已經做好應對措施了所以不會有問題喔」
英「了不起……有能的宰相就是不一樣」
#鼠王國
國王：志季／宰相：柊羽
志「……」
翼「什麼什麼？這不是國王陛下難得在煩惱嘛？」
志「那個難得，是多餘的。今年的橡實果歉收了。要是這樣迎來冬季的話會缺糧……」
柊「啊，在大概孟夏的時候已經做好應對措施了所以不會有問題喔」
英「了不起……有能的宰相就是不一樣」
#鼠王國
👑🐿リッズキングダム②🐿👑
王子：大
大「…」
里「っあ〜〜〜〜いいね！大きな体に大きな尻尾！可憐なリス耳が花を添える！！実に良いプリンスっぷりだよ！！！大！！！」
翼「ｗｗｗｗ」
大「…はぁ（アンタの方が似合ってるよ）」
#リズキン
王子：大
大「…」
里「っあ〜〜〜〜いいね！大きな体に大きな尻尾！可憐なリス耳が花を添える！！実に良いプリンスっぷりだよ！！！大！！！」
翼「ｗｗｗｗ」
大「…はぁ（アンタの方が似合ってるよ）」
#リズキン
👑🐿Lizz Kingdom②🐿👑
王子：大
大「……」
里「啊～～～～真不錯！寬厚的身軀和蓬鬆的尾巴！再替惹人憐愛的花栗鼠耳朵別上花朵！！真的就是一位王子的模樣呢！！！大！！！」
翼「ｗｗｗｗ」
大「……唉（你才是比較適合的那個人喔）」
#鼠王國
王子：大
大「……」
里「啊～～～～真不錯！寬厚的身軀和蓬鬆的尾巴！再替惹人憐愛的花栗鼠耳朵別上花朵！！真的就是一位王子的模樣呢！！！大！！！」
翼「ｗｗｗｗ」
大「……唉（你才是比較適合的那個人喔）」
#鼠王國
☆夜更かし双子の空想話②☆
壱流「…って感じかな？」
壱星「大さんが王子なんだ（笑）。分からなくもないけど…。冬眠とかするのかな？」
壱流「睡眠時間が増えて、冬籠もりするイメージ！皆でお城とか街中にこもって春を待つ！」
壱星（想像もかわいいなぁ…❀）
#リズキン
＃おしまい
壱流「…って感じかな？」
壱星「大さんが王子なんだ（笑）。分からなくもないけど…。冬眠とかするのかな？」
壱流「睡眠時間が増えて、冬籠もりするイメージ！皆でお城とか街中にこもって春を待つ！」
壱星（想像もかわいいなぁ…❀）
#リズキン
＃おしまい
☆熬夜中雙胞胎的幻想故事②☆
壹流「應該是像這樣的感覺吧？」
壹星「大先生是王子啊（笑）。雖然不是完全理解……。但應該會冬眠之類的吧？」
壹流「增長睡眠時間，動物冬眠那樣的景象啊！大家一起待在城堡裡或是街道上等待春天到來！」
壹星（用想像的也好可愛啊……❀）
#鼠王國
#劇終
壹流「應該是像這樣的感覺吧？」
壹星「大先生是王子啊（笑）。雖然不是完全理解……。但應該會冬眠之類的吧？」
壹流「增長睡眠時間，動物冬眠那樣的景象啊！大家一起待在城堡裡或是街道上等待春天到來！」
壹星（用想像的也好可愛啊……❀）
#鼠王國
#劇終
▷
翼「あ、そうそう。『弱点∶耳』でスタッフさんにどういう状況？って聞かれたんだけど、作業に没頭してて返事が無かった時、背後からヘッドフォン外したらビクッてされただけだよ〜。なんかゴメン（笑）」
柊「アイツは脇は全く動じないが、うなじも結構弱いぞ」
翼「弱点追加ww狙うわ今度ww」
翼「あ、そうそう。『弱点∶耳』でスタッフさんにどういう状況？って聞かれたんだけど、作業に没頭してて返事が無かった時、背後からヘッドフォン外したらビクッてされただけだよ〜。なんかゴメン（笑）」
柊「アイツは脇は全く動じないが、うなじも結構弱いぞ」
翼「弱点追加ww狙うわ今度ww」
翼「啊、對了對了。那個『弱點：耳朵』雖然被Staff問了『這是什麼狀況？』，其實只是他埋首於工作又不回應人的時候、從他後面把耳機拿掉讓他嚇到而已哦～。總覺得很抱歉（笑）」
柊「雖然他對腋窩下方會不為所動，但是後頸也滿怕癢的喔」
翼「弱點增加了ww下次當作目標吧ww」
柊「雖然他對腋窩下方會不為所動，但是後頸也滿怕癢的喔」
翼「弱點增加了ww下次當作目標吧ww」
▷
志「そういう柊羽くんはーーー脇腹でもなんでも全身が弱いときと、同じ箇所なのにまっっったく動じなくて仕掛けた方が『あ、ｺﾞﾒﾝ』ってなる面倒くさいタイプでーーす！！」
翼「お、引きこもりが出てきた」
柊「弱点はその日の気分です✨」
志「翼は全身弱点だ」
翼「くすぐったがりなのよ（笑）」
志「そういう柊羽くんはーーー脇腹でもなんでも全身が弱いときと、同じ箇所なのにまっっったく動じなくて仕掛けた方が『あ、ｺﾞﾒﾝ』ってなる面倒くさいタイプでーーす！！」
翼「お、引きこもりが出てきた」
柊「弱点はその日の気分です✨」
志「翼は全身弱点だ」
翼「くすぐったがりなのよ（笑）」
志「那樣說的柊羽君是那種──說是不只是側腰不管哪裡全身都很怕癢，但是明明是碰他說的部分又會完完全全不為所動挑釁意味地說『啊、抱歉』的超──級麻煩的類型！！」
翼「啊、一直窩在房間裡的傢伙出來了」
柊「我的弱點取決於當天的心情✨」
志「翼的話全身都是弱點」
翼「你是想搔別人癢嗎（笑）」
翼「啊、一直窩在房間裡的傢伙出來了」
柊「我的弱點取決於當天的心情✨」
志「翼的話全身都是弱點」
翼「你是想搔別人癢嗎（笑）」
▷
大「大の大人がくすぐり合って喜んでんのは、ヤバいぞ」
里「正論（だが俺も仕掛ける）」
大「おい、（）の中」
里「大が以心伝心」
翼「（我に返る顔）フィッティングの時とか、無防備な所を見ると、つい」
英「気持ちは分かる（笑）」
#楽しくやってます
大「大の大人がくすぐり合って喜んでんのは、ヤバいぞ」
里「正論（だが俺も仕掛ける）」
大「おい、（）の中」
里「大が以心伝心」
翼「（我に返る顔）フィッティングの時とか、無防備な所を見ると、つい」
英「気持ちは分かる（笑）」
#楽しくやってます
大「要是堂堂成年人因為互相搔癢而開心的話，會很糟糕啊」
里「沒錯（但是我也正在做）」
大「喂，（）的裡面」
里「大要心領神會」
翼「（回神過來的表情）假裝搔癢的時候，一看見沒有防備的地方就、不小心」
英「我懂你的心情（笑）」
#正在開心地玩
里「沒錯（但是我也正在做）」
大「喂，（）的裡面」
里「大要心領神會」
翼「（回神過來的表情）假裝搔癢的時候，一看見沒有防備的地方就、不小心」
英「我懂你的心情（笑）」
#正在開心地玩
▷
翼「ツキピカ事後通信販売やってるよ💫
魔法グッズって、なんかテンション上がるよね（笑）。リンクが切れてたから再掲！よろしくね！」
👇
AGF2023「ツキノピカトリクス」ツキノ魔法商店 通信販売
受付期間【～2023/12/3（日）23:59】まで延長中！
#ツキピカ
翼「ツキピカ事後通信販売やってるよ💫
魔法グッズって、なんかテンション上がるよね（笑）。リンクが切れてたから再掲！よろしくね！」
👇
AGF2023「ツキノピカトリクス」ツキノ魔法商店 通信販売
受付期間【～2023/12/3（日）23:59】まで延長中！
#ツキピカ
翼「正在舉行活動後的TSUKIPica的網路通路販售哦💫
說到魔法商品，總覺得會讓人情緒高漲起來呢（笑）。因為連結失效了所以再放一次！多指教囉！」
👇
AGF2023「ツキノピカトリクス」ツキノ魔法商店 通信販売
接單時間正延長【～2023/12/3（日）23:59】為止！
#TSUKIPica
說到魔法商品，總覺得會讓人情緒高漲起來呢（笑）。因為連結失效了所以再放一次！多指教囉！」
👇
AGF2023「ツキノピカトリクス」ツキノ魔法商店 通信販売
接單時間正延長【～2023/12/3（日）23:59】為止！
#TSUKIPica
☆本日のしーくんと文ちゃん☆
志「入国してきた🐰👑」
灰月「テーマパークに来た気分だな」
〜ライブ中〜
灰月「…」ｶﾁｶﾁｶﾁｶﾁｶﾁｶﾁｶﾁ
志「…ｶﾁｶﾁ…お前、サインライトの色替え、プロだな…ｶﾁ…あ、行き過ぎた」
#ラビキン
志「入国してきた🐰👑」
灰月「テーマパークに来た気分だな」
〜ライブ中〜
灰月「…」ｶﾁｶﾁｶﾁｶﾁｶﾁｶﾁｶﾁ
志「…ｶﾁｶﾁ…お前、サインライトの色替え、プロだな…ｶﾁ…あ、行き過ぎた」
#ラビキン
☆今天的志──君與文醬☆
志「來入國了🐰👑」
灰月「你這是來主題樂園的感覺啊」
～LIVE中～
灰月「……」按按按按按按按
志「……按按……我說你，換應援棒的顏色、還真專業啊……按……啊、過頭了」
#兔王國
志「來入國了🐰👑」
灰月「你這是來主題樂園的感覺啊」
～LIVE中～
灰月「……」按按按按按按按
志「……按按……我說你，換應援棒的顏色、還真專業啊……按……啊、過頭了」
#兔王國
灰「志──君，你是在猜拳嗎？」
志「為什麼、突然說是猜拳」
灰「就是你的那個、你會懂吧。很像」
志「你說很像」
#裏AOHARU
志「為什麼、突然說是猜拳」
灰「就是你的那個、你會懂吧。很像」
志「你說很像」
#裏AOHARU
灰「你的姿勢、我原本以為是在出布✋或是要出石頭✊之類的，覺得有點好笑（笑）」
志「想起來了……我自己用右手和左手猜拳了啊、那個時候」
灰「太會自己一個人玩了吧（笑）」
#裏AOHARU
志「想起來了……我自己用右手和左手猜拳了啊、那個時候」
灰「太會自己一個人玩了吧（笑）」
#裏AOHARU
🌟本日は二葉誕生日④〜斬心世界〜🌟
隼「はぁい、柊羽！ケーキ入刀〜♪」
柊「斬る…。遺さず、食べろ」
一同「ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ」
#二葉おめでとう
#斬心
陽「しまった！！完全にケーキ入刀にハマってやがる！！！」
郁「皆さん、ノリノリでありがとうございます（笑）。二葉さん、おめでとうございまーす！」
隼「はぁい、柊羽！ケーキ入刀〜♪」
柊「斬る…。遺さず、食べろ」
一同「ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ」
#二葉おめでとう
#斬心
陽「しまった！！完全にケーキ入刀にハマってやがる！！！」
郁「皆さん、ノリノリでありがとうございます（笑）。二葉さん、おめでとうございまーす！」
🌟今天是二葉的生日④～斬心世界～🌟
隼「好的、換柊羽了！切下蛋糕的第一刀～♪」
柊「斬下……。一點也不剩地、吃掉吧」
一同「ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ」
#二葉生日快樂
#斬心
陽「糟了！！完全沉迷在切蛋糕的第一刀了！！！」
郁「謝謝各位，融入在這個氣氛當中（笑）。二葉先生，祝──你生日快樂！」
隼「好的、換柊羽了！切下蛋糕的第一刀～♪」
柊「斬下……。一點也不剩地、吃掉吧」
一同「ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ」
#二葉生日快樂
#斬心
陽「糟了！！完全沉迷在切蛋糕的第一刀了！！！」
郁「謝謝各位，融入在這個氣氛當中（笑）。二葉先生，祝──你生日快樂！」
☆寒いから手を繋ごう☆
翼「ただいま～！も～、ビル風がやばい～！寒い～！お、志季がいるじゃ～ん、ほらほら、俺ってば超手がつめた～…
🤝
翼「…なんで１日部屋の中にいたアンタの方が冷たいワケ？？？いらない（ぺいっ）」
志「告白してないのに振られた感」
＃体温高くないのよ
翼「ただいま～！も～、ビル風がやばい～！寒い～！お、志季がいるじゃ～ん、ほらほら、俺ってば超手がつめた～…
🤝
翼「…なんで１日部屋の中にいたアンタの方が冷たいワケ？？？いらない（ぺいっ）」
志「告白してないのに振られた感」
＃体温高くないのよ
☆因為很冷所以來牽手吧☆
翼「我回來了～！真是的～，高樓風真可怕～！好冷～！哦、志季這不是在嘛～，過來過來，我的手超冰ㄉ……
🤝
翼「……哪有道理你一整天都待在房間裡手卻比我更冰？？？我不要了（甩開）」
志「明明沒告白卻感覺被甩了」
#體溫不夠高噢
翼「我回來了～！真是的～，高樓風真可怕～！好冷～！哦、志季這不是在嘛～，過來過來，我的手超冰ㄉ……
🤝
翼「……哪有道理你一整天都待在房間裡手卻比我更冰？？？我不要了（甩開）」
志「明明沒告白卻感覺被甩了」
#體溫不夠高噢
☆寒いから手を繋ごう②☆
里「ふぅ…さすがに冷水で手が冷える季節になってきた」
大「あぁ、花瓶の水、換えたのか？」
里「うん」
🤝（ぎゅっ）
大「ほんとに冷たい。大丈夫？」
里「…」
大「…なに」
里「両手握られた…！握手会ってこういう気持ちかな！？」
大「…バカ」
＃やってから照れた
里「ふぅ…さすがに冷水で手が冷える季節になってきた」
大「あぁ、花瓶の水、換えたのか？」
里「うん」
🤝（ぎゅっ）
大「ほんとに冷たい。大丈夫？」
里「…」
大「…なに」
里「両手握られた…！握手会ってこういう気持ちかな！？」
大「…バカ」
＃やってから照れた
☆因為很冷所以來牽手吧②☆
里「呼……不愧是來到用冷水會讓手變冷的季節了」
大「啊，你是要幫花瓶換水、嗎？」
里「嗯」
🤝（握緊）
大「真的好冰。沒事吧？」
里「……」
大「……怎麼了」
里「被握住雙手了……！難道說參加握手會就是這種感覺嗎！？」
大「……笨蛋」
#握手之後害羞了
里「呼……不愧是來到用冷水會讓手變冷的季節了」
大「啊，你是要幫花瓶換水、嗎？」
里「嗯」
🤝（握緊）
大「真的好冰。沒事吧？」
里「……」
大「……怎麼了」
里「被握住雙手了……！難道說參加握手會就是這種感覺嗎！？」
大「……笨蛋」
#握手之後害羞了
☆寒いから手を繋ごう③☆
柊「先日は大変お世話に…🫴」
柊「おかげ様で…🫱」
柊「いえ、こちらこそ…👋」
英「しゅ～う」
柊「！ あぁ、英知。迎えに来てくれたのか」
英「うん、打ち上げお疲れ様。
…特に寒くはないけど、手、繋ごうか！」
柊「え？」
🤝
英「今日もすっごく頑張った‼✨」
柊「先日は大変お世話に…🫴」
柊「おかげ様で…🫱」
柊「いえ、こちらこそ…👋」
英「しゅ～う」
柊「！ あぁ、英知。迎えに来てくれたのか」
英「うん、打ち上げお疲れ様。
…特に寒くはないけど、手、繋ごうか！」
柊「え？」
🤝
英「今日もすっごく頑張った‼✨」
☆因為很冷所以來牽手吧③☆
柊「前陣子受您照顧了……🫴」
柊「多虧有您……🫱」
柊「不會的，這裡才是……👋」
英「柊～羽」
柊「！ 啊、英知。是來接我的嗎」
英「嗯、你剛結束工作辛苦了。
……雖然說並不是特別冷，來、握手吧！」
柊「咦？」
🤝
英「你今天也非常努力了!!✨」
柊「前陣子受您照顧了……🫴」
柊「多虧有您……🫱」
柊「不會的，這裡才是……👋」
英「柊～羽」
柊「！ 啊、英知。是來接我的嗎」
英「嗯、你剛結束工作辛苦了。
……雖然說並不是特別冷，來、握手吧！」
柊「咦？」
🤝
英「你今天也非常努力了!!✨」
☆寒いから手を繋ごう④☆
～１５年前～
壱星「…いた。探したよ」
壱流「…」
壱星「俺も一緒に謝るから。帰ろう？」
🤝
＊＊＊
壱流「いたー！」
壱星「壱流」
壱流「ったく、人多すぎ！なんかやってんのかな？探したよーって、うわ、時間やべっ」
🤝 壱流「行こうぜ！壱星！」 壱星「うん！」
～１５年前～
壱星「…いた。探したよ」
壱流「…」
壱星「俺も一緒に謝るから。帰ろう？」
🤝
＊＊＊
壱流「いたー！」
壱星「壱流」
壱流「ったく、人多すぎ！なんかやってんのかな？探したよーって、うわ、時間やべっ」
🤝 壱流「行こうぜ！壱星！」 壱星「うん！」
☆因為很冷所以來牽手吧④☆
～１５年前～
壹星「……在這。我剛剛一直在找你喔」
壹流「……」
壹星「我也會一起道歉的。我們回去吧？」
🤝
＊＊＊
壹流「找到啦──！」
壹星「壹流」
壹流「真是、人太多了！你在做什麼啊？我剛剛一直在找你欸──、唔哇、時間快到了」
🤝 壹流「我們走吧！壹星！」 壹星「嗯！」
～１５年前～
壹星「……在這。我剛剛一直在找你喔」
壹流「……」
壹星「我也會一起道歉的。我們回去吧？」
🤝
＊＊＊
壹流「找到啦──！」
壹星「壹流」
壹流「真是、人太多了！你在做什麼啊？我剛剛一直在找你欸──、唔哇、時間快到了」
🤝 壹流「我們走吧！壹星！」 壹星「嗯！」
～１５年前～
↑謎の計算をしてしまい大変失礼しました。再掲しました！
壱星「寒い日に大人たちに反発して帰ってこなかった日の壱流です。あの時は『寒がってるだろうな』『怖がってないかな？』って、心配したなぁ」
壱流「あーあーあーあーあーあー聞こえなーい！！！」
↑謎の計算をしてしまい大変失礼しました。再掲しました！
壱星「寒い日に大人たちに反発して帰ってこなかった日の壱流です。あの時は『寒がってるだろうな』『怖がってないかな？』って、心配したなぁ」
壱流「あーあーあーあーあーあー聞こえなーい！！！」
～１５年前～
↑十分抱歉剛才時間點誤算了。推文已經重新發布！
壹星「那是在天氣寒冷的日子裡為了反抗大人們而不回去的壹流。那個時候，我好擔心他『會不會覺得冷啊』『不知道是不是很害怕？』之類的啊」
壹流「啊──啊──啊──啊──啊──啊──你們沒──聽到！！！」
↑十分抱歉剛才時間點誤算了。推文已經重新發布！
壹星「那是在天氣寒冷的日子裡為了反抗大人們而不回去的壹流。那個時候，我好擔心他『會不會覺得冷啊』『不知道是不是很害怕？』之類的啊」
壹流「啊──啊──啊──啊──啊──啊──你們沒──聽到！！！」
☆寒いから…☆
志「俺だけ不憫だし、もう全員あったかくなるために鍋にしよう」
大「微妙に理由が理由になってないんだよな。けど、鍋は、いいな」
壱流「にーーーく！！にーーく！」
柊「ホワイトソースベースの洋風鍋にしよう」
英「おいしそう！」
＃鍋パした
志「俺だけ不憫だし、もう全員あったかくなるために鍋にしよう」
大「微妙に理由が理由になってないんだよな。けど、鍋は、いいな」
壱流「にーーーく！！にーーく！」
柊「ホワイトソースベースの洋風鍋にしよう」
英「おいしそう！」
＃鍋パした
☆因為很冷……☆
志「只有我很可憐，所以為了讓大家熱起來就來吃火鍋吧」
大「別用很奇妙的原因當理由啊。但是，吃火鍋、感覺不錯啊」
壹流「吃──肉！！吃──肉！」
柊「來吃用白醬當湯底的歐風鍋吧」
英「感覺好好吃！」
#辦了火鍋派對
志「只有我很可憐，所以為了讓大家熱起來就來吃火鍋吧」
大「別用很奇妙的原因當理由啊。但是，吃火鍋、感覺不錯啊」
壹流「吃──肉！！吃──肉！」
柊「來吃用白醬當湯底的歐風鍋吧」
英「感覺好好吃！」
#辦了火鍋派對
@raika_0324 - SQ 公式Twitter 翻譯 #ツキプロ #TSUKIPRO