【日文版本】


使用範例：

字體大小參考：一格約填入150字

因為考慮文字量跟閱讀的關係分成兩張，
使用上也可以只回答第一張的題目，
文字版問卷能做延伸補充說明、提供文章連結等，
如果無法做圖也可以使用純文字版問卷，
請大家自行使用

好讚，比起要我排1-12月的文更快速！

sushi4553: 因為我自己要照月份排也排不出來
希望能讓人看到有興趣的文字段落去看文

感謝這個版本！我完全想不起來一月寫了什麼

nori3784: 謝謝！也是想說文手比較可能同一篇作品寫很久，較難單純用月份去區分

好喜歡配色 謝謝噗主製作

這樣的方式好有趣，謝謝噗主

謝謝噗主

噗主是拖延系文手的福音

alpaca6750: sheep388: sheep6126: 謝謝～看到大家能使用到很開心
sun6848: 貼圖用得好傳神

謝謝噗主 圖抱走了大感謝！

謝謝噗主，喜歡這個版本勝過月份的！
配色也好漂亮，圖抱走了再次感謝～

queen9030: ant5468: 謝謝～我覺得不同版本都各有優點，能找到自己喜歡的使用就好了

我自己在設定題目時，比起圖像的直觀，考慮的是文字上其他人會想看到什麼，或是能對此感興趣
回顧為檢視、也是能讓他人認識的途徑
當然一部分是我自己很喜歡作者獨白式的節選段落，另一方面還有想著我自己接觸到的文字創作者們可以怎麼去填題目
謝謝大家！

ಠ_ಠ: 您好，不好意思打擾了，這裡是日文文手，請問可以將您的表格自行翻譯成日文後自用嗎？謝謝！

squid2546: 日文版本的話我可以直接另外製作，但會需要旅人提供我日文翻譯，如果有需要也OK的話，可以用plurk paste之類的提供翻譯給我～謝謝

想請問如果跟自己的文字調性不合，可以微調一點表格的顏色嗎 (色彩平衡簡單調一下的程度)

donkey2404: 可以 不要大改就好XD 在不改色的情況下的彩度、色彩平衡修改OK

ಠ_ಠ: 非常謝謝您！
我流翻譯，如果有翻錯也歡迎指正，謝謝！＞＜

squid2546: 日文版～如果有問題可以跟我說我再修改
因為平衡有小調整設計+非中文圈使用所以有加一點資訊
（更新在後面）

日文版第一張上傳成修正前的版本（少一個符號）所以剛剛重新傳了一張><

ಠ_ಠ: 非常謝謝您！然後不好意思沒有考慮到文字數的問題><
修正成比較短的翻譯，造成困擾真的很抱歉💦

squid2546:
修正更新～

ಠ_ಠ: 非常謝謝您！！

不好意思打擾了！請問方便自行在空白處加註「原創」、「二創」之類的文字方塊嗎？

milk382: 沒問題～加文字的部分請隨意！

謝謝您！