抓一下錯字
第一集，P.13，最後一句，巴爾特打成了巴魯特

P.37，第二段最後一句，「他和自己這種在戰場上鍛鍊起來的門外漢，劍術的質量有根本性的不同。」
這邊的「質量」用法有點在意，不知道原文是用了哪種詞彙
雖然能明確理解這段的意思，但若要避免用上這類爭議詞彙，也許可用「質與量」或「素養」？但前一個「量」有沒有被提到也是個問題，需要看原文才能確認，用「素養」好像也有點微妙的不一樣……直接替換成「品質」也不太通順
嗯……真是困難

才看了兩章肩頸跟脖子就開始有點累了，還是想辦法把姿勢拍下來給醫生看看有沒有不對好了

這部看到現在，不論是戰鬥還是美食都描寫得很棒，戰鬥部分雖然描寫得詳盡，但又給人快速俐落的感覺；美食部分一樣也是細細描寫，食物的滋味、香氣和口感都描摹的很有臨場感

P.86，第二、三段
P.87，第一段最後一段
P.92，倒數第二段
P.93，第二句對話後
居爾南打成屈爾南

這部是我目前看過的日文翻譯小說裡少見的第三人稱視角呢

P.318，第一、三句
P.319，倒數第二段第二句
P.320，第一句、第二段、第三段第一句、第四段
P.321，第二段
P.328，第二段第五句
恩賽亞打成恩賽爾

角川的角色名字錯字率好高，還會有同一頁或同一段同時出現正確名字跟錯誤名字的狀況，看到的時候真的是？？？
之前看《妖怪旅館營業中》的時候也有類似的狀況

角川小說的封面跟書腰的質感都滿不錯的，摸起來很舒服，讓我都考慮要不要把書腰留下了，平常都是直接丟掉