真的有夠可愛⋯而且一堆人的娃都養得好好ㄛ⋯超級可愛ㄉ

順便講一些工作ㄉ屁話 前天總算是領到錢ㄌ 終於不那麼焦慮ㄌ

原本只打算找簡單的餐飲外場就好 沒想到找了一個要倒水 點餐 收桌 結帳 偶爾還要回答客人問題ㄉ工作⋯直接大躍進（？

10月ㄉ班偏少 只有15天上下 常常都是連三在休 覺得班太少沒什麼錢不行 跟主管講了需要錢之後11月班直接暴增 工作時數也增加 還想著晚上能再找兼職ㄉ我現在下班只想回家

一部分也是面試到累了 很煩 一直面試一直跑又沒上 有夠浪費時間 又還是想找兩份工作一個禮拜上三四天 多點休假這樣 一份工跟兩份工實在很難抉擇 缺錢又想一直出去玩 有錢沒時間 有時間沒錢真ㄉ是千古難題哎

說來能找到這個工作也是很幸運ㄌ 不然不知道還要找多久⋯很懶幾乎把家裡附近的都面試過一輪了 面試時馬上問明天能上班ㄇ 我說太快ㄌ

做了三天被告知要開始學點餐時內心實在很抗拒 想著這一天終究是要來了嗎 結果好像也沒什麼難ㄉ（？只是剛上工那時很排斥說日文 當下會很想放棄 真的很矛盾 一方面想學好一方面又很不想使用 對自己超沒信心

不過一個月習慣後就麻痺ㄌ 現在上班就那幾句在講 剛開始不熟菜單辛苦一點而已 才一個半月左右已經開始倦怠 習慣後隨之而來的就是厭倦 在哪都不變

學結帳ㄉ時候也很抖 超怕結錯找錯錢 敬語部份其實也挺難ㄉ 我直接估狗服務業例句然後背起來 只要客人有NPC以外ㄉ反應我就當機

到現在還是不太會回答客人問題⋯我日文基礎不好口說真的好難⋯而且我常常切換不過來日文腦 不然就是在放空 別人說什麼都沒認真在聽

啊然後 然後 深深覺得 來日本後日文自然而然就會變好這個想法真的是錯的 或許有人是這樣 但我覺得我絕對不是⋯ 想要程度提升還是努力用功比較實在⋯

雖然也不能說完全沒進步 但我覺得提升有限就是 來本地只是比較能學習本地人的腔調跟語速 工作下來我覺得老人跟中年男子ㄉ語句超難聽懂 老人通常咬字不清 中年男子則是鄉音？方言？很重 常常整句糊在一起又講很快

另外雖然店面不大但好歹至少能容納20人以上 有時候客人一窩蜂進來 常常後面的客人等太久就會被催促 不然就是一直看著你 壓力真的很大 不要再看了 廚房在做了 煮麵也要時間ㄚㄚㄚㄚㄚㄚ 不過我自己出去外面吃很久沒上菜也是會不耐煩 尤其很餓ㄉ時候

又突然想到面試時說這裡中國跟台灣ㄉ觀光客也滿多ㄉ 但是我做了一個月 大概有90%都是日本人 只有那少少ㄉ10%是外國人 所以我的中文其實毫無用武之地 而我英文也很破 日文也不如本地人 超級尷尬 不過看到有外國人客人的時候還是被同事推出去點餐（？？？

讓你點餐就代表他們覺得你可以ㄉ （ㄟ
可以啦大日文一定可以變強 至少敢講（？

nancychiu: 我可能剛好碰上他們很缺人 以至於不管什麼魚蝦都錄取 敢講是敢講 但是現在上班講太多 所以出去玩的時候都裝作不會日文

果斷開啟外國人觀光模式 用非母語溝通要動腦真的很累⋯

外國人模式 感覺如果被當作聽得懂日文也很麻煩 怕對方當你聽得懂狂講結果其實聽不懂

nancychiu: 對 這也很尷尬 裝不懂日文可以避免大部分ㄉ狀況

最近幾天班不知道怎麼排ㄉ 幾乎都是內場多 外場只靠我一個跑來跑去快死了 一個人負責招呼客人 倒水 點餐 收銀 我感覺我要長出第二雙手了ㄛ

同事年齡不是18歲小弟弟小妹妹不然就是3、40的家庭主婦 剛上工的時候不會收銀遇到客人要結帳都要摳同事 現在變成新來的小弟弟小妹妹不會收銀要摳我結帳 我心情真的是有夠複雜 有一種我成長ㄌ但是也失去了什麼的感覺

最尷尬ㄉ是我又不太好溝通 日文超破ㄉ外國人 同事問我什麼我也答不上來 我：問小主管比較好ㄛ 畢竟我也不能做決定ㄚ 而且問我搞不好我也聽不懂 但是有時候忙到不行還是只能哭著開口求救同事 幫我點餐好嗎 幫我收桌好嗎 幫我倒水好嗎

最近紅葉季連平日午餐時間也蠻多人的 深深覺得我在燃燒生命⋯ 服務業真的是燃燒生命 不過做到現在沒有遇過太難搞ㄉ客人 大多數日本人都客客氣氣的

終於把年金ㄉ問題給處理好了 每個人說法都不一樣到底要怎麼做事ㄚ 為什麼日本政府部門資訊可以不流通到這種地步

終於去了！今天最後一天 趕末班車 雖然今天要上班 但是下班時想說明明那麼近卻沒去感覺很可惜所以就衝了（？

晚上好冷ㄛ⋯超冷的 快冷死

入場有附小點心跟茶可以自由取用 小點心超甜完全就是拿來配茶用

是說逛著逛著逛到這片空地有椅子又有鼓看起來詩情畫意 我就坐了下來休息 休息沒多久發現人越來越多表演就開始了 超級好看 好喜歡太鼓ㄛ