生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
says
日本老牌歌劇團「寶塚」25歲團員猝死 疑自殺；死者家屬：遭上級生霸凌 但劇團否認 - 日本電視
宝塚歌劇団員死亡 遺族側が訴えた「パワハラ」「長時間労働」の中身……弁護士「過剰な“縦の絆”」指摘 宝塚...
【宝塚歌劇団員死亡】遺族側が訴えた「パワハラ」「長時間労働」の中身……弁護士「過剰な“縦の絆”」指摘 宝...
* 前年被以「幫你把瀏海弄上去」之名義強以燙髮器（手持離子燙?）強按額頭造成灼傷
* 九月下旬（死前）被上級生說「下級生的失敗全都是因為你」、「說注意力（マインド）不足根本是沒心吧！」、「說謊的傢伙！」
* 劇團：沒有霸凌，但會請第三方來調查。燙髮事件是誤會，沒這回事。
* 家屬：看著身心俱疲的女兒，不斷勸他「別再去那種地方了、辭掉也好」卻被哭著回「不知道會被上級生做什麼、說什麼，會不敢再去劇團」。
#茶N87翻譯注意
宝塚歌劇団員死亡 遺族側が訴えた「パワハラ」「長時間労働」の中身……弁護士「過剰な“縦の絆”」指摘 宝塚...【宝塚歌劇団員死亡】遺族側が訴えた「パワハラ」「長時間労働」の中身……弁護士「過剰な“縦の絆”」指摘 宝...* 前年被以「幫你把瀏海弄上去」之名義強以燙髮器（手持離子燙?）強按額頭造成灼傷
* 九月下旬（死前）被上級生說「下級生的失敗全都是因為你」、「說注意力（マインド）不足根本是沒心吧！」、「說謊的傢伙！」
* 劇團：沒有霸凌，但會請第三方來調查。燙髮事件是誤會，沒這回事。
* 家屬：看著身心俱疲的女兒，不斷勸他「別再去那種地方了、辭掉也好」卻被哭著回「不知道會被上級生做什麼、說什麼，會不敢再去劇團」。
#茶N87翻譯注意
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
says
@CteaX55 - 住在日本的缺點？ 有哪些方面遠不如台灣？ 關於讀空氣 + 在日本生活大全，其中對女...
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
says
生活中找樂趣
says
= 分隔線 =
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
says
女星疑受霸凌輕生 得年25歲 劇團緊急宣布「暫停公演調查」
25歲女星輕生…母慟揭死前才淚訴「快崩潰了」！又爆集體霸凌「被電棒燙額頭」殘忍行徑曝
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
says
噗首翻譯圖 via
@ANTANS8092 - 唉 好好的人生 何苦活的像個連載漫畫家似的
原推：
ゆるふわ怪電波☆埼玉 (@yuruhuwa_kdenpa) on X宝塚歌劇団の無くなった女性の1日
コラかと思ったわ
これは死ぬ
@ANTANS8092 - 唉 好好的人生 何苦活的像個連載漫畫家似的原推：
ゆるふわ怪電波☆埼玉 (@yuruhuwa_kdenpa) on X宝塚歌劇団の無くなった女性の1日コラかと思ったわ
これは死ぬ
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
says
ゆるふわ怪電波☆埼玉 on X
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
says
ゆるふわ怪電波☆埼玉 on Twitter
この生活を続けられるの屈強な船員とかじゃないと無理じゃないか…
他の職員もこんな感じなんかな
宝塚歌劇団員死亡 遺族側が訴えた「パワハラ」「長時間労働」の中身……弁護士「過剰な“縦の絆”」指摘 宝塚...
この生活を続けられるの屈強な船員とかじゃないと無理じゃないか…
他の職員もこんな感じなんかな
宝塚歌劇団員死亡 遺族側が訴えた「パワハラ」「長時間労働」の中身……弁護士「過剰な“縦の絆”」指摘 宝塚...
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
says
ゆるふわ怪電波☆埼玉 on X宝塚に限らずいじめとかパワハラ問題で第三者機関を入れて無い状態での発表は何も信用できないんよね学校現場で嫌と言うほど見てきた
結局先月のこの会見のあと今になって大事になってるし
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
says
垂直羈絆個鬼啦
這種封閉環境加上學長學弟制不出這種問題才奇怪
接下來八成就是強制全體住宿制加上禁止手機網路的新內規了吧
接下來八成就是強制全體住宿制加上禁止手機網路的新內規了吧
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
says
學姐學妹制又出事......
CteaX55: 不用倚老賣老，這太讓人無奈
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
says
enfihu: 可能是近期最大調才會爆出來，就看之後是不是又乏人問津關注度底下無啥追蹤 
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
says
enfihu: 目前好像還沒看到 拜託真的不要出現那種賣老護航仔 
宝塚歌劇団 劇団員死亡 長時間活動など強い心理的負荷の可能性 | NHK
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
says
NHKニュース (@nhk_news) on X
【ライブ】劇団員女性（当時25）死亡 宝塚歌劇団が外部調査チームの報告書公表
劇団員の女性死亡 宝塚歌劇団が会見(LINE NEWS)
宝塚歌劇団が報告書を説明「いじめ、ハラスメント確認できず」 - ライブドアニュース
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
says
日本知名歌舞劇團「寶塚歌劇團」今年9月底發生了一起女團員死亡事件，寶塚歌劇團今（14日）召開記者會公布調查報告，報告內容顯示，由於長時間的活動和上級生的「指導」，使劇團成員承受著強烈的心理負擔。理事長木場健之道歉後宣布將請辭理事長一職。
寶塚女星墜樓調查出爐 家屬控霸凌、工時過長 理事長道歉請辭 - 自由娛樂
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
says
日本知名歌舞劇團「寶塚歌劇團」今年9月底發生了一起女團員死亡事件，寶塚歌劇團今（14日）召開記者會公布調查報告，報告內容顯示，由於長時間的活動和上級生的「指導」，使劇團成員承受著強烈的心理負擔。理事長木場健之道歉後宣布將請辭理事長一職。
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
says
據日本放送協會（NHK）報導，日本寶塚歌劇團一名25歲的女演員日前驚傳在住宅公寓墜樓身亡，送醫搶救不治，警方初步研判為死者輕生。今寶塚歌劇團召開記者會公布調查小組的調查內容，表示並沒有發現霸凌或騷擾的情況，但不可否認的是長時間的活動和上級生（較資深的前輩）的「指導」，造成了劇團成員強烈的心理負擔。
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
says
理事長木場健之在記者會表示將於12月1日辭去理事長一職，他說：「我無法保護與我共事的同事，我會認真地承擔起作為組織負責人的責任」。
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
says
死者家屬︰月總工時達437小時
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
says
死者家屬稱，死者加入歌劇團已7年，而死前一個月的總工時達437小時，加班時間達227小時，每天平均睡眠時間只有3小時，即使假日也要為演出做準備，明顯超出工傷事故認定標準。
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
says
另外，死者代理律師也表示，死者曾被上級生用捲髮器抵在額頭上導致燙傷，排練時也曾被大聲斥責「下級生的所有失敗都是你的錯」、「你的想法還不夠，你沒有思考能力嗎？」、「你這個無可救藥的騙子」等侮辱性言論，構成職場霸凌。
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
says
對此，寶塚歌劇團表示將「懷著如果現在不改變的話寶塚歌劇就不可能永遠持續下去」的危機感，去一步一步的採取改進措施。目前暫定將把每年及每週的演出次數減少，並改進演出排程，例如在演出之間安排一定的假期，以減輕團員的負擔。
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
says
= 引用結束 =
疑遭電棒燙額頭、日本寶塚歌劇團演員輕生 調查報告出爐理事長下台 | 國際焦點 - 太報 TaiSound...
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
says
有關日本寶塚歌劇團的25歲女性成員，於9月底疑似不堪遭上級生用電棒燙額頭等霸凌而選擇自殺一事，劇團14日召開了記者會，並公布了由外部律師團體所進行的調查結果。報告書指出，無法確認上級生的霸凌與職權騷擾，但另一方面，無法否認長時間活動，可能會給人帶來強烈的心理負擔，從而導致精神障礙發生。記者會上，寶塚歌劇團理事長木場健之表示，有意於12月辭去理事長一職。
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
says
關於整起事件的經過，根據日本放送協會（NHK）、《每日新聞》報導，隸屬於寶塚歌劇團的25歲劇團演員，於今年9月30日，被人發現陳屍於兵庫縣寶塚市的自家公寓的用地。縣警研判，劇團演員為自殺。該演員進入劇團已有7年。
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
says
2天之後，劇團以多位表演者身體不適為由，宣布該名演員之前所隸屬的「宙組」（寶塚歌舞劇目前分有花、月、雪、星、宙5組加上專科）公演，將至10月8日前暫停公演。
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
says
接著，10月7日時劇團延長了暫停時間後，設置了由外部律師組成的調查團，並表示將從隸屬宙組的60名以上劇團成員進行聽取，來調查詳細經過與背景等。
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
says
受此影響，不只宙組原定年內在兵庫縣舉行的演出全部取消，關於其他組，劇團也因劇團以「學員身心條件為最優先」等理由，發表至11月23日前取消公演。
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
says
另一方面，關於死亡的劇團成員，《週刊文春》今年2月報導，該劇團成員曾遭受宙組的上級生拿電棒強壓等霸凌。對此，劇團10月接受NHK採訪時，承認電棒有燙到劇團成員的額頭，並回應「雖然已進行了內部調查，但上級生對下級生提供髮型建議是常有的事，因此當事人說，他們當時是誤打誤撞的。沒有證據表明是強壓的」。
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
says
不過，當事人家屬的代理人本月10日召開記者會，主張每月加班超過250小時，以及來自多位上級生的謾罵等職權騷擾，為導致當事人死亡的原因，並要求寶塚歌劇團與經營的阪急電鐵要道歉與賠償。
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
says
關於家屬的要求與主張，理事長木場健之14日表示，「我希望能好好道歉與補償。雖然很遺憾，但我現在還沒有機會」。
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
says
另外，關於寶塚歌劇團14日發表的報告書，當中稱無法確認有對當事人霸凌等相關事情，根據《產經新聞》報導，家屬的代理律師，同日於東京都內召開記者會，指出「事實認定與評估都失當」，要求再次驗證。
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
says
= 引用結束 =
【Hello World】寶塚歌劇團的演員之死和霸凌之謎：華麗舞台上，誰讓她成了夢想的奴隸？ - 報導者...
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
says
感覺被壓下去了？或被淹沒了，日本那邊都沒看到什麼討論
CteaX55: 連職業摔角跟相撲練習生出來抱怨學長欺負人都會被壓了，更何況寶塚？
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
says