¹¹/₁₂
Chi҉n҉e҉s҉isch Über҉s҉e҉t҉z҉ung… 
Deu҉t҉s҉ch Ü҉b҉erset҉z҉u҉n҉g҉… 
| 09:05（韓國時間）
| 01:05（德國時間）
你、快穿衣服、先忙....！ 
- 視訊結束 -
| 09:15（韓國時間）
| 01:15（德國時間）
你先忙 幫我跟菲菲問好
早點休息
先跟你說聲晚安
先跟你說聲晚安
睡飽 你的明天見
會想你 
等等
我的色情直播…
晚安 
| 15:00（韓國時間）
| 07:00（德國時間）
Guten Morgen…… 再一次……（微弱卻標準的氣中文氣音，帶點委屈的語氣）
喝酒澆愁
| 15:35（韓國時間）
| 07:35（德國時間）
運動消愁
| 15:40（韓國時間）
| 07:40（德國時間）
男友早
我正在百貨公司逛逛
傳送幾張：
帝戴著漁夫帽，穿著潮T跟寬鬆的工裝褲，拿著不同款式羅尺寸的衣服在鏡子前面拍照的照片——
而這些衣服都有著相同的特點，皆是衣領設計保守。
喜歡哪件？ 
超過三個月的衣服都該換了
男友衣櫃的衣服都換過一輪吧⋯
男友衣櫃的衣服都換過一輪吧⋯
開玩笑的
剛剛逛了一下遊戲
想著你或許之後不忙 有空可以打打遊戲
買了幾片看起來有趣的 之後一起玩好嗎 
想著你或許之後不忙 有空可以打打遊戲
買了幾片看起來有趣的 之後一起玩好嗎
有個新出的在韓國很紅⋯ 剛剛查了德國要11月底才會上市
是恐怖遊戲但聽說內容很有深度
男友練習加油 我繼續逛個 想要什麼可以跟我說
我繼續逛個 想要什麼可以跟我說 | 16:01（韓國時間）
| 08:01（德國時間）
都是冬季款式嗎？看起來很保暖 
三個月也換太快
衣服我還有
三個月也換太快
衣服我還有
你穿真好看
這是我看過 最美的漁夫帽模特兒
這是我看過 最美的漁夫帽模特兒
如果你要買的話……多拿一件當情侶衣
但漁夫帽我不戴
但漁夫帽我不戴
好啊遊戲來玩 👌 我帶你
約哪天？ 記下日期來睡飽
我帶你約哪天？ 記下日期來睡飽
恐怖遊戲你會叫出聲嗎？
誰被嚇到就脫一件
誰被嚇到就脫一件
傳送一張照片：
穿搭有著滿滿文藝青年氣息、和健身房人群格格不的菲力，正手持小型攝影研究的畫面。
菲力在練習幫我錄影 👍
這樣我也能知道被拍攝者的角度 跟該注意的事項
這樣我也能知道被拍攝者的角度 跟該注意的事項
繼續訓練 💪
有換衣服都拍給我看 
把我當成試衣間的鏡子 會說話的那種
有換衣服都拍給我看
把我當成試衣間的鏡子 會說話的那種
| 16:15（韓國時間）
| 08:15（德國時間）
你收到大概要一個禮拜++
我們選個假日來玩 
我們選個假日來玩
⋯ 脫衣服會感冒的 ⋯
恐怖遊戲 
應該還好 不會叫出來
我們在台灣實際去的鬼屋⋯ 體感上更恐怖些
應該還好 不會叫出來我們在台灣實際去的鬼屋⋯ 體感上更恐怖些
對了恐怖遊戲是多人 最多四人
也邀請菲菲跟菲力你覺得如何呢
如果他們有空的話⋯
也邀請菲菲跟菲力你覺得如何呢
如果他們有空的話
⋯
菲力 原來他喜歡攝影
原來他喜歡攝影
我好像沒問過他讀什麼科系的？
我也想 有男友珍貴的影片 拍完能傳給我嗎⋯⋯
先說謝謝
嘴真甜真會稱讚
那你是——最最喜歡文武雙全的男友
文武雙全（中文）
那你是——最最喜歡文武雙全的男友
文武雙全（中文）
你不喜歡漁夫帽嗎 上次運動會你戴的棒球帽很適合你
你還喜歡什麼帽子嗎？
你還喜歡什麼帽子嗎？
傳送一張：
帝拿著兩件男士運動服的照片，分別是羅帝二人的尺寸，拍攝的角度特別抓取過，拍到右胸上的聯名圖案，是因應聖誕節的小聖誕樹。
聖誕節🎄
啊對了 還沒問你這學期的課業忙嗎
& 這學期下課要去打工嗎
還沒問你這學期的課業忙嗎 & 這學期下課要去打工嗎
| 16:50（韓國時間）
| 08:50（德國時間）
我寄出去了！期待一起玩遊戲 剛回到宿舍 台灣那邊寄來了 王子MV的先行版
覺得後製跟導演真厲害 真的變成一個故事了呢男友好帥氣
好懷念⋯完成版出的時候第一個傳給你
謝謝男友在台灣還陪伴我一起 工作
留下了特別的回憶
留下了特別的回憶
| 17:25（韓國時間）
| 09:25（德國時間）
邀請他們的話 我們就不能……
甜甜蜜蜜了
確定要讓兩個電燈泡打擾我們？
甜甜蜜蜜了
確定要讓兩個電燈泡打擾我們？
他應該對攝影沒興趣
他讀古典音樂學 我的男友為什麼對他開始有興趣？
他讀古典音樂學 我的男友為什麼對他開始有興趣？
影片…
如果男友願意重啟昨日未完待續的視訊 我非常樂意
如果男友願意重啟昨日未完待續的視訊 我非常樂意
文武商全（中文） 文武傷全（中文） 文武刷全……（中文）
捲舌音好難唸
都戴棒球帽
或帽T的帽子就夠了
你穿有星星的聖誕樹那件
或帽T的帽子就夠了
你穿有星星的聖誕樹那件
大明星⭐
我的星星 （中文）
我的星星 （中文）
有花語是星星 月亮 或太陽的花嗎？
想到了 向日葵
想到了 向日葵
現在不忙 就算課程全修滿也很輕鬆
大概一、兩個月後才是最忙的時候 大家會開始趕報告跟拍攝
我們這組從現在開始就開始準備做業了 ✌️
就算課程全修滿也很輕鬆大概一、兩個月後才是最忙的時候 大家會開始趕報告跟拍攝
我們這組從現在開始就開始準備做業了 ✌️
打工 要等惡作劇叔叔聯絡我 才知道打工內容
到時候在調整時間
要等惡作劇叔叔聯絡我 才知道打工內容到時候在調整時間
先行版 好快！
好 我準備把你的歌全背下來
好 我準備把你的歌全背下來
第一次拍片…希望沒拖你後腿
才謝謝男友包容
才謝謝男友包容
傳送一張照片：
坐在健身房更衣室椅子上，背對鏡子的上半身自拍照。已穿上了長袖運動T恤，肩上還掛著擦髮的毛巾，微濕的頭髮的能看出剛才淋浴完不久。看著鏡頭的眼神放鬆且柔和。
你的禮物，今天也努力維持最佳狀態。
文武雙全的話
頭腦也必須增加點數 上課去
再告訴我 我的牧羊犬晚餐吃了什麼肉
頭腦也必須增加點數 上課去
再告訴我 我的牧羊犬晚餐吃了什麼肉
這個嘛...
畢竟之後婚禮要邀請的人很多 想說先熟悉一下男友身邊的人
這個積極的想法 還可以嗎？嘻嘻
畢竟之後婚禮要邀請的人很多 想說先熟悉一下男友身邊的人
這個積極的想法 還可以嗎？
嘻嘻
恩~沒什麼 只是菲力找拍攝男友也很坦然的樣子
想說你們是不是都讀相關科系 真該感謝菲力幫我拍攝男友的一天
想說你們是不是都讀相關科系 真該感謝菲力幫我拍攝男友的一天
這影片我肯定會十分珍惜
原來是古典音樂學
傳送一段：
音質不太好的音樂間奏，但那生動活潑的旋律細聽依舊能感染人心，魯特琴、維奧爾琴、短笛和手鼓交織出歡快的背景樂，樂風開朗明快，彷彿一場熱鬧的節慶，洋溢著喜悅與歡騰的氣氛。
有印象嗎？
？
昨天的視訊... 暫時關閉 ...
你念中文真好聽 好喜歡你的發音 像個小寶寶
...你念中文真好聽 好喜歡你的發音 像個小寶寶
象徵的星星的星辰花，又名永不凋謝的不凋花、永恆的愛。即使凋謝仍表現開花狀態狀且顏色不退。
傳說在希臘遙遠的過去，年輕女子娜爾莎愛上了太陽神阿波羅，每天天一亮就等著他，最後被自己熱情所吞噬，幻化了金盞花。所以在文藝復興的英格蘭，男人會向他們傾心的異性，送上一籃子的金盞花。
傳送一張照片：
是一藍金盞花，旁邊用著五顏六色的星辰花點綴的漂亮花束。
金盞花的拉丁語「calendae」意思是「一個月的第一天。」
今天是我們在不同遙遠國度、心有靈犀的第一天。
表達我的愛
今天是我們在不同遙遠國度、心有靈犀的第一天。
表達我的愛
看起來我的禮物很努力維持體態唷！
我可要多加油
你的照片拍得真好 戀愛了
我可要多加油
你的照片拍得真好 戀愛了
你的眼睛 不管看幾次都如寶石璀璨好看 
天氣冷 每一次的沐浴記得把頭髮擦乾 免得著涼
天氣冷 每一次的沐浴記得把頭髮擦乾 免得著涼
我繼續走走逛逛 韓國是肉食者的天堂 肉超級好吃又便宜
發現了好吃的東西再告訴你
發現了好吃的東西再告訴你
上課加油
| 20:15（韓國時間）
| 12:15（德國時間）
……這是拍婚紗照就哭出珍珠的男友會說的話嗎？
我的人魚公主 
我的人魚公主
？找我？坦然？
……影片不給看
我剪接過的才可以 要在你面前保留一些形象
我剪接過的才可以
要在你面前保留一些形象
這是……布萊梅那時候嗎？
好懷念
那時候還不太會跳舞 都是你帶著我
好懷念
那時候還不太會跳舞 都是你帶著我
我會期待視訊再開……
念得好的話 怎麼會用"小寶寶"來形容
星辰花真美
你眼睛的顏色（中文）
像銀河（中文）
你眼睛的顏色（中文） 像銀河（中文）
星辰連成的銀河
這句中文不會說…
這句中文不會說…
神話的故事都跟愛情有關 有趣
星星跟太陽
星星跟太陽
明星… 星 (中文)有沒有閃耀到讓人睜不開眼的花？
一個月的第一天
這花語真勵志 每天都心電感應✌️
這花語真勵志
每天都心電感應✌️
你的禮物成功完成了第一次任務
暫時可以放縱了✌️ 放縱的 多吃一顆馬鈴薯和起司🤏
暫時可以放縱了✌️ 放縱的 多吃一顆馬鈴薯和起司🤏
準備吃午餐 你那邊也晚上了
有吃了嗎？ 注意安全
你那邊也晚上了有吃了嗎？ 注意安全
但韓國的烤肉看起來都好小片
你多吃一點 長點肉 長在屁股上
你多吃一點 長點肉 長在屁股上
對了 帝
- 視訊開始 -
……帝，你說過，我什麼都擅長……鏡頭中的羅靠再窗邊，舉著手機讓鏡頭平視。
偶爾吹進的微風弄亂了他的髮，讓那雙藏了些話的琥珀色看上去更加有故事。
羅輕輕重複來自戀人過譽的讚美，頓了頓，才又繼續開口：
但有件事我不會…… ？怎麼了？羅？帝的視訊畫面很適時的出現，背景在移動的車上，稍微睜大的紫眸隨即馬上變幻成溫柔能流出蜜的微笑瞇眼，壓低的嗓音細心詢問。
不會離開你。 （中文）不是如麵糊的寶寶學語，而是氣宇軒昂的自信，連肢體架式都隨揚起的眼臉顯得更加豪放。
這句情話幾分？還是平時的一貫神情，沒笑，卻有著滿滿愉悅。羅微瞇起眼問道，一面欣賞手機另一頭俊美戀人的神情變化。
紫眸猛地睜大，片刻之後，他的雙眼閃爍起光芒，微微上揚的嘴角帶點靦腆。
我們是心有靈犀嗎？剛剛才跟菲力講到相關的話題，那自信滿滿的語氣和豪放氣度的肢體動作，總是讓帝不斷悸動。
他喜歡他的大男孩有著偶爾稚氣的調皮。
他喜歡他的大男孩有著豪放不羈的爽快、也有著氣宇軒昂的自信。
有著不擅長卻努力學習的新技能時的專注神情。
有著過人的創新有趣思想以及一顆純粹善良的心。
帝綻放出一個燦爛的笑容回應，他伸手輕輕撫摸著手機螢幕，似想觸及羅的臉龐。
滿分！ 司機這邊下車，謝謝。( 韓文 ) 隨著帝每步堅毅往前走的步伐，背景傳來浪花不斷打擊在崖壁的拍擊聲響，星光在如墨的黑夜中彷彿億顆寶石閃爍成河。
帝仰望著滿天繁星，眼中映出點點星光。
現在我的眼中真的有銀河了。 只在晚上開花的月見草跟他的太陽有著世界上最美好的時差8小時。( 德文 ) 星辰連成的銀河 ( 英文 ) 星辰連成的銀河 ( 中文 ) 天上星河、潮起潮落、日(Rowe)升月(Di)起，我們有著大海的祝福。( 德文 ) 德文可以聽出練了許久，發音標準而深情，一陣夜風襲來，花籃中的金盞花跟星辰花向深海星辰襲捲而去，而這時羅那兒也吹起了一陣清風，帶來書卷的氣息、暖陽冬日的涼意。
兩人的髮絲隨風飄逸著。
有些人用漂流瓶訴情在遠方的戀人，我用花。 我想跟你永遠在一起。( 德文 ) ……星辰連成的銀河（中文）重複的中文腔調有著異國風情，彷彿被銀河相連的牛郎與織女。
本來就一直在一起 有海的祝福，山的祝福，都有。夜景、花海、日升日落，只要是跟帝經歷的，他都不放過的一一在腦內細數。
你用花，那我用什麼呢……睫毛微垂，視線依舊凝視著那如數萬星光匯聚而成的完美戀人。
彷彿自問自答的呢喃，內心卻早已有了隱隱閃爍的答案，如同一顆等待打磨發光的原石。
認識你後，時間變得有意義——需要更加珍惜把握。
羅湊近螢幕，不經意地將側臉貼近，像隻大型犬悄悄回應帝剛才的拇指撫摸。
動作很快結束，互訴情意後，他重新平舉手，讓視訊維持著情侶對圖。
戀人的背景是夜晚的海平線和星空；自己的背景是教室的白牆，和窗台外的明媚陽光，凝視著彼此的視線閃耀如銀河。
我愛你，我的小星星。（中文） Ich liebe dich, mein kleiner Stern."星星"——在羅的眼裡帝是如此璀璨耀眼，恰如戀人注定要在舞台綻放的職業。
加一個"小"字——則是親暱愛稱，那是讓自己無時無刻皆想擁入懷、珍惜呵護的存在。
或許比起自行查詢情話語錄，再翻譯成各種語言，都不及一句最真誠"我愛你"。
這麼晚……你怎麼在海邊下車，這裡不是宿舍吧？ 快去人多烤肉店待著，我才放心。*擔心時間的同時，才想起被遺忘的菲力和教室。羅抬頭掃了一眼，這才發現整個教室已空蕩只剩趴坐在角落的菲力。菲力持續記錄著羅的特寫。想必剛才的情話時間也全被收錄了……這影片可不能給帝看到。
眼神跟菲力示意後，羅移動腳步往教室外頭走去，手依舊握著手機進行視訊。
我跟菲力去吃午餐，一邊盯著你，直到你回到有人的地方……或許是菲力跟在身後的原因，能查覺到狼犬恢復平時的大男孩舉止，卻也依舊溫柔、充滿著各種保護發言。
為了浪花將花送給我遠方的戀人。 不擔心。這邊很安全。鏡頭落到旁邊沿海熱鬧的大街上，燈火通明，旁邊還有幾組正在夜拍的民眾，而在鏡頭沒照到的角度上，帝略顯心虛跟害躁。畢竟他可是還在看菲力的戀人直播呢。
旁邊有一家很好吃的烤肉店，晚點我打算過去吃看看。畫面重新回到帝的臉上，他擒著滿足的愛意。
吃飽，Meine Sonne。 幸福的多吃一顆馬鈴薯和起司。 我也愛你，永遠愛你。 ( 德文 ) - 視訊結束 -
傳送一張：
各自在黑暗銀河、跟明媚的陽光下深情望著彼此的螢幕畫面。
你
我還沒看到你進烤肉店
去烤肉店待著
我還沒看到你進烤肉店
去烤肉店待著
Ich liebe dich auch, für immer.
拍的真好…
新桌布
新桌布
你穿太少 再加條圍巾吧
再加條圍巾吧
Die Wellen sind wunderschön, es ist ein Brautkleid für eine Meerjungfrau.
考你聽力
那我去吃馬鈴薯 到烤肉店連絡我
那我去吃馬鈴薯 到烤肉店連絡我
這句德文 ... 好長 我回家在慢慢細聽....男友的聲音不管說什麼語言都好好聽 喜歡
傳送一段影片：
暗潮洶湧的海底漆黑一片，微弱的光線透過水面斑駁地映入水底，進入光斑往海面望去，熟悉的人影在月光的照耀下顯得格外神秘而優雅，帶著一種難以捉摸的魅力。
身上精美的寶飾隨著風起在星辰微光中閃爍，他單手舉起遮蓋了半邊的臉，微微皺起的眉宇以純粹凝視的雙眼似乎輕聲訴說著哀戚的古老海洋傳說。
在韓國的一個月半我接了音樂劇的主題曲
所以剛剛在拍攝MV的形象照
所以剛剛在拍攝MV的形象照
毛片
希望可以在烤肉店結束營業前 進店吃烤肉
崔經紀剛剛也到了
不擔心這邊人很多
再跟你說 烤肉好不好吃
崔經紀剛剛也到了
不擔心這邊人很多再跟你說 烤肉好不好吃
| 20:50（韓國時間）
| 12:50（德國時間）
你不是 在回家路上？
怎麼這麼晚還有工作……
怎麼這麼晚還有工作……
星星王子………
真美
真美
………………
我未婚夫 好美……
來自星星國的未婚夫…
………………你的照片會被別人親嗎？
……牧羊犬肉好吃…
別人只能吃紙 我才能吃肉…
別人只能吃紙 我才能吃肉…
| 21:35（韓國時間）
| 13:35（德國時間）
休息時間！
這次音樂劇是小美人魚的改編看到官方發過來主題曲的邀約 十分吸引人
可以有榮幸參與喜歡的音樂劇的主題十分開心
想到上次男友提到過我很適合音樂劇
這次先完成小小的唱主題曲的目標
想到上次男友提到過我很適合音樂劇
這次先完成小小的唱主題曲的目標
離開韓國前 有機會參與第一場音樂會的演出
崔經紀之後也幫我安排了些音樂節目的邀約
希望可以在剩下的一個月半 帶點成績再回國...
崔經紀之後也幫我安排了些音樂節目的邀約
希望可以在剩下的一個月半 帶點成績再回國
...
我會努力的
吃紙!? 這過於貼切的形容詞
男友真可愛
!? 這過於貼切的形容詞男友真可愛
恩——
突然好想稱讚你
突然好想稱讚你
男友好棒男友好帥
我是你的頭號粉絲 
太喜歡你了
太喜歡你了
你無時無刻 什麼都不做都讓我心動
當你表現時 更讓我想瘋狂為你鼓掌
In meinen Augen bist du der Beste, der Beste
當你表現時 更讓我想瘋狂為你鼓掌
In meinen Augen bist du der Beste, der Beste
傳送一張：
工作人員在遠處圍在一起在烤BBQ的照片。
旁邊烤肉店太香了 工作人員受不了自己烤起肉來
太瘋狂了 我待會去小吃兩片
我待會去小吃兩片
男友今天過得如何？
？
| 23:05（韓國時間）
| 15:05（德國時間）
我下課了
順利發表完報告
順利發表完報告
好晚……
你今天工作到幾點？回家了嗎？
你在台灣也工作到很晚……雖然拍片難免
你今天工作到幾點？回家了嗎？
你在台灣也工作到很晚……雖然拍片難免
Mein Meerjungfrauenprinz Sehr gut für Sie geeignet
能負責唱主題曲是極大的肯定 恭喜男友
我為你驕傲
恭喜男友我為你驕傲
今晚能唱一段給我聽嗎？
怎麼突然稱讚……？
我今天上台發表也有被讚美
發表了一段跟你相關的影片✌️ 當作業✌️
我今天上台發表也有被讚美
發表了一段跟你相關的影片✌️ 當作業✌️
但還有很多地方要修改
之後要找你幫忙 這影片才會完整
之後要找你幫忙 這影片才會完整
BBQ看起來真熱鬧
肉多吃點 有崔經紀人在就放心多了👍
肉多吃點 有崔經紀人在就放心多了👍
今天 跟平常一樣
報告發表完了挺開心
晚上會處理一下影片作業 有太多地方被教授點出來要修改
報告發表完了挺開心
晚上會處理一下影片作業 有太多地方被教授點出來要修改
等會要先去放鬆✌️
讓菲力錄影 一邊做爆米花牠們的狗屋跟運動器材 在拍成品給你看
讓菲力錄影 一邊做爆米花牠們的狗屋跟運動器材 在拍成品給你看
你呢
我的人魚 在做什麼
我的人魚
在做什麼
看到你就泉源湧現 想拍更多的影片
點子我都記錄下來了
點子我都記錄下來了
| 23:45（韓國時間）
| 15:45（德國時間）
當然可以
現在就唱給你聽
現在就唱給你聽
| 00:05（韓國時間）
| 16:05（德國時間）
傳送一張：
韓文歌詞旁邊都細心書寫上英文翻譯的曲子。
我還在摸索進錄音室前如何可以唱得更細緻
將目前的版本唱給你聽
將目前的版本唱給你聽
我擁有數座深海城堡、無數貝殼跟海底朋友
我是世界上最富足的人
但為何我還有煩惱
我渴望參加城堡上慶典
長出雙腿，在沙灘上漫步跳舞
原來這一切只是我想待在那人身邊
帝Key起的比平時高了一些，透亮而清晰，唱出了人魚不凡的天真和被情所困煩惱。背後不時傳來浪潮拍打的聲音，他的歌聲溫柔地似海潮輕撫著礁石、溫柔刷洗著每一粒細沙，有時隱沒在浪潮聲中，更顯歌聲與大自然的和諧，彷彿身臨其境。
謝謝聆聽！我也非常為你感到驕傲
當然 需要什麼忙 都跟我說 男友開口 絕對使命必達
你還會做木工 太厲害了
會不會很危險阿.... 有點擔心 你用什麼鋸木頭？
會不會很危險阿.... 有點擔心 你用什麼鋸木頭
？
要注意安全哦
你的人魚正待等待最後一幕的拍攝 邊看市區看不到的廣闊星河
邊看市區看不到的廣闊星河
傳送一段訊息的截圖：
雖然韓文書寫，但可以從每天日期看出這應該是個排滿各項行程的密集行程表。
感謝崔經紀幫我後面的行程滿到聖誕節前夕了....
其中幾天的單一行程很長略滿
我有圈起來 猜想可能長時間無法使用手機
我有圈起來 猜想可能長時間無法使用手機
想提早跟你說！ 會思念你的
一可以使用手機我會馬上連絡你
別擔心 想我多傳訊息給我讓我知道你有安全也知道你過得好
一可以使用手機我會馬上連絡你
別擔心
想我多傳訊息給我讓我知道你有安全也知道你過得好 這種不想錯過孩子每分每秒的 是爸爸心態嗎？
導演喊我了 我來結束今天
拍你的獨照給我
…………好聽
我的人魚王子…
歌詞真像童話 真適合你
我的人魚王子…
歌詞真像童話 真適合你
下次去海邊 我用沙堆蓋個城堡給你？
一起住進去
一起住進去
也幫你蓋一個狗屋 蓋在我的床上
用衣服跟棉被 👍
蓋在我的床上用衣服跟棉被 👍
我好像已經蓋好了…… 歡迎隨時來住
歡迎隨時來住
真好聽 跟你平時的歌不太一樣
更像精靈 或神話故事
更像精靈 或神話故事
我喜歡
你唱的每一首歌都喜歡
你唱的每一首歌都喜歡
就等你這句
之後靠你啦！
之後靠你啦！
喔 木頭不擔心✌️ 我之前在學校處理完了
傳送一張照片：
客房內的圓木板跟材料堆，幾乎都已經裁切整齊地擺放在牆邊。
學校有木工工作室
現成的也很多 畫個尺寸切一切就好了 很簡單👍
現成的也很多 畫個尺寸切一切就好了 很簡單👍
星河…
我今天才被教授抓出星河拍得不夠清晰
下次不能偷懶只帶手機 要帶著攝影器材才行
想跟我的未婚夫看更多星河
我今天才被教授抓出星河拍得不夠清晰
下次不能偷懶只帶手機 要帶著攝影器材才行
想跟我的未婚夫看更多星河
你的行程… 好滿…！
崔經紀人太貪心了
崔經紀人太貪心了
還好有先約下你的聖誕節
崔經紀人現在是你的專屬經濟人嗎？
兼司機？有保鑣嗎……
崔經紀人現在是你的專屬經濟人嗎？
兼司機？有保鑣嗎……
才不是孩子
是戀人心態
是戀人心態
你才是 多傳訊息給我 讓我知道你安全
也別喝太多酒 把Yuri都帶在身上
尿遁 當個特別喜歡廁所的男歌手
也別喝太多酒 把Yuri都帶在身上
尿遁 當個特別喜歡廁所的男歌手
……獨照
這張？
這張？
傳送一張照片：
肩膀到臉部的特寫，微微側著臉看向鏡頭的自拍照。
眸光銳利似挑釁，卻也深邃柔情，那是在凝視遠方戀人的眼神。
陽光如金色光幕將人壟罩溫柔中，畫面靜謐，漂浮著不少晶瑩剔透的泡泡，更加柔和了畫面。背景是校園的草坪中，似乎是在走動時拍攝的。
放學時拍的 ... 學校有人在吹泡泡…
想起你也在拍人魚王子
... 學校有人在吹泡泡…想起你也在拍人魚王子
這麼晚你應該到家了？睡了？
我看看我的草莓冰淇淋在哪
先跟你說晚安
我看看我的草莓冰淇淋在哪
先跟你說晚安
Gute Nacht, Mein Meerjungfrauenprinz. 不要變成泡泡（中文） Träum was Süßes.
| 02:25（韓國時間）
| 18:25（德國時間）
這照片⋯ ⋯ 好帥氣⋯ 好好看
男友真帥
心動
男友真帥
心動
一切都整理好準備休息了⋯
想看看你 你現在有空可以視訊嗎？
？
帝
你怎麼又讓外送員送花？
你怎麼又讓外送員送花？
你平安到家就好
謝謝你的兩束花 花束跟花籃我都收下了
花束跟花籃我都收下了
直播隨時可以👌 我整理一下頭
因為辛苦導遊 錯過去花店領花了——？我怕你們跑回去 請外送員辛苦一下
你那個花籃 照本宣科 像是真的收到了漂流花對吧
那小束的太陽花是給菲力作為感謝的 再幫我給他
那小束的太陽花是給菲力作為感謝的 再幫我給他
謝謝男友
- 開啟視訊 -
帝側躺床上，白色的暖光小夜燈讓白皙臉看起來乾淨又溫和，睡眼惺忪的朝鏡頭眨了眨眼。
該睡了 但是——⋯⋯ 談情說愛（ 中文 ） 你今天好棒好帥氣 我想當面稱讚你——⋯⋯ 今天？ 稱讚泡泡那張照片嗎，跟我的人魚男友湊情侶照 你、要感謝菲力什麼？那聲微拉長的尾音藏了點小脾氣在，羅說著邊用鏡頭當鏡子，快速撥去頭髮上的木屑。
我就感覺剛剛好像有人有了小情緒，看來我沒有感覺錯誤..?帝的語氣滿是寵溺又溫和，眼眸印著羅笨拙可愛拍去木屑的模樣。
感謝他 拍攝我男友可愛又帥氣的一日 Und du bist der strahlende Protagonist. 帝輕撫著螢幕，一如往常，發睏地倦容更顯露著直白對戀人的愛意。
周公來勢洶洶... 我講完讓你繼續做爆米花他們的家... 想稱讚...你的每天堅持鍛鍊好有毅力、
專注課業有著濃烈熱枕跟主見
讚嘆你今天在課堂上的優秀表現
喜歡感動著 你的一言一行一舉一動都讓我感覺到你的愛
喜歡你 衷於自我不被人撼動的意志
喜歡你 對我溫柔的心...
彷彿說睡前故事的聲音柔和讓三隻狗兒也安靜了下來，盯著螢幕。
喜歡你..那些未說出口看在眼中的感動。 帝垂眼在心中想著。
Ich mag dich, liebe dich, mein Liebhaber. Das Beste von dir Guten Abend？ 你、你們！螢幕中的羅一臉震驚，肩膀跟著神情一起炸毛縮起，接著怒轉向側邊，將怒意遷怒給還在客廳拿鏡頭錄影的菲力。
菲力！你沒跟我說，你們私下……！
這是報恩影片。 附帶一提，有些話我都是轉述，包跨誇獎跟提問。 從你嘴裡講出來，也差太多……注意力被轉移到今日菲力的不對勁發言上，羅才稍稍恍然，並忍不住吐槽。若一些話由帝來說，自己肯定是另一種反應。
而在遠方安靜盯看螢幕的三隻狗兒，原本都快被帝的柔聲哄睡，卻又在感受到主人的激動後跟著同頻嚎叫。菲力這回也終於關上直播，改去幫忙逗弄狗兒，特別是奶茶。
羅重新轉面向鏡頭，扁著眼，給予帝半分鐘的無聲斥責。
再次開口時，卻又只有寵溺和不計較：
……你才是我的主角。 也想把你放在跑步機上。這句似乎是因為有外人在，才多出來的補充，用來掩飾害臊。
爆米花牠們的跑步機快做好了，長這樣。 原本想做好，再拍完整的給你看……帶點小小的完美主義，羅將鏡頭帶向客廳那即將完成的跑步機。
是如同倉鼠跑輪的放大版本，用木板和彈性皮墊組裝而成的運動器材。
之後就能把那三隻丟在上面跑了，集中管理。 ……你有喝酒嗎？羅湊近鏡頭，關心問道。兩人彷彿額頭輕貼著額頭，享受著無聲對望，任曖昧氣氛肆意滋長。
最終羅有些害臊的先開口：
乳…… 入、入冬……入夏了，能穿多少穿多少！那是一氣呵成唸完的標準中文，語尾還咬牙加重音。
中文情話，對吧？表情是扳回一城的自豪感，這句帝曾說過的情話謎語，羅憑著自己唸錯的音節找了好久才找到出處，也下了些功夫練習。
Geh früh ins Bett. Gute Nacht meine Meerjungfrau, Ich liebe Dich.不忍戀人撐著睡意變成小熊貓，羅柔聲先道了晚安，跟帝唱人魚曲時的節奏相同。
夢見我。（標準的中文） 沒有喝酒——⋯⋯呵呵！ 你做的真好，沒想到這麼大，看來他們冬天也不用擔心入冬變胖的問題了。 他們聰明加上你做的好，肯定會很喜歡的。帝看著那做的有模有樣的跑步機，想像著三隻小狗在上面奔跑的可愛模樣，眼底讚嘆著羅的好技術。
被羅豐富生動的反應笑出聲來，憋了一整天的笑意，總算可以在本人面前笑出聲來。帝曾細想過羅各式各樣的反應，當那些一一成真，變換成真實愛人的反應，這讓他眼中閃爍著星光。
有時候、我在做一些事情的時候我會想像你在旁邊，有什麼反應、什麼表情... 入冬能穿多少穿多少。( 中文 )帝輕聲叮囑，僅兩人可聽見的音量小聲低語。
夢你、想你，我船上唯一的王子。( 中文 ) ……你喝醉酒很兇，但也只能對我兇。似乎回憶起某隻失控的牧羊犬，羅給了一個意味深藏的眼神暗示。
做一些事情？你說……例如你也在做木工嗎？ 我會搶過來幫你做。他欣賞那雙快閉上的的漂亮桃紫眸，長長睫毛輕輕搧動的模樣，讓自己又想幫戀人拍一部新電影。
海上，也唯一。（中文）羅反應快速地回覆，他已經能聽懂基本的簡單中文。
- 視訊結束 -
對了
睡醒在告訴我……
睡醒在告訴我……
周公跟周o倫是什麼關係？
夢我 被我關在泡泡裡的人魚公主
| 07:45（韓國時間）
| 23:45（德國時間）
羅 我的早安你的晚安
呵呵
周公跟周o倫沒有關係
周公原來是一個人 後來演變成「進入夢鄉」的意思
傳送一張：
對著鏡子自拍的照片，畫面中帝抱著yuri坐在椅上，彩妝師正在幫整理他的妝髮造型。
眼角塗上艷麗的橘紅色，點綴著許多色彩斑斕的亮片。
今天 延續昨天的行程 當一隻斑瀾的魚🐠
男友睡了嗎？ 今天辛苦了
？ 今天辛苦了 趁cody化妝我來補眠一下 先跟男友說晚安？
Gute Nacht. Wenn ich vor dem Schlafengehen aufwache, bist du das größte Glück.
▌11/13
| 08:10（韓國時間）
| 00:10（德國時間）
早安 我的早安妖精（中文） 我是 晚安魔王（中文）
有王這個字 都是很強的意思 對吧
都是很強的意思 對吧
原來 我還以為是他的父親
聖誕老公公（中文） 老公（中文） 公（中文）
我的美人魚怎麼變成小丑魚了
但一樣美
你是最美的小丑魚
但一樣美
你是最美的小丑魚
一大早就拍攝？
……回答我一個問題
……回答我一個問題
該怎麼哄騙我的人魚……
讓他工作一有空閒就去補眠呢？
讓他工作一有空閒就去補眠呢？
準備睡了 連你的份一起睡 👌
對了 帝
你會介意你的臉 被印下來當面具嗎？
你會介意你的臉 被印下來當面具嗎？
想到你的行程表
我們之後…… 還有時間一起玩遊戲嗎
我們之後…… 還有時間一起玩遊戲嗎
哇 這個滿滿中文的回覆
你真棒 學的又好又快
你真棒 學的又好又快
之前⋯ 聽到你說中文 還會十分驚訝驚喜現在 已經快聽習慣了
看看你多厲害最最棒的男友
謝謝你 想要學習我的語言⋯⋯你課本上字也很好看喲 唸的也很好聽
當然 時間是人抽出來的 
男友有想玩的遊戲儘管約
你要戴我的面具？還是要把我的臉戴在哪裡
這樣會不會有點像恐怖片我們這邊電視剛好在播韓國的恐怖影集
我的魔王男友如果想念我的話⋯⋯⋯⋯
Träumen Sie von Ihrem Mann Ich sehe dich in meinen Träumen
我來閉目養神
你都學了那麼多德語了 我學有什麼好驚訝的
我學有什麼好驚訝的
菲力這傢伙……讓你偷看我課本……
..........那就好
✌️遊戲一堆可以玩 我想研究一下雙人遊戲
帶你玩
哦 面具 我印出來了
怕你會害羞 也印了我的陪你
怕你會害羞 也印了我的陪你
今天做的跑步輪
太受爆米花牠們歡迎了 所以…
還記得我說 也想把你關在上面跑嗎？
太受爆米花牠們歡迎了 所以…
還記得我說 也想把你關在上面跑嗎？
傳送一段影片：
二隻毛絨小狗兒踏著可愛的小肉球，在巨型跑輪上急速狂奔的影片。
而影片中最突兀的……是爆米花頭上被戴了帝的面具，而奶茶被戴了羅的面具——只有臉部特寫，無脖子，解析度清晰的精緻紙製面具。
而鏡頭下方，隱約入鏡的深棕色毛絨後腦勺，能猜到焦糖正被羅夾在手臂上觀戰著。
目前是我跑得比較快喔
焦糖你覺得要戴誰的面具？我睡醒再印 👍
焦糖你覺得要戴誰的面具？我睡醒再印 👍
閉目養神要有技巧 別讓化妝師畫歪啊
對了 之前關掉的APP有跳出通知 說要重新營運
或許又能抽新獎品了
希望它們這次也會有新遊戲
或許又能抽新獎品了
希望它們這次也會有新遊戲
Mein Mann.. Den weißen Schleier einer Braut tragen. Gute Nach.
| 09:30（韓國時間）
| 01:30（德國時間）
嘻嘻 雖然中間偶爾會想起要不要跟你說這件事
但 不知不覺 ...卻像個小粉絲一樣 難得的可以從第三視角
只是靜靜地看著你 的一舉一動 認識你平常的你 就如此幸福...
只是靜靜地看著你 的一舉一動 認識你平常的你 就如此幸福...
至今仍舊想起認識的契機過往
感到幸福且甜蜜
感到幸福且甜蜜
雙人遊戲？
當然好 先謝謝你想一起玩遊戲
男友邀請 使命必達
當然好 先謝謝你想一起玩遊戲
男友邀請 使命必達
哇...真佩服男友的天馬行空
這
謝謝男友也讓奶茶戴上面具陪
這
謝謝男友也讓奶茶戴上面具陪
焦糖... 那就帶yuri面具吧 這樣變成我們被yuri跟焦糖的綜合體追趕
不錯吧!!! 很有戰鬥的感覺
不錯吧!!! 很有戰鬥的感覺
app又上市了嗎 
謝謝你先開 我來看看跟回覆
謝謝你先開 我來看看跟回覆
我回覆了！
傳送一段：
整個舞台被流動的藍色水波燈光映照，投射出深海幽深與神秘的動態，巨大的珊瑚礁和海藻造景在舞台後方的電風扇吹拂下緩緩飄舞。
舞台的中央，聳立著一座壯觀的貝殼寶座，周圍散落著閃閃發光的珍珠和寶石，映襯出深海皇宮下般的繁華華麗。舞台的邊緣布滿了栩栩如生色彩斑斕的海洋生物模型：海龜、熱帶魚、海馬。
還在準備的演員們穿著華麗服裝，在舞台中穿梭。
造景實在是太美了
想拍給你看
想拍給你看
不愧是舞台劇 細節上好細膩
我來排演 不用演戲只要唱主題曲
但還是會有些配合歌詞的動作......
但還是會有些配合歌詞的動作
......
我會 想著你
沈浸在人魚海底的世界的 🐳🪸🪼🐙🐚
沈浸在人魚海底的世界的 🐳🪸🪼🐙🐚
| 12:30（韓國時間）
| 04:30（德國時間）
今天似乎變冷了一些？
剛剛聽這邊的工作人員說到 今天可能會下雪
剛剛聽這邊的工作人員說到 今天可能會下雪
起床多套件衣服 睡飽我的王子
上午排練完
這邊演員跟工作人員感情不錯 我跟他們一起吃飯
這邊演員跟工作人員感情不錯 我跟他們一起吃飯
下午要去錄音室
在拍照給你看
在拍照給你看
| 13:20（韓國時間）
| 05:20（德國時間）
傳送一張：
一張大長桌坐滿的10幾個人，桌面上擺滿美味的熱騰騰火鍋、韓式定食，大家包緊緊的外套下面隱約可見不同顏色的奇裝異服，而坐在其中的帝朝鏡頭嘴角勾起一抹淡淡微小的弧度。
開吃！
想看男友 睡醒套上衣服 睡眼惺忪的帥氣模樣
| 15:15（韓國時間）
| 07:15（德國時間）
……………
傳送一張照片：
剛睡醒的一頭亂翹灰毛，跟一雙迷濛卻帶有狠勁的半瞇琥珀眸，那是會被誤會成起床氣，實則還在醒神的放空模樣。
而臉以外的畫面是——赤裸的上半身，沒入鏡頭的下半身屬於薛丁格的領域。
結實肌肉上還留有未褪的咬痕和淡粉紅印，看得出要在這身上留下印記的人肯定下了些功夫。
不穿衣服——（中文）拉長音的任性後，是只對帝特有的柔聲嗓音。
Guten Morgen, mein Border Collie.
我決定 給焦糖戴我的面具 ✌️ 晨曦版本
這樣 你就被兩個我追著跑了
晨曦版本這樣 你就被兩個我追著跑了
這舞台真厲害
……好壯觀……
……好壯觀……
這場地 服裝設計 化妝 道具 費用應該……
……想像不到………
好奇光舞台要花多少成本 崔經紀人知道嗎？
好奇光舞台要花多少成本 崔經紀人知道嗎？
真想看你工作
近距離看你 認真投入的模樣...
近距離看你 認真投入的模樣...
真的像海底世界 每個演員都穿得好華麗
舞台劇的魅力之一
舞台劇的魅力之一
天冷了 你要多穿一點
雖然人魚不怕冷
雖然人魚不怕冷
大家感情不錯那就好
我家的男友每個角度的笑容都好可愛
我家的男友每個角度的笑容都好可愛
喜歡 想親了
想親了
火鍋 也想念熱湯
我來泡一杯濃縮湯包當早餐
我來泡一杯濃縮湯包當早餐
不過…有對話外流的風險…
要不要趁現在 把情話說一說？在這裡
把情話說一說？在這裡
早安
這照片 不能外流 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
不能外流 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
額頭一個 chu
臉頰各一個 chu chu
喚醒睡美人的吻 chu chu chu(快速輕快的小聲連親了三下的聲音)
五個吻⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 我的睡美人滿意這個叫醒的情話服務嗎
⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 我的睡美人滿意這個叫醒的情話服務嗎
滿意的話下次記得還找我
我的撞球歪了
好像人魚吐泡泡的聲音
滿意 每天都要這個服務
換另一邊聊會變成雞叫聲嗎
期間限定⋯⋯⋯⋯
對耶 以前都是雞叫醒人⋯
希望下次有個遊戲 玩家可以變成雞
⋯⋯ 你變成雞之後 我要讓你下很多很多的蛋
好啊 下次見面讓你學雞叫
下蛋的是你
在把你的蛋拿走 欺負你
⋯⋯⋯ 想想興奮 
⋯⋯⋯ 想想興奮
你拿走要吃掉還是自己孵！？
青蛙蛋會比較多顆嗎
讓你變青蛙
青蛙太醜了
你會是最帥的青蛙公主
啾啾聲 悅耳.......
我要回床上繼續聽
啾啾聲 悅耳
.......我要回床上繼續聽
待在你身邊必須最好形象
王子不是能變成青蛙嗎那好像還可以⋯⋯ 記得帶著你的愛吻我
讓我變回人類
娶我的睡美人
工作人員在叫我了 暫離一下記得穿衣服喲
我也會幫你顧好形象的 👌
說反了 啾啾人魚
咕——咕———（一聲宏亮有朝氣的雞明聲）
咕咕——…
雞語的我愛你
跟
早安
跟
早安