因為沒看過原著小說，基本只從動畫去做比較
不過看了別的影評，說動畫比較接近原著，這個版本一堆原創
所以應該還是動畫比較正確吧？

我覺得編劇討厭安妮的部分是
因為紅髮安妮多少還是歸類在兒童文學裡，動畫也是子供向，所以動畫基本上都非常陽光
安妮不是沒有黑暗面或陰影，但結局大多都是以美好的方式收尾

但不知為何，幾乎動畫裡陽光的地方感覺到了這版真人就變得....十分黑暗？？

總讓人感覺編劇就是要讓安妮所有的遭遇都往最極端的方向去寫
動畫裡的安妮雖也常被別的女孩閒言閒語，但基本上遇過最過分的欺負就是被吉伯特喊紅蘿蔔、被瓊斯言語人身攻擊、被老師叫去台上污辱

這版真人....感覺就是覺得這樣不夠戲劇性，所以就把各種觀眾想得到的，想不到的欺凌都塞了進去

不過我最氣的還是在別針事件裡，瑪麗拉真TM 把安妮送回孤兒院那一幕，對比動畫的瑪麗拉說從沒有後悔過領養安妮顯得格外諷刺....

第二傻眼與不能接受的是安妮不想去上學那裡，
動畫裡面對安妮不去上學的行為，鄰居表示就先讓她這樣沒有關係

真人則是找牧師（還是神父？）去說服，結果他居然說不去沒關係因為女孩做新娘就好了
我：？？？？？？
安妮妳還是別像動畫那樣羨慕牧師夫婦吧

然後覺得有些部分的女權思想放的十分不聰明（當然真人也有不錯的部分啦）
畢竟是那個女性沒投票權的年代，對女性有污辱或輕視的台詞一定會有，想在這部作品傳達女權我覺得OK

但動畫光是馬修那句“女孩才能上大學，因為安妮是我的女兒”就直接讓我熱淚盈眶，頓時覺得安妮是男是女都無所謂，只因為有愛他的家人，所以安妮才能無所不能
覺得完全沒必要出現女人不輸給男人、女人不結婚也行等等台詞或思想啊

批踢踢實業坊 - EAseries

基本上這篇就代表我的心聲了

路人）我是舊版影集粉絲，也非常受不了，新版魔改。新版執行製作人，還是舊版裡面的Josie Pye 演員，的確是很討厭安妮，哈哈哈哈哈哈

flyinganne:
我雖是動畫黨，但非常喜歡動畫裡那個陽光正向的安妮，動畫裡安妮身邊不是沒有不喜歡她的人但幾乎都是好人
瑪麗拉除了比較古板外也沒有什麼黑點
但這個真人版不知為何就是嫌安妮不夠可憐似的，動不動就出現霸凌仔、人販子、強盜等等要讓安妮受盡折磨的壞人
讓我懷疑：這不是兒童文學嗎？？

flyinganne:
難怪安妮在這版真人那麼慘wwww

瓊斯在動畫裡的台詞真的沒有一句是好聽的，常常不懂她那麼污辱安妮，安妮怎麼還不給她拉黑
直到動畫最後瓊斯在馬修葬禮上又說爛話，安妮說自己不再打算試著喜歡她時，
我：

最不能接受的還是安妮不上學還說謊那一段，動畫裡安妮即使不上學還是有好好自學
代表她只是討厭老師，並沒有否定學習這件事，所以後來回學校上課才能不再跟老師計較乖乖讀書（當然跟黛安娜分開也是原因之一）

結果真人又給我說謊，講真的真人的安妮怎麼那麼愛說謊啊？？？？

如果有看其他部部世界名作劇場就知道，那個時代的作品都很強調“讀書”這件事
因為那是個進入工業革命，識字率與就學率開始提高的時代
真人把安妮不上學魔改成騙說要去上學結果整天像著魔一樣躲森林到底是要教育孩子什麼？？？？

對，我記得他們都非常熱充參加spelling bee 比賽的，學識真的好重要。

ineffability: 那個是什麼比賽？？

就是那個串字比賽

動畫沒有這一幕，不知道是不是動畫刪掉了

原來如此，動畫結局說到那裡了？希望不會劇透了你

ineffability:
結局是馬修剛過世，安妮決定放棄大學獎學金，留在故鄉教書
與瑪麗拉一起生活
不確定結局是否與原著一樣

差不多就是第一本書的內容了。但Anne of green gables 是系列文！後面還有很多故事的

那麼我噗首提到的那個網飛電視劇你看過嗎

vivian315656: 動畫版我只有小時候零碎看過幾集 ，放棄大學獎學金，留在艾凡里教書與瑪麗拉一起生活，它有畫出是Gilbert把這個工作機會留給安嗎?我小時候看，覺得動畫版好像因為兒童，有刻意弱化Gilbert的存在，

上面講的拼字比賽， 是Gilbert跟安 課業競爭故事情節之一(舊版影集有演~)有機會可看看舊版，它算是濃縮快速精華版，劇情大約到小說的第三集，2000年出的第三部是導演自己偏亂編的，雖然我是粉，但不推

flyinganne:
謝謝推薦

vivian315656: 其實我沒看過影視版 但我很喜歡小說，Gilbert 記得後來是從醫了。