Kim
1 years ago
流花 讀本紀錄
[サルの元へ]
這個作者的心理描寫真的很強,讀了很多遍還是覺得很好看! 畫風跟分鏡也很乾淨俐落,很喜歡~サルの元へ下方心得可能涉及劇透
latest #11
Kim
1 years ago
這本很好看的部分,是流川的心理描繪。寡言的流川,一直在心裡思索自己為什麼要不停地去找在醫院復健的櫻木,明明每次見面都只是吃一些自己帶去探病的小零食,到海邊散散步,或不著邊際地閒聊,流川卻覺得好像沒有辦法控制自己想要出發前往醫院的行動。

作者很巧妙地利用洋平的存在,逼流川去探索自己的感情,流川第一次覺得心裡不太舒服,是去醫院探望櫻木時看到洋平從病房走出來,並且對他致意,感謝他一直來探視櫻木,流川對他的致意心裡莫名湧起怒氣: "他是櫻木的誰? 憑什麼由他跟我致意? " (流川覺得洋平好像以櫻木的家人自居,所以才會跟他以家屬身分致意,這莫名讓他惱火)---覺得這個橋段真的安排得很好!!
Kim
1 years ago
故事中段,流川在意櫻木跟洋平關係的情緒持續擴大,偏偏此時櫻木婉拒了去看他比賽的邀請,理由是:"和洋平他們有約",流川問他是什麼事,櫻木回說:"和你無關的事",流川整個怒火爆發,打了櫻木還把他罵哭,櫻木很委屈的流著淚說: "我以為我們終於可以像朋友一樣相處......你還是不要再來看我啦!"---這個轉折橋段也處理得很好,溢出滿滿的感情,很濃烈~
Kim
1 years ago
故事後段,因為櫻木用了"朋友"這個詞彙,讓流川陷入長考,他的人生裡從來沒有和其他人一樣交朋友,也沒有那樣的需求,所以他不確定所謂成為朋友到底是什麼狀態,正苦惱時,在學校又遇到洋平,洋平問起他是否和櫻木吵架,最近都沒見他去醫院看他,還說希望他們兩個關係變好,流川又感到一陣惱火,直接問洋平:"你為什麼要跟我說這些?上次在醫院你為什麼要跟我致意?你跟櫻木是什麼關係?" 洋平很巧妙的回答:"什麼關係?大概就是如果換我躺在醫院,櫻木也會像來探望我的人致意,那樣的關係",流川聽完內心悶火緩緩燒起來! ---這段洋平的回答真的太直擊核心了,好像沒回答,卻是給了流川一記直拳!
立即下載
Kim
1 years ago
流川內心悶火消不下去,跑去練球也平靜不下來,在球場遇到晴子,晴子轉交了櫻木寫的紙條,櫻木知道自己上次說了氣話,紙條裡跟流川道歉,流川看了再度跑去找櫻木,兩個人和好後,流川突然靠近摟住櫻木的肩膀說:"你說了我們是朋友,你要教我朋友的距離感是怎樣",櫻木一開始嚇了一跳,但聽流川這樣講,忍不住握住他的手說:"真拿你沒辦法,我來教你朋友是怎麼樣的吧!"---結尾也收得好好,櫻木果然就是心軟的個性,而且懂得回報別人的善意,雖然流川對他說了過份的話,他還是記得流川一直來醫院陪伴他的好意,所以最後還是先提出了和解,並再次接納流川,作者對角色個性的呈現也很準確!
Kim
1 years ago
想要短短的紀錄,結果寫成流水帳 :'-( 但真的好喜歡這本,兩人感情的建立,探索,變化描繪地很細膩,很立體,尤其是流川的妒火,櫻木的純真和洋平的世故,都很精準透過角色的對白,行動表現出來,非常值得細細琢磨的作品!

作者的下一本是流川,櫻木和晴子關係的探討,好期待(但我要10月中以後才拿得到書QQ)
溜〃`𓎟´〃
1 years ago
我也很愛這種描繪心理情感的本 感謝分享 讓我又重看一次的感覺 我都無法好好描述
Kim
1 years ago
happiness75301: 我也常常看你分享的Twitter短漫,都很好看,也謝謝你翻譯和分享 :-D
Sunny
1 years ago
天啊謝謝分享❤️❤️日文不是很好,看了您的解說更覺得這本好好了😭😭💓
謝謝你的分享,這位老師真的非常的神,故事呈現超棒的 看您解說完又更感動了!謝謝您的心得分享!
Kim
1 years ago
jill6032433: 其實我日文也沒有很好QQ,但這本我真的太喜歡了,反覆看了很多遍,還查了單詞,才把一些對白的意義確認清楚,能讓你更喜歡這個作品真是太好了!
Kim
1 years ago
hayamiyuu: 謝謝你喜歡!!這位老師真的很讚,希望有更多人喜歡和支持他的創作~~
back to top