掰噗最愛電影了

平衡的部分，如果有人注意到的話，道具／梳化的部分其實都採用了「印象符合」的原則在呈現所有的道具。為什麼這麼說呢？因為多數的道具、服裝其實都在造型上沒有那麼符合漫畫裡的造型，但事實上又相去不遠。
以魯夫的帽子為例，事實上要做成完全圓的並不困難，但還是找了一頂不完全圓頂的帽子（這邊不知道確切理由，但可能是視覺上更合適主角），包含小道具如酒桶、服裝，或者出演者等等，都在氣質、行為上更接近原作。紅髮的角色出場的時候，我直覺就是「對欸，漫畫裡那個很帥氣的造型，到了現實世界的話其實就是個糟糕的邋遢髮型啊！」這樣的感覺。

當然，尾田在漫畫中那種誇張的角色體型差異不好展現，所以到了真人滿裡面就沒有那麼誇張的氣勢。但是例如斧手蒙卡的角色，劇組則是呈現了很棒的海軍司令辦公室的感覺，這個場景一出現，大大的彌補了蒙卡的氣勢問題。
這個手法也大量的惠用在其他角色的背景呈現。

對照的話：
魯夫小時候的生活場景和氣質
索隆登場戰的場景和氣質
娜美竊船時的場景和氣質
蒙卡的辦公室和人物氣質
這部分還真的做得不錯，雖然故事尚未有足夠長度，但可以用場景來說話，把角色深度開始營造起來，是不錯的策略。

回歸整體來說，看的時候就一直令我有種「如果海賊王還沒被畫出來，這應該很接近尾田心裡的畫面了」的感覺，事實上，也差不多如此。武打戲的部分，比較普通的地方都很精彩，但是還是有些武打動作很西式幻想，沒有很好看，讓我感覺索隆的造型跟武技不太搭得上，酒館戰跟廣場戰的精彩程度差很多。
影集版在配樂方面也特地另外做，當然不免有神鬼奇航感，但......抱歉海盜就是這麼適合這種音樂。最後容我抱怨一下，我覺得亞爾莉塔不夠肥，滿臉雀斑也沒有，她還是太正了啦。
總體來說，我覺得除了流暢度以及部分演員演技問題，真的算滿好的改編，也難怪尾田能接受了。