新聞 ：安大略省教育部長表示，"家長必須充分參與 "學生更改代詞的決定

丟個機翻：
「安大略省教育部長表示，他認為如果孩子在學校選擇使用不同的代詞，"家長必須充分參與"。

斯蒂芬-萊切（Stephen Lecce）是在周一上午的一次新聞發布會上發表上述言論的，他在會上概述了安大略省學校在 9 月份可能會發生的變化。

「薩斯喀徹溫省採用了新的性別和代詞政策，與新不倫瑞克省一起立法規定，16 歲以下的學生如果想在學校更改自己的姓名和/或代詞，必須徵得家長的同意。

"萊切說："我想我們都明白，父母必須充分參與並充分了解孩子的生活。

"我的意思是，這通常會對健康產生影響，我認為我們必須尊重父母的權利，並認識到這些決定可能會改變他們的生活，我認為父母希望參與其中，以便他們能夠支持自己的孩子。我認為這是我們必須堅持的一個非常重要的原則"。

「萊切首先表示，學校對所有兒童都應該是安全的。他指出，"在特殊情況下 "或 "兒童可能受到傷害的情況下"，教師和學校董事會會考慮到家庭環境。

"他說："教育工作者都很清楚，如果他們認為孩子可能會因為任何原因或在任何情況下受到傷害，他們該怎麼做，該向誰求助。

"但正如我所說，作為一個總的價值體系，我確實認為家長需要充分了解，充分參與。學校董事會需要對家長透明。我的意思是，他們是法定監護人。他們愛自己的孩子。他們希望了解孩子在學校的生活情況"。

部長沒有透露他的政府是否會對此進行立法，只是說這是 "本省對此事的立場"。

「安格斯-里德（Angus Reid）週一公佈的一項新民意調查顯示，約43%的加拿大人認為，如果孩子想在學校環境中改變自己的身份，家長應該同時知情並同意。

在安大略省，43% 的受訪者表示，改變身份必須同時告知家長並徵得家長同意，34% 的受訪者表示只需告知家長即可。

約 16% 的受訪者表示，這應該完全由孩子自己決定。

「多倫多地區教育局目前有一項保護跨性別和性別不符學生隱私的政策，承認有些孩子可能不會在家裡公開自己的身份。

該政策指出，學校 "在未事先徵得學生明確同意的情況下，絕不應向學生家長/監護人/照顧者透露學生的性別不符或跨性別"無論學生年齡多大，都是如此"。

該政策規定，學校教職員工在與其監護人溝通時，應就如何識別學生身份徵求學生意見。

薩斯喀徹溫省的學校董事會要求該省暫停實施性別和代詞政策，以便在實施前進行 "全面審查和報告"，認為該政策可能存在安全風險，並可能侵犯憲章權利。

截至上週，薩斯喀徹溫省政府仍未改變立場。」

--拉線。