放風✿〜❀〜(／￣▽)／.*☆ 轉轉 NS STEAM 全年齡神隱作あかやあかしやあやかしの綴2024年發售預定中文翻譯赤與燈皆有詭異（台灣東立漫畫版翻譯，日本那邊共10集，台灣出到第7集腰斬←苦主4我）這是一款2011年 - #pczx1j - Plurk

放風✿〜❀〜(／￣▽)／.*☆

9 months ago @Edit 9 months ago

轉轉 NS STEAM 全年齡神隱作あかやあかしやあやかしの綴
2024年發售預定中文翻譯

https://images.plurk.com/9GNwOLYQ7IgtW1vDBzus8.png

赤與燈皆有詭異（台灣東立漫畫版翻譯，日本那邊共10集，台灣出到第7集腰斬←苦主4我）這是一款2011年由同人社團『HaccaWorks*』創作的PC平台文字冒險遊戲，2014年移植到PSP後全語音化
本作是幾乎以男性角色為主的神隱玄密類文字冒險遊戲，主角（立花配音）本身就是個謎wwww實際上重點也在主角身上，故事重點就在於他與人或妖的交流當中尋找自己還有接下來的『選擇』…
PSP版PV

【PSP】あかやあかしやあやかしの【販促用PV】志方老師的歌曲就是經典阿！！！我這麼多年來到底重播多少次

放風✿〜❀〜(／￣▽)／.*☆

9 months ago @Edit 9 months ago

NS版的官網

Nintendo Switch/PC（Steam）『あかやあかしやあやかしの綴』

［公式］dramatic create on X

阿蘭🫧凍玻璃滯留中

9 months ago

竟然是志方的歌!!!!

sgao民✨依楓

9 months ago

我也4苦主

立即下載

放風✿〜❀〜(／￣▽)／.*☆

9 months ago

https://images.plurk.com/4LAXTn3UMmnLJKhe3fJjh0.png

https://images.plurk.com/jPQt5f9NIAQIf2qYldw8X.png

https://images.plurk.com/Jc6o3rqatU1BrkT9qwyAL.png

https://images.plurk.com/71wrON04osS1hsz6GyoiaF.png

https://images.plurk.com/76f82WB6dO4s1AKC5HreCz.png

https://images.plurk.com/26mbaXed0FCcgmANmgIyOS.png

https://images.plurk.com/5ametxz14GzyYjpNtMW731.png

https://images.plurk.com/1J2V31ScDyIumFsqJBKMxH.png

放風✿〜❀〜(／￣▽)／.*☆

9 months ago

Sizuha: 想當年的同人社團的製作威力好猛喔，有志方老師加持魅力又更威了
redleaf_971: 難怪大家都直接去買日文版TAT私心還是希望東立把那三集補完

放風✿〜❀〜(／￣▽)／.*☆

9 months ago

一開始會知道『HaccaWorks*』這社團名號的原因是我接觸了一款叫做花歸葬的遊戲（也是全齡，登場角幾乎全男），我接觸的是PC版無語音，當時日文還是初學程度，克難閱讀當中還是被故事的氣氛震撼了，後來就有移植到PS2和PSP版，都是全語音化

「花帰葬」Hanakisou PV- プロモムービー

放風✿〜❀〜(／￣▽)／.*☆

9 months ago

當然，這款花歸葬的OP和全部配樂都是志方老師的作品

9 months ago @Edit 9 months ago

這部以前真的超經典的! 漫畫真的出到一半就腰斬
還想說怎麼這麼久沒出續集

放風✿〜❀〜(／￣▽)／.*☆

9 months ago

toyokixo: 其實在那幾年就有點擔心銷量會被腰斬，結果還真給我猜對…現在我都習慣被腰斬的漫畫後續補日版，被尖端腰斬的あまつき就是這樣補齊的

放風✿〜❀〜(／￣▽)／.*☆

9 months ago @Edit 9 months ago

花歸葬OP全曲中文翻譯

花帰葬 - 志方あきこ

志方あきこ - 花帰葬【中日羅歌詞】 - 巴哈姆特あかやあかしやあやかしの OP曲『朱隠し』全曲
中文歌詞版

朱隠し赤與燈皆有詭異中日羅馬字幕

最近會低浮yuna

9 months ago

剛好這二片都沒玩過..不過花歸葬是有點興趣怕沒時間

放風✿〜❀〜(／￣▽)／.*☆

9 months ago

c11077: 就放在清單上想玩時列入考慮可挑就好了

最近會低浮yuna

9 months ago

moonpig: psp片子很便宜

放風✿〜❀〜(／￣▽)／.*☆

9 months ago

c11077: 是啊www

9 months ago

聽到志方！這首歌之前有聽過
當時也非常喜歡，還不知道是遊戲

放風✿〜❀〜(／￣▽)／.*☆

9 months ago

kyo0511: 同人遊戲畢竟沒有正式的銷售團隊在推廣知名度，psp的代理公司我也挺陌生的，當時會注意單純是有花歸葬的移植經驗，一直對移植和全語音版有期待就多加留意著
說到底，當年如果沒有玩過花歸葬，我應該也不知道這些歌是遊戲主題曲

放風✿〜❀〜(／￣▽)／.*☆

9 months ago

https://images.plurk.com/2vGZdvbMgRfoYDZBVfrz0W.png

https://images.plurk.com/1YZXJ9WdbeKIgByTeHlfX0.png

好奇查一下，花歸葬竟然是第一款合作的遊戲啊