戀香這部是泰耽，因為是泰文我真的看不懂所以在沒有翻譯的階段畫稿就是單純看作畫要求畫的。
但其實比起給我簡介跟參考圖，如果有部分內文參考其實比較容易抓到角色氣質也比較能構思構圖。

不過資料不足的話就真的是只能照畫
雖然編輯有提供構圖參考
但我覺得每個人擅長的表現形式並不一樣
特別是參考圖很長但是書封短非常多
編輯希望放的背景設計空間完全不夠
所以就變成砍掉一半背景只留下方背景的設計

然後因為上面會變得比較空
所以我就加了水的交界面會看起來比較有趣
但人物動態因此跟水面動態的呈現會有點不合理
就還有考量後續美編拆圖層的問題所以做的一些取捨啦XDDD
畢竟我也不是真實性第一優先的那派（不然幹嘛來畫重幻想的日系風格

在查資料的時候深深感覺到非強勢文化的傳統文化在資料搜尋的困難，即使先轉成英文再去搜或者猜了一下泰文再去搜，都發現資料很少很難找，最後還是在pin上找看起來風格比較像似的參考圖在畫第二集的傳統服飾，不知道該不該算幸運雖然資料查很久沒把握但是最後遮到傳統服飾很多所以大概不太有資料搜尋錯太明顯的問題ㄅ（痾

雖然在沒有內文的狀況下畫完稿後續也還沒有抽時間看完整套
但感覺作者老師跟譯者老師都在研究泰國歷史資料都很用心
似乎也有改編成電影還是電視劇？
不只封面做了小燙金連內頁都有作者老師提供的插畫是滿少見的
不過因為之前比較忙所以就沒在新書期展示案件順便宣傳
但如果對這部有興趣，應該可以先看看譯者老師的推薦文：Facebook

穿越到小說裡成為第一個被殺的砲灰 這部是台耽
後面兩部都是角川小說平台角角者的邀稿
因為是連載開始就要放連載宣傳圖
所以一樣是只有拿到一點內文跟作畫要求就開畫
所以最初構圖都是編輯的主意

但必須說畫過不少小說封面
文編思考的構圖常常變成在交代作品的主題
常常會忽略既然是要畫成日系動漫人物
其實這個客群觀眾比較在乎的是人物的魅力
所以我有建議改掉構圖

原本拿到的構圖是：角色站側面 面對房間的窗戶 看著筆電在發光

我一看這個不好看到角色表情的站側面構圖就大皺眉頭
如果是找場景繪師來畫這張圖我覺得可能沒問題
但我是標準日系狗 作品中最受歡迎的也是角色大頭圖
所以跟編輯溝通後我就建議改成用「稿紙＆電子光」暗示寫稿用的筆電
角色也不要穿穿越前的普通服裝 而是穿越後比較華麗的服裝
背景也改成書中其中一幕場景（從僅有的章節大綱去抓場景）

好在編輯可以理解專業 所以最後就依照我的提案去完稿XDDD

比較特別的是作者老師是圖文雙修，也畫過商業漫畫
所以基本上人設造型我覺得尊重作者的想法比較好
所以在貼近原作人設圖的前提下做一點我個人畫風的融入＆造型的轉化
造型轉化是避免讓編輯覺得我只會偷懶照抄
畢竟另外委託繪師而不是直接讓原作畫封面
我覺得還是期待有不同呈現的意思吧
這部分取捨就做得比較掙扎小心這樣XDDD

最有趣的是小說附錄希望我畫漫畫
由有漫畫經驗的作者老師提供文字分鏡跟台詞
然後讓我完稿

不過我自己也有漫畫經驗
稍微看了一下老師原本的分鏡方式
節奏會比較長台詞也比較多不太適合單頁漫畫的形式
所以我後來就朝四格漫畫的方式去重新潤飾起承轉合
在「轉」那邊加重戲劇效果
也是我畫起來最開心的一格：

又不能當飯吃這部是同人誌題材 裡面出現很多同人梗很親切XDDD


第一集畫了滿多構圖的
因為一開始也是希望封面塞很多東西進去
不過依然是考量我個人不是場景繪師＆最受歡迎的是角色大頭圖
所以建議編輯再考慮一下
總之忘了為啥竟然提供這麼多透視給編輯XDDD（平常只會提供一版

一開始我看構圖文字說明 就覺得是要像咖啡廳光線的感覺（印象是要求畫午後）
然後完稿後編輯卻又說希望有綠色植物的明亮感
真的是費了九牛二虎之力調給他明亮
（其實我還調了第三版 但覺得應該不會率取所以就沒提交了
但最後還是給我選回昏暗的那張所以果然明亮不是他們要的吧？！
真的覺得如果不是美術專業的話還是聽專業的意見比較好XDDD

總之這部很豪華竟然特裝版還送燙金簽名板？？
特典簽名板要求我畫男男搞基圖
這我很熟 沒問題 （好了色宅
兩張特典放一張給大家看一下（噗首最後一張圖）
構圖一樣是我加入個人發揮把書中的描述渲染一點幻想式的表達，應該有把色色場景畫得比較夢幻清純一點 （包裝屁

然後還是必須感嘆窗口的重要性，兩部是同時期同家公司的案子，同一個窗口但後期都由交給不同編輯負責

炮灰那部很明顯，溝通細心講究邏輯的編輯做出來的書成品真的品質很好，封面印刷很有質感顏色還很準！

多半收到的書不是上亮膜就是上霧膜，雖然可以理解上膜比較不容易壞好輸送貨物，但是質感真的不如美術紙呈現質感的好。

此外在設計書封時編輯也有問過我的意見，編輯說想把局部放大強調臉部以吸引日系宅客群，雖然同意人物為主的方針但由於跟我邀稿時並沒有說明這點，事後把背景裁掉放大局部我個人覺得會顯得粗糙破壞整體畫面平衡，編輯也理解我的考量接納我的意見

但另外一部的編輯則是沒問過我直接放大局部，不只如此不知為何封面還有嚴重色偏（但是明信片卻是正常的），所以雖然是特裝版但是我覺得反而沒有另外一部精緻好看就是XDDD

不過封面繪者的想法跟觀眾想法可能不同辣，或許真的有人覺得粗糙沒關係總之頭越大越容易看比較吸睛吧

總之差不多是這樣ㄅ，以下抽書喔

因為我明年想去日本玩，所以這次決定來伸手牌一下

❗️規則：
8/15(二)20點前，按讚＋留言「推薦的京都春天景點或美食」即可抽書

❗️獎品：
「戀香」一套：２名
「穿越到小說裡成為第一個被殺的砲灰」一套：１名
「又不能當飯吃」一套：２名

隨書贈品應該會有，但不保證！

❗️領獎方式：
運費自付，711賣貨便取付，運費55元
8/16(三)20點前，私噗領取下單網址

拉個線 - - - - -

是說突然想到不是每個人都去過京都
所以推薦景點也可以估狗精彩圖文遊記轉貼過來給我 （好

京都的抹茶都超美味的!! 可以去京都車站的中村藤吉抹茶吃吃

可以去京都的嵐山！
但我只能說出竹林之道很美但講不出它的美，所以請看推薦圖文

幾年前去京都的時候吃過這家
印象中味道不錯推薦一下Mendokoro Koan Gosho · 307-3 Motochomyojicho, Kamigy...

沒去過京都，但如果能去的話想去清水寺【2023日本京都清水寺】最著名古老寺院！門票交通＆必看重點攻略(整修完成) @ 波比看世界 :: 痞客...

可以去貴船散散步

分享京都的狐狸煎餅❤️❤️❤️京都美食 | 寶玉堂伏見稻荷煎餅!!讓人愛不釋手的超可愛狐狸煎餅! - 巡日旅行攝

【日本京都景點】名偵探柯南劇場版《迷宮的十字路》場景巡禮 含地圖下載和動畫截圖對照 | 吳妹，世界旅食Enjoy OSAKA KYOTO KOBE

也可以考慮這種朝聖行程，如果有喜歡的動畫或電影有提到也可以參考

謝謝Welkin老師的經驗分享，尤其因為自己是開始接觸小說商稿的新手，看完真是獲益良多！
 覺得跟每個編輯討論與磨合都是很大挑戰
非常感謝分享！！！
然後推薦京都景點！其實最喜歡的是鴨川，尤其是晚上映照的街道夜景～～喜歡到希望家裡附近也有一條鴨川
再來是古色古香的南禪寺！【京都景點】南禪寺 ＆周邊景點美食地圖：京都賞櫻賞楓熱門景點，唯美壯觀大推薦 - Mimi韓の旅遊生活

哲學之道可以看櫻花，還可以順便去銀閣寺 【京都賞櫻景點】哲學之道：春天櫻花、夏天綠葉各有風情 | BringYou

賞櫻~【2023京都賞櫻】從早賞到晚！推薦15處櫻花＆夜櫻必訪景點 - 完美行旅遊情報（WAmazing Di...

推薦幾個小眾的景點 京都的神社真的好多呀！【京都景點超完整介紹】25個必去景點地圖攻略（含小眾私房景點） - Let's go Kyoto

welkin大的圖，真的都很美，還有很喜歡看老師光線的變化。
京都推薦可以去宇治，我覺得人沒京都市區多人，有河川有神社有自然，走在街道上很舒服。

清水寺

推薦竹路庵「櫻餅」
很有春天的感覺

第一個想到的是京豆庵，很香濃的豆腐冰淇淋手づくり工房 京豆庵 京都伏見稲荷店 · Japan, 〒612-0012 Kyoto, Fushimi...

不知道會不會對和歌感興趣，如果會的話，推薦大本山的隨心院，很多小野小町相關的東西可以參觀，本身也很美好很拍照！
一時間沒有照片，找京都觀光局的照片來給老師參考

交通也算方便，可以先搭到山科站，附近很多店可以吃飯，再轉公車過去～

推薦「湯豆腐」，真的非常好吃
京都的湯豆腐基本都不踩雷，這裡推薦「順正」
湯豆腐套餐大約日幣3000-5000

菜單 | 南禅寺順正

希望有老師喜歡的🥰【京都美食推薦2023】京都必吃米其林必比登、食べログ好評價美食筆記 - Mimi韓の旅遊生活

如果有規劃去宇治，除了可以到宇治川、平等院賞花之外，也很推薦源氏物語博物館，裡面的裝置、模型都很美麗
源氏物語ミュージアム THE TALE OF GENJI MUSEUM, UJI - 宇治市公式ホームペ...

京都拉麵小路 京都車站美食推薦 @ 挑戰全日本9間必吃人氣拉麵,附排名 [2020更新]|樂活的大方@旅...
想推薦一下京都車站的拉麵小路，如果遇雨不想跑太遠時，這裡真的很好逛，拉麵水準也在一定以上，好幾次去京都都因為京都車站太好逛直接住那旁邊的旅館XD
想告白一下好喜歡老師的圖，色調和構圖都讓人看起來很舒服 （現在才知道有二版也太美）

我自己很喜歡去京都北部的伊根町，如果位置方便的話安排一日遊很不錯！【海之京都丹後半島一日遊】 寧靜絕美的小漁村伊根舟屋＆天橋立一日旅行團 | BringYou

可以去清水寺或金閣寺參觀

先來拉個線～～～

準備來抽 用這個
噗浪抽獎小程式

抽５名＋２名候補
得獎者請在8/16(三)21點前
私噗我領取下單網址＆領取得獎碼
之後下單賣貨便時輸入得獎碼避免盜領就可以了

中獎者如果不想要獎項可以推個留言讓給候補
或是超過領獎期限沒領獎也會讓給候補
如果連候補都沒人領獎 會直接轉讓給其他得獎人 不再補抽

抽7個的結果：
第1個：Dark_Tsubasa
第2個：penny8802
第3個：rokugatsunokoi
第4個：EN_YA
第5個：Shan_2009

第6個：tt0977
第7個：Mukuro6913

獎項抓過來

１「戀香」套書
２「戀香」套書

３「穿越到小說裡成為第一個被殺的砲灰」單冊（全）

４「又不能當飯吃」套書
５「又不能當飯吃」套書

再麻煩上面小夥伴私噗我喔
也謝謝大家提供的京都資訊，之後排行程就抓這噗來看

哇！！！中獎了～謝謝老師

中獎了，謝謝老師

抽中了
謝謝老師

抽中了，謝謝老師！剛才也私噗了

另外回一下抽獎以外的留言～

amo1018: 不同出版社的作風差很多，加上新手的確常不知道自己不知道什麼（繞口令？），所以如果是新手編輯或是新手繪師的確很容易出現發想很偉大現實很骨感的問題，彼此都會不知道自己跟雙方的癥結點在哪

所以現在個人會比較建議業主提出構圖方向時必須一併考慮繪師本身的擅長之處，因為的確滿常出現跟我邀稿內容跟我畫風不合。就像法國餐廳再好吃，讓廚師做台灣傳統甜點也可能大爆死，所以還是必須請業主想一下他喜歡我的哪張作品，儘量貼近類似的呈現是比較安全的做法，不然超出預期的意外大概還是要請他們自行承擔結果了XDDD

當然如果是各種風格都能夠駕馭的繪師，的確是讓他們挑戰不同表現也是沒問題的，就是雙方都要評估自己承受範圍這樣（不過常常是試了才知道不可行XDDDrz

tt0977: 謝謝老師喜歡跟推薦景點 不過原來沒有給老師選圖嗎XDDD 因為審稿時間一開始抓滿長的而且氛圍上感覺滿堅持特定想法的，所以還以為是會上上下下的環節都要顧到所以才沒有太多調整的彈性 （結果想太多ㄌ（好

居然抽到了 謝謝老師

minimur: 謝謝回覆！！！！餐廳的比喻好貼切！
因為身邊也沒有類似經驗的人可以討論，一直都是獨自摸索、憑自身工作經驗來應對，難免陷入瞎子摸象的情境...
所以每次看到您的經驗分享都像空中突然掉下閃閃發亮的武林秘笈一樣
真的非常感謝