噢不

德國的「變性法案」（transsexual law）原本要被一項進步的「自我決定法案」所取代，該法將使得改變性別成為一項民事程序，取消對醫療診斷的要求，類似於蘇格蘭擬議之法律（註1）。

根據德國現行法律，跨性別者必須讓法院承認其新性別並提供兩份醫療診斷。

這項法律原訂於本月底取得內閣批准，並於秋季時在聯邦議院進行投票。

此前司法部長、家庭部長和內政部長間進行了數月的角力，這些部長分別來自德國總理奧拉夫·蕭茲（Olaf Scholz）領導的中左翼聯盟中的不同黨派。

週四晚上，三位部長舉行危機會議，但據報導，並沒有找到解決方案，進步的「自我決定法」草案也悄然從內閣議程中刪除。

社會民主黨領導的內政部和執法機構擔心犯罪分子可能利用該法逃脫起訴。

德國法律公務員聯盟（Alliance of German Legal Civil Servants）主席Dirk Peglow 告訴德國新聞雜誌《明鏡周刊》：「在更改姓名和性別後，檢察官需要在數據庫中識別犯罪記錄、未執行的逮捕令和武器許可證等重要信息。」

該草案將禁止警察和其他機構使用一個人在變性前使用的名字。但據報導，蕭茲領導的社會民主黨內政部長Nancy Faeser堅持，這兩個名字，即轉換性別前後所使用的名字，都必須自動提交給執法當局，以防犯罪者濫用快速性別交換程序（fast-track gender-swap procedure）。

還有人擔心擬議的法案可能會被已被拒的庇護尋求者使用，使得他們可以透過更改姓名和登記性別的方式以逃脫被驅逐出境的命運。

德國三溫暖管理者協會（The German association of sauna managers）也對新法案表示擔憂，迫使政府向三溫暖業者保證可以執行自己的准入規定。

譯者按：看起來德國三溫暖業者也研究過了美國案例：

【美國華盛頓州法官裁定：需全裸的Spa女性專區不准限生理女，帶陰莖的男跨女也可使用！】

割蘿蔔相關翻譯：Facebook လော့ဂ်အင်ဝင်ရန်
‌‌

德國反歧視專員Ferda Ataman 指責政府對改革採下了剎車，並即將向右翼民粹主義屈服。

「有人說，我們不得不擔心男人和女人不再被明確定義，男人改變性別只是為了進入三溫暖浴室，盯著女人看。」

但是，她指出，「在德國，我們的桑拿房大多是男女混合的。沒有人必須合法地改變自己的性別才能看到裸體女人。」（譯者按：就是有混蛋故意跑去盯著女人看啊，並利用所謂反歧視法故意向業者興訴以獲得利益，相關新聞請詳註2）

自我決定法案被視為這三個盟友證明他們有共同的自由主義資格和團結的機會，也是這三個不太可能的盟友組成戰後德國幾十年來第一個三黨聯盟時宣布的首批法案之一。

‌2000 年代初期，Gerhard Schröder領導的社民黨–綠黨政府期間曾提出過類似的法律，但被推遲到他卸任後才提出。根據 Netflix 最近播出的《柏林夜總會：納粹眼中釘》（El Dorado）紀錄片，德國在 20 世紀初以其對 LGBT 人群的進步立場而聞名，直到納粹上台，他們的第一個行動就是破壞性學研究所。

‌2000 年代初期，Gerhard Schröder領導的社民黨–綠黨政府期間曾提出過類似的法律，但被推遲到他卸任後才提出。根據 Netflix 最近播出的《柏林夜總會：納粹眼中釘》（El Dorado）紀錄片，德國在 20 世紀初以其對 LGBT 人群的進步立場而聞名，直到納粹上台，他們的第一個行動就是破壞性學研究所。

原文：Trans self-ID blocked in Germany over fears criminal...

註1：
蘇格蘭《性別轉換法》擬將申請者申請轉換性別的年齡從18歲下修到16歲，並移除轉換性別所需的醫生證明；此外，申請者原先需要以欲轉換性別生活2年的年限下調至3個月，16~17歲者則需要6個月。此法後來被認為所帶來的負面影響太大，英國首次動用《蘇格蘭法案》第35條規範，否決此法案。

左膠狂推的跨性別議題及法案，某些層面來講就是在幫犯罪者開眾多方便門。

2023年4月，蘇格蘭政府對英國政府提出挑戰。法律人士推測，如果像人們普遍預期的那樣一直上訴到英國的最高法院，失敗的一方需要支付雙方費用，可能會是高達50萬英鎊(約1900萬新台幣)的帳單。法律鬥爭可能持續兩年半。

註2:
族繁不及備載的案例，因為太多了只放了幾個：

保護自己女員工和女客人反被北高行罰30萬的東方美：穿男裝再來談！跨性別者應徵櫃姐被拒 業者判賠30萬

《稱不認同自己是男性　北投知名溫泉男「生殖器夾腿間」泡女湯被警帶回》稱不認同自己是男性 北投知名溫泉男「生殖器夾腿間」泡女湯被警帶回 | 社會 | 三立新聞網 SETN.C...

《怪怪的！「黃絲襪短裙辣妹」偷拍2女如廁 被抓竟是「男的」》怪怪的！「黃絲襪短裙辣妹」偷拍2女如廁 被抓竟是「男的」 - 社會 - 自由時報電子報

《用跨性掩蓋戀童癖？加國跨性者糾纏少女教「如何使用衛生棉條」》用跨性掩蓋戀童癖？加國跨性者糾纏少女教「如何使用衛生棉條」
《蘇格蘭女監中的男跨女，出獄後就「變回」男人》Facebook

德國本來就有混用空間
哎呀，這句好像德國在住的V太也說過呢！
把別人有個準備所以去使用混用空間和保護純性別空間扯在一起，垃圾人真的很多

dove_packet:

跨跨為什麼執著衛生棉條現在大家都知道了吧

德國本來就是不用動手術只要醫生證明就可以變性了吧？他們現在要推的是讓人嘴炮就可以變性的法律對嗎？

SOSOBI: 不過德國有的溫泉每週有特點時間是純開放給女性使用

台灣還一堆人繼續喊讚 唉

AntiaC:@ironyaria2 - [跨性別/德國/Self-ID/更名改性別換證] 根据两位部长公布的《自决法...對喔
德國現況是免術
修法是Self ID自由換證

ironyaria2: 所以這些人就是得寸進尺，台灣跨運的計畫應該也是一模一樣

德國：你們犯罪沒關係，但至少不要讓我找不到你們