＞RT
志「お兄ちゃん、してきたよ」
翼「俺もお兄ちゃんだけど、タイミング合わなかった～！」

#バズアニ
#見てね

＞RT　（VAZZROCK THE ANIMATION公式）
志「哥哥我、來這裡了喔」
翼「雖然我也是兄長，不過錯過時機了～！」

#VAZZANI
#記得收看哦

＞RT
志「コンビの絆を深める筈が、大喜利みたいになっていた疑惑の似顔絵が見れるよ」
翼「俺たちも、全員当日初見にしようって決めてるんだよね…。どんなモンが仕上がってるか、阿鼻叫喚になってたら笑ってね(笑)」

#百年アオハル

＞RT　（月歌。公式①&②&③）
志「夥伴間的羈絆明明應該要很深厚的，但是看起來變成了像是給照片加上搞笑臺詞的會讓人困惑的似顏繪了」
翼「我們也是，決定了說要在當天給全員初次欣賞成品……。這是搞出了什麼東西啊、大家如此哀嚎慘叫了之後都笑了呢(笑)」

#百年青春

☆百年アオハル・AGFありがとうございました☆

志「学生気分を味わって若返った………と思ったが、翌日は１日中眠くて死んでいた」

肩ポン

柊（にっこり）
志「何か言え」
柊「通販は２０日まで実施中。会場在庫で在庫復活も予定。お見逃しなく」

▼通販
AGF2022 月野学園文化祭通販

#百年アオハル

☆百年青春・AGF來場感謝☆
志「回味了當學生的心境感覺變年輕了……雖然這麼想、但是隔天想睡到快死了」

拍肩

柊（笑瞇瞇地）
志「說點什麼啊」
柊「網路通路販售到２０號。預計也會補充會場的庫存。請不要錯過了」

▼通販
AGF2022 月野学園文化祭通販

#百年青春

＞RT

志「俺達の出番だ、と言われた」
柊「SOARA＆Growth＝アオハル担当ときたら、裏は確かに…。なるほど俺達は治安が悪い担当か」
志「ｿﾝﾅｺﾄﾅｲﾖ」
柊「ｳﾁﾓﾁｶﾞｳﾖ」

#裏アオハル

＞RT　（月歌。公式）

志「輪到我們出場了、也就是說」
柊「如果說SOARA＆Growth是負責青春的話，裏這個字代表的其實是……。原來如此我們是負責敗壞治安的啊」
志「沒有這回事哦」
柊「也不是我們哦」

#裏AOHARU

▷
志「ユニットごとのイメージで縄張りを選んだんだが、最後まで新橋か新宿かで迷った」
柊「サラリーマンの御用達・ガード下の飲み屋街（新橋）か、歌舞伎町（新宿）か（笑）」
志「そういうQUELLは品川か。リニアモーターカーの始発駅。近未来を感じる都市が縄張りか」

#裏アオハル

志「雖然以團體的印象選了所屬的地盤，不過到最後一刻都還在煩惱要選新橋還是新宿」
柊「是特別受上班族喜愛・高架橋底下的居酒屋街（新橋）、和歌舞伎町（新宿）啊（笑）」
志「說起來QUELL選了品川啊。那個磁浮列車的發車站。居然選了有近未來感的都市當作地盤嗎」

#裏AOHARU

▷
志「アオハルにて。月野学園への登下校。特別な定期券をかざしてピッと改札を通ったら？」
柊「そこは秘密の裏・東京。さぁ、俺達と特別な放課後を過ごそうか！青春の裏にある、裏アオハル」

志＆柊「お楽しみに！」

#裏アオハル

志「在AOHARU。月野學園上下學的路途。若是以特別的定期券通過剪票口的話？」
柊「那裡會是秘密中的裏・東京。來、和我們一起度過特別的放學時間吧！存在於青春的背後、裏AOHARU」

志＆柊「敬請期待！」

#裏AOHARU

☆ミスキスCMは新規カットなんだよ☆
里「大、別カメラでの新編集バージョンが流れるんだって！久しぶりに大のエスコート姿が見れるね🎶」
大「素直にエスコートさせてくれなかったくせによく言う…(苦笑)」
里「今なら逆エスコート、しちゃうかも？」
大「喜んで。なんてな？」
#ミスキス
#バズアニ

☆MythKiss廣告有新片段哦☆
里「大、聽說在別的鏡頭有播放重新編輯過的版本！可以看到好久不見的大的護衛之姿了呢🎶」
大「都是你那時不好好地讓我護衛還真敢說啊……（苦笑）」
里「現在的話、搞不好可以反過來讓你護衛喔？」
大「我的榮幸。我說笑的啊？」
#MythKiss
#VAZZANI

▷
里「イメージソングも宜しくね✨」
大「『運命を越える"Venga"』」

「運命を越える"Venga"」SolidS 試聴動画
#SolidS
#ミスキス

里「印象曲也多指教囉✨」
大「『跨越命運"Venga"』」

「運命を越える"Venga"」SolidS 試聴動画
#SolidS
#MythKiss

☆今回の作詞は本人（翼）です☆

翼「歌詞、できた。はいよ」
志「あぁ。預かろう。お疲れ」
翼「おぅ」
志「…」
翼「…」
志「…」
翼「…」
志「…おぉ」
翼「なんだよ」
志「いや………熱烈だな？」 翼「俺の気持ち♥️」 #SolidS

☆這次是本人（翼）作詞☆
翼「歌詞、我寫完了。給你」
志「啊啊。接下來交給我吧。辛苦了」
翼「噢」
志「……」
翼「……」
志「……」
翼「……」
志「……哦哦」
翼「怎樣啦」
志「沒什麼……用詞還真是激烈啊？」 翼「飽含了我的心意喔♥️」 #SolidS

▷
志「ﾈｺ、ｲﾀｧ」

#という声が出た夕方🌇
#ドア開けたら横にいた

志「這裡、有貓」

#叫出聲了的傍晚🌇
#打開門之後牠就坐在旁邊

▷
志「裏口から出たからな。お互いビックリしたよな🐱」

志「因為我是從後門出來的。我們嚇到彼此了啊🐱」

☆君が呼ぶ声・特別だったあのとき編☆

#君が呼ぶ声

ハニー
ダーリン
キミ
アンタ
君
和泉さん
弟
お兄ちゃん

☆呼喚你的聲音・在那個特別的時候篇☆

#呼喚你的聲音

Honey
Darling
你（※比「君」更柔和親近）
你（比「あなた」親近一點的稱呼）
你（※）
和泉先生
弟弟
兄長

☆君が呼ぶ声・レア版☆

#君が呼ぶ声
#ごく稀な特定の状況下で発せられた呼び名たち
#何があったのか想像しよう！

ヒヨコ🐥
長野の蝉
かわいいあの子♥️
桃色大将軍
ADさん
ホワイトソースさん
ｲﾁﾙｯ ｾｨｯ!!!!

☆呼喚你的聲音・稀有版☆

#呼喚你的聲音
#發生在非常稀有的特定情況下的稱呼們
#請想像發生了什麼事吧！

小雛鳥🐥
長野之蟬
可愛的那個孩子♥
桃色大將軍
AD先生
白醬先生
阿流 阿星!!!!

@raika_0324 - SQ 公式Twitter 翻譯 #ツキプロ #TSUKIPRO

【機器狼工房】蒼劍機器狼掛飾！｜個人賣場_PChome商店街

機器狼剛剛沒聽清楚呢 (・ε・)