第一集

還想著這次演女王的 Imelda Staunton 實在太出名太有個人特色了，一直很難把她看成女王入戲的時候……發現現在的查爾斯跟黛安娜更不像：D
必須說演黛安娜那位真的是很美，也非常瘦（恰好符合到），但實在太高了 XDDD
查爾斯更是不像到我快認不出來
是這季的化妝比較遜色嗎，明明就有不少手段可以讓演員的臉看起來更像所扮演人物的……
戴妃眼底的黑影還是煙燻妝不知道該說超假還是突兀
女王特寫那眼影粉底也是驚人的厚 & 浮

然後各種恰好呼應時事啊！XDD
前陣子查爾斯才剛正式登基，這集就在講民間對查爾斯上位女王退位的支持度過半
大概是因為，這個時候的查爾斯還維持著婚姻還很幸福的表面假象，民眾對他的喜愛度還滿高的，同時居然嫌棄女王太老已過時
跟後來兩人的形象簡直差天共地：D

然後在說烏克蘭正努力脫離蘇聯成為獨立的國家！

我的天，Elizabeth Debicki 實在太刻意了，刻意到我有點難受
她那英國腔調太刻意了，聽著不太自然，也不像戴妃
她那低頭從下望上瞧的眼神也好刻意，可能加上她身高的關係，看起來就更誇張
整個加起來就是讓人不太舒服

希望下一集會入佳境 🙏🏻

第二集
戴妃演員繼續很刻意很尬
但菲臘親王是越看越欣賞，不愧是老戲骨 Johnathan Pryce
畢竟是我家角色傑克的原型音樂劇人物的第一個演員
外表像不像嘛，他臉型比菲臘親王短一點，但有些角度是滿像的，然後一些小動靜也很自然，配上老練演技的演出，感覺真的讓人舒服多了

該說 Philip 真的是已經盡他所知所能去支持 Diana 嗎……
他在這個家裡大概已經算是最挺 Diana 的了，算是最願意主動示好
只是他的示好比較傳統方式，敏感到已經有點神經質的 Diana 不一定能很好感受到友善
再對比同集他對另一位女性喪女之痛，花費的心思與陪伴的時間多那麼多
就忍不住想，如果他對這個媳婦也花上同樣的時間去陪伴，一起進行愛好活動，Diana 會不會就比較能感受到善意，會不會進而比較不寂寞痛苦了呢……

第三集

欸我太聰明，字幕都還沒出現說明，我就猜到這畫面是在埃及

好好笑重現了那幕經典的一群白衣男在沙灘跑步訓練的電影畫面
電影好像叫《烈火戰車》？

還真的是在講這部電影！
原來出資拍《烈火戰車》跟買下 Harrods 百貨的是一對埃及父子啊
而且原來那年奧斯卡還幹掉了 Indiana Jones 得最佳電影獎

這個埃及富豪算有情有義了……
雖然一開始滿勢力的，但很有魄力，也很能夠放低身段求教
到後來對那黑人侍從真的很好，為了對方大手筆買下對方前雇主愛德華八世留下的城堡，還無償把裡面重要的物品文件歸還英國皇室
侍從病重了還親自照顧對方，死了為對方立墓碑，墓誌銘寫「皇的貼身侍從」

女王真是極盡所能的避開不跟埃及富豪見面耶
但是很努力攀關係的富豪 EQ 超好 XDDD
唉，話說 Diana 想施展魅力時，常常都能做得非常好，關鍵是「她想的時候」，跟「常常成功」
只要她狀態差，或是不吃她那套的少數人就……
然後，Diana 跟富豪兒子碰面了 我怎麼總感覺這兩人將來……
等等，該不會就是？！！

第四集

基本上就是在講 1992 那年對英國皇室有多麼多災多難：D
安妮公主離婚要跟所謂階級低很多的對象再婚，安德魯王子的婚姻也爆出問題要掰了，而查爾斯，well，黛安娜那本書終於出版了引發爆炸性輿論，世人終於知道這段婚姻一點都不童話浪漫甚至到了千瘡百孔的地步
等於是女王四個孩子裡有三個的婚姻都出問題
然後親妹妹本身的婚姻與愛情問題剛好此時可以拿出來跟安妮公主對比再鞭屍，根本傷敵八百自損一千
再來是他們一向在住的溫莎堡失火了，還很嚴重，事後又被批評修葺費用太貴不該由納稅人埋單等等
真的是像她說的，這是她登基四十年最糟糕的一年了吧
也真的看到她作出 annus horibilus 名言（拉丁語，意指 horrible year 可怕的一年 ）的演說畫面

但還滿高興這集編劇 & 導演一些安排
包括讓妹妹瑪嘉烈忍不住爆發控訴姐姐的那些話，與姐姐演說稿裡的用詞有呼應到
包括她聽完幾個孩子 & 電視評論的發言，默默改演說稿，第二天被王太后質問講稿怎麼改成這樣當然不可以你應該怎樣怎樣
包括女王隱忍哭腔反駁王太后的話
包括菲臘親王本來在旁聽著，還是挺身面對太后支持妻子（這行為也呼應了瑪嘉烈之前控訴女王時的部分說辭）
包括太后反罵親王論調怎麼變這樣時，女王也有挺丈夫反駁說他從第一天就是這個論調
包括事後他們驅車前往活動地點時、致詞時、致詞後，女王與親王或交換或單方面的無聲但支持眼神
包括睡前女王與妹妹通電話的橋段，安慰與自嘲與支持，互說我愛你，再笑說現這也太中產了我們以後可不能再幹這種事
很可能現實沒發生過這些細節，他們互動可能更零碎更尷尬，但如果真的有就實在太好了

第五集

還是忍不住要再講一次，查爾斯真的好不像：D

這季剛出的時候，查爾斯派跟他朋友們很生氣，說抹黑啦扭曲啦不實啦諸如此類，痛罵製作團隊，把查爾斯呈現得比事實糟糕很多
是一定會有不理智的無腦的觀眾，但正常觀眾也很多好嗎 🙄
正常人當然知道劇裡不會所有東西都是真的，一定加上臆測跟戲劇化
我覺得是不要習慣把大眾通通都當智障啦
而且我覺得也是有呈現出他好的一面啊
像他在那個非正式皇室改革小組裡，在女王鄰座仍正義凜然地大聲提出一連串可以著手的部分，講得滿不錯的，也顯得他真的一直有在在乎也有在思考這些，也想得很在點上，連他母親也意外地覺得滿有道理的
雖然他前幾集也一直在朋友面前顧影自憐有點煩

結果過沒多久，得到查爾斯卡美拉通話錄音的報社，因為查爾斯跟黛安娜正式分居了所以決定把錄音逐字稿公布出來……
幹超尬的
真的超尷尬，看著皇室不同人包括他們各自的婚姻伴侶默默看著報紙的表情
救命
如果是單身男女，或是一般伴侶之間私下互相調情講幹話，其實內容還滿正常的
問題是
問題是你們當時仍然一個是有婦之夫一個是有夫之婦啊！！
雖然卡美拉那時的老公據說也是不止一個情人啦：D
但就算她老公覺得各玩各的 OK，那查爾斯跟黛安娜有沒有這樣的協議？應該沒有吧？

他姐居然表示覺得被感動，覺得就完全是兩個熱戀中的年輕人
... No, Anne, no!
對他們熱戀中，對他們是年輕人，對那是私人對話不該被這樣公開
但他們各自還在婚姻關係有各自的配偶好嗎！！
（抹臉）所以我就說，這劇已經對查爾斯給予比較多同情了

查爾斯的電視訪談節目真的有達到幕僚期待的效果，這大概也有助促成黛安娜以後也想接受電視訪談吧 🥲

安妮有多像，查爾斯就有多不像：D（要講多少次

靠腰，剛才鏡頭朝向幾棟大樓，那畫面有一瞬間讓我有在看香港街景的錯覺

這集真的完全整集都在幫查爾斯說好話啊！！

第六集

哇塞俄羅斯總統葉利欽
差點忘記普丁之前還有別人（

嗚哇……突然插敘當年羅馬諾夫一家被假裝合照但其實被圍起來抹殺的片段……
看著婦孺無知地開開心心準備拍照，以為拍完就能被英國表親皇室救離，有點不忍看下去……（按了暫停

時任英國首相原來是第一個與葉利欽見面的西方領袖
好好笑，他說感覺就沒有見過對方沒喝醉的時候
女王：啊哈哈不可能吧，你們不是相處了好幾天
首相：對，從頭醉到尾，我其實感覺自己也是（面癱臉

Johnathan Pryce 演的菲臘親王真的越看越讓人喜歡耶 XD
眼睛裡有光芒，人也很精靈
而且重點是跟本人有像（講幾次

喔喔喔葉利欽要來白金漢宮見女王了

女王好厲害 XDDD
趁著吃飯，葉利欽在那裡講喜歡君主制懷念沙皇時代，想邀女王去俄羅斯國是訪問的時候，馬上微笑著說那你最好先處理好當年我們表親羅曼諾夫受屈辱的事情，我才要考慮喔
葉利欽嘴巴動了動，表情變了幾變，最後還是陪笑說當然當然

哇但是合照時直接在女王旁邊用俄語貶低女王跟白金漢宮

唉唷 😏 這集看來是在突顯女王與老公之間性情和興趣有多迴異，然後菲臘跟上次溫言安慰的寡婦成為好友，相處越來越多，話也超投機，還會稱讚他

好可愛 🤣🤣🤣🤣🤣 女王在飛機上試圖講蘇聯冷笑話搭訕埋頭看書的老公，還一臉小得意的樣子！！
菲臘一臉傻眼地抬頭，會意過來，還是很配合地輕笑了兩下，也好溫馨~

受傷的女王 OAO

薑是老的辣……

幹在人前（尤其可能是敵人的人前）永遠沉穩從容，優雅有氣場，但轉過身後獨處時忍不住默默扶上椅背支撐自己，倔強地只用指尖稍微印去眼角滲出的濕意，又抬頭挺胸走入他人目光中，好戳我

說維持婚姻幸福長久的關鍵，就是不試圖改變彼此的靈魂
覺得，這不只是婚姻關係，應該在任何社交人際關係，都是一樣的吧

第七集

好耶明天放假來繼續看

威廉王子也沒有很像
但小孩看起來也頗有有教養憂鬱少爺氣質，給過（對小孩寬鬆太多
威廉入學填登記冊暴露他是左撇子的事情有還原！！棒！

太想睡覺了怎麼這樣（

最終季終於都出完了，我也終於鼓起勇氣（？）回來努力補完
真的是前幾季比較好看啊……

好喔當年 BBC 的人怎麼偽造文件騙戴安娜弟弟，進而得以與戴安娜聯繫並採訪她……這個過程開始了，唉

剛好戴安娜正處於疑神疑鬼的神經質狀態……讓她連自己的私人秘書都不敢信任，造成更大的心裡孤立無援絕望感
太可怕

啊女王也有去伊頓念過我怎麼不記得

奶奶跟孫子喝茶的畫面是有點溫馨

那麼容易就看上醫院的外科醫師的嗎：D
感覺那醫師也沒帥得讓人一見鍾情的地步吧

"They're worried about what you might tell."
他們擔心你會說出什麼來。
"Which is why they try to intimidate and ridicule me, make me seem paranoid or mad. But I'm not."
這就是為什麼他們嘗試威嚇和嘲弄我，營造我過於偏執或瘋子的形象。但我不是。
"No, you're not. You're just a threat. And the bigger the threat, the bigger the lies that are used to silence it."
不，你不是。你只是個威脅。而威脅越大，就會用越大的謊言來滅聲。

怕
這個手段太真實，到現在依然能看到體會到，心有戚戚焉

雖然當時這位 BBC 記者是在唬騙戴安娜，但因為他說的手法很真實，而正是在事實中混合一點你需要的虛假下去更容易令人信服
加上戴安娜身處的情況和精神狀態，要不上當幾乎不可能

best brand name of journalist integrity : D
幹就是你
就是你頂著這樣的名譽騙人
你最沒有資格說 integrity 啦！

看一個有夫之婦如此輕易地勾引醫師……：D

幹不愧是調查記者
察言觀色、話術、唬騙、說服通通點那麼高
還加上有讓人幫忙偽造文件的管道
無往而不利耶
在讓戴安娜感覺自己是多麼孤立無援後，讓她相信他有多麼能懂她的困境她的想法，再保證他一定會盡力幫助保護她，逐步讓她確信這人是她唯一能信任依靠的人了
幹好可怕

讓我那麼有反應，大概是曾經經歷過類似的……回想起有點不寒而慄

這也能算是一種煤氣燈效應……嗎？

第八集

RRRR 我今天要加油把這季看完！

有點可愛 XDDDD
少年威廉用可以收看衛星電視賽馬頻道來引誘奶奶買新電視
本來覺得該堅持傳統的奶奶瞬間動搖，掙扎了下說可是這樣我一定無心工作
威廉偷笑說你不是馬主嗎，那就是你的工作呀
奶奶沒話說，默默投降

的確是尷尬：D
還在婚姻中的媽媽告訴兒子，我交新朋友了，現在還是朋友，但希望以後能成為特別朋友，我想要讓你第一個知道
靠作為兒子該怎麼反應？
要是我也不知道該說啥啊
媽媽還說我以為你會替我開心
不是，威廉說得沒錯，你這樣的確是在讓事情變得更複雜

幹記者真的太會
戴安娜弟弟有在跟記者會面時寫筆記，後來研究筆記時覺得記者在說謊有矛盾之處，打電話示警戴安娜讓她跟記者斷聯
但她可能還是半信半疑，跟記者見面了，還說了弟弟的質疑
記者馬上說我也猜到你可能會臨陣退縮，你選這天 11月5日 做訪談的意義我懂，他們當年也是差點臨陣退縮，最後還是實行了，雖然他們失敗但我保證不會！而且看來你弟弟很可能也被收買了，他們太可怕了我們趕緊把訪談做完速戰速決
好可怕
這記者其實真的很有才，腦筋轉得很快，很聰明，能夠很快想到用甚麼言詞回應說服人
只是拿來騙已經狀態不好的人實在是……

有點喜歡導演故意讓威廉上課聽老師講解 Guy Fawkes Day，講背叛、叛賊、叛國、試圖一夜之間顛覆政權，同時跟記者那邊如火如荼展開當日採訪準備的畫面做對比
先不管是不是背叛國家背叛君主背叛政權
幹他爸的他背叛戴安娜的信任！

靠你們為什麼要在 Brighton 研究採訪錄影片段 XD
那熟悉的海邊景色！我對那裡的美好回憶！

好這裡的 BBC 總監還是有一點點良心 😏
看完影片覺得就算不管他們的事業可能就此毀了，也很可能毀了女主角
話術點滿的記者說，其實就算她不是跟我們講，也會跟別的電視台講，想想這樣的片段在某某或某某台播出！
總監說就算是這樣，我們還是提供了平台給這樣一個非常受傷又很不穩定的女人
你也知道吼！！！

唉貼個
专访威尔士王妃殿下 - 维基百科，自由的百科全书

看得好辛苦

戴安娜去通知女王採訪要播出的時候，女王有點被冒犯地說其實每次有別人向她提到戴安娜，她都會堅定不移地維護
戴安娜那邊應該是，有點軟化的，吧
但米已成炊，一切都太晚了
分別看完節目的奶奶跟長孫隔天沉默地坐在一起，算是，稍微互相陪伴慰籍吧

看得太辛苦 居然只看完兩集……
明天一定要努力把這季最後兩集看完它

第九集

今天繼續努力！

一開始就是查爾斯戴安娜終於可以準備離婚了
終於
我在旁邊看都覺得好累（

感覺編劇／導演在把私心希望查爾斯跟戴安娜會有的會談放了進來
他們終於離婚了，兩人終於能比較心平氣和地討論彼此婚姻如何失敗，我哪裡不好，你哪裡不對，抱歉，你也辛苦了
從而達到了某種和解
作為觀眾，是看得很安慰沒錯 🥲 也會覺得他們兩人真的有類似這樣的一場對話就好了，但更高機率的是沒有吧
大概編劇／導演也覺得這有點太美好太理想，劇裡還是讓這兩人講著講著最後還是吵起來
唉

第十集

幹提到香港了不知道該哭還該笑
女王：說到大改變，香港那邊如何了？
王太后：喔那個中餐大打包？
王妹：（翻白眼）天啊她居然這樣說
王太后：怎麼了，香港是我們的，現在中國要打包拿走了啊？
查爾斯：是收回：）
幹啊

沒有沒有，香港九龍其實就是你們的，可以被收回的只有新界

原來埃及富豪兒子曾經吸毒

天啊這個 Tony Blair 超不像！不像到不說都不知道是誰！

皇家遊艇不列顛尼亞號，最後一次服役是 1997 年載查爾斯到香港，見證香港主權移交 🥲不列顛尼亞號 - 維基百科，自由的百科全書其實過往就已經去過香港兩次，第一次是 1959 年載菲臘親王訪港，第二次是 1986 年載女王訪港

為什麼英國政客可以坐頭等，查爾斯要坐商務艙

吼埃及富豪真的好討喜 XD 怎麼能那麼容易讓人喜歡

天啊是香港街景！
雖然作為本地人還是能看得出來是假的搭建出來的
但是看到一些熟悉的元素還是 😭
還有應該是真實的香港夜景！！！

再次看見了那夜的滂沱大雨……
劇中畫面幾排整齊的黑傘觀眾……
穿著軍裝的查爾斯，與其他英國軍人一起淋著雨，神情肅穆……
看著英國旗降下……
看著解放軍進場把中國旗升起……
天……是真的好痛

（暫停休息中）

劇中查爾斯的部分致詞：
"As the old certainties give way, I feel hopeful Hong Kong's unique character and spirit will be a lesson to the world of independence and progress. This strong sense of identity, this deep commitment to its own way of doing things, has been the engine of Hong Kong's spectacular success.

By preserving these liberties, we are not merely protecting a people's way of life. We are inviting the world to learn from their example.”

看到解放軍裝甲車進城的畫面真的是 😩

終於看完第五季