🎹SQピアノ演奏会・7🎹

志「金曜の夜。待ちわびた週末の到来は、まさに天使の階段をのぼるような気持ちじゃないかな？
…この曲には無邪気で可愛げがあった頃の柊羽を感じるな。近頃はちゃんとし過ぎで手に負えない（苦笑）」

♪Angel's Ladder

#SQピアノアレンジ

🎹SQ鋼琴演奏會・７🎹

志「週五的晚上。盼望以久的週末到來、不覺得正是如同踏上天使階梯（看見雲隙光）般的心情嗎？
……從這首曲子感覺得到還是天真無邪又可愛的時期的柊羽啊。我不能輸給這幾天完全已經使用過度的手（苦笑）」

♪Angel's Ladder

#SQ鋼琴新編曲

🎹SQピアノ演奏会・8🎹

柊「SolidSらしい色々な要素が詰め込まれ、遊べ遊べと誘う一曲。４人の声質が違うことで起きる化学反応までは、ピアノで表現しきれないのが少し悔しいな。
…俺ともたまには遊んでくれよという、ちょっとした嫉妬も含みつつ（苦笑）」

♪LOVE 'Em ALL

#SQピアノアレンジ

🎹SQ鋼琴演奏會・🎹

柊「這是放滿了SolidS風格的各式各樣的要素、邀請對方一起來渡過快樂時光的一首曲子。以鋼琴無法全數表現出由４個人不同的聲音特質所引起的化學作用、有點不甘心啊。
……同時也多少包含了偶爾也讓我們一起玩嘛、這樣的嫉妒感（苦笑）」

♪LOVE 'Em ALL

#SQ鋼琴新編曲

🎹SQピアノ演奏会・9🎹

志「君に捧げるひとしずく、それは祈りと願いの唄。

華やかで堂々とした男の裏側にある、素朴で切なく、ひたむきな生き方が表れた曲。
この手から羽ばたいて、傷つきながらも光の方へ。
そういうお前がずっと誇らしくて、大切だと思っているよ」

♪HIKARI

#SQピアノアレンジ

🎹SQ鋼琴演奏會・９🎹

志「獻予妳的那一滴澄澈雨露、是祈與願之歌。

表現出了男性絢麗凜然之姿的背後，生活方式是既樸實又苦悶、並且相當鍾情的一面的曲子。
由這雙手展翅翱翔、即便傷痕累累也能朝向光明的所在之處。
我覺得那樣的你一直都值得驕傲、而且非常寶貴哦」

♪HIKARI

#SQ鋼琴新編曲

🎹SQピアノ演奏会・10 -END-🎹

柊「いつも軽口を叩く男達に、突然こんなストレートな歌を歌われるとずるいなぁ…と思ってしまう。皆さんも、そう思いませんか？
作者がよく表れているよ、志季（苦笑）。

ピアノで語らう優しい時間を、ありがとう🎹」

♪Timeless

#SQピアノアレンジ

🎹SQ鋼琴演奏會・１０-END-🎹

柊「不小心就會認為，一直都很輕浮的男人們，突然間讓他們唱這麼直球的歌好狡猾啊……。
各位，不也這麼認為嗎？
很確實地表現出了作者的一面哦，志季（苦笑）。

和我們談論鋼琴的這段美好時光，謝謝你🎹」

♪Timeless

#SQ鋼琴新編曲

＞RT
英「孤独なくまざむらい…（ごくり）」

#和んだ
#くまざむらい🧸

＞RT　（月野藝能事務所①&②）
英「孤單的熊熊武士……（吞口水）」

#溫暖人心的作品
#熊熊武士🧸

▷
壱流「だーーーッ！！！」

壹流「別看─⁠─⁠！！！」

☆本日は？☆
壱星「おめでとう」
壱流「おめでと！」
壱星「一緒だ（笑）」
壱流「いつまで一緒に祝えるんだろ？」
壱星「…いつかは離れることもあるとは思うけど…誕生日を迎えた瞬間に俺は誰と居ても、どこにいても、どんな時でも『おめでとう』って言うよ」
壱流「ははっ！…一緒」
#おめでとう

☆今天是？☆
壹星「生日快樂」
壹流「生日快樂！」
壹星「一起說了（笑）」
壹流「不知道可以一起慶祝到什麼時候啊？」
壹星「……雖然覺得總有一天也會彼此分離……但是就算在迎來生日的那一剎那我和其他人待在一起、無論在哪個地方、不管到什麼時候我都會對你說『生日快樂』喔」
壹流「哈哈！……我也是」
#生日快樂

☆本日は久我壱星（CV仲村宗悟）＆壱流（CV野上...

英「今年もやってきましたね…」
柊「ああ、やってきたな。この…」
英＆柊「国民的祝日が！！！」
W壱「いやいやいや」

英＆柊「HAPPY BIRTHDAY‼️」

W壱「ありがとう！！」

#久我壱星生誕祭2022
#久我壱流生誕祭2022

☆今天是久我壹星（CV仲村宗悟）＆壹流（CV野上翔）的生日☆

英「今年也來到了這個日子呢……」
柊「啊啊、到了這日子了啊。這個……」
英＆柊「日本的國定假日！！！」
雙子「不對不對不對」

英＆柊「HAPPY BIRTHDAY‼️」

雙子「謝謝！！」

#久我壹星生誕祭2022
#久我壹流生誕祭2022

☆本日はW壱誕生日②☆
英「うぅ…！1人でもおめでたいのに、２人となると２倍！いや100倍おめでたいよね！」
柊「というわけで、少し早い旬のもの、鯛🐟も用意してみた」
壱流「お頭つき！！！」
壱星「おっきい…」
柊「はは、船を出してもらったよ」
#久我壱星生誕祭2022
#久我壱流生誕祭2022

☆今天是壹星＆壹流的生日②☆
（鯛魚以前被稱為「めでたい（目出鯛）」，因為身體是紅色和白色的關係會被當作吉祥物）

英「嗚嗚……！明明１個人也很值得慶賀、如果是２個人的話就會變成２倍！不對慶賀的程度會變成100倍！」
柊「正因如此，雖然比牠的時節早了一些、我也試著準備了鯛魚🐟」
壹流「有頭的！！！」
壹流「好大……」
柊「哈哈。我讓船出航去捕來的哦」
#久我壹星生誕祭2022
#久我壹流生誕祭2022

☆本日はW壱誕生日③☆
壱流「『はは』じゃねぇ、『はは』じゃ」
英「柊羽がスポンサー。俺は釣り船に乗り込んで実際に釣ってきたよ！！」
壱流「うへぇあ」
壱星「二人とも…何やってるの」
英＆柊「国民的なお祝いを（キリッ）」
W壱「うへぇあ」
#久我壱星生誕祭2022
#久我壱流生誕祭2022

☆今天是壹星＆壹流的生日③☆
壹流「才不應該『哈哈』，你是『老人家』嗎」
英「柊羽是贊助者。是我搭捕魚船自己釣起來的哦！！」
壹流「被閃到了('A)」
壹星「你們兩個……到底要做什麼」
英＆柊「為了慶祝國定假日啊（自信滿滿(｀・ω・´)）」
雙子「好閃('A)」
#久我壹星生誕祭2022
#久我壹流生誕祭2022

☆本日はW壱誕生日④☆
英「あ、こっちのモンブランもお忘れなく！」
壱星「なんだろう、このホッとする感じ」
壱流「『こういうのでいいんだよ』ってヤツな。ま、鯛もうまそうなんだけどさww」

柊「さて」
英「うん」

＞保護者はカメラを取り出した
#久我壱星生誕祭2022
#久我壱流生誕祭2022

☆今天是壹星＆壹流的生日④☆
英「啊、這邊的蒙布朗也不能忘了！」
壹星「怎麼回事、這種溫馨感」
壹流「會說『這樣子的感覺很好哦』的傢伙啊。嘛、雖然鯛魚看起來也滿好吃的就是了ww」

柊「那麼」
英「嗯」

＞監護人拿出了照相機
#久我壹星生誕祭2022
#久我壹流生誕祭2022

☆本日はW壱誕生日⑤☆

〜保護者2人によるシチュエーション指示ありの撮影会が行われております。しばらくお待ちください〜

※画像はイメージです
#久我壱星生誕祭2022
#久我壱流生誕祭2022

☆今天是壹星＆壹流的生日⑤☆

～正在進行由兩位監護人指示情境的攝影會。請稍待片刻～

※圖片為示意圖
#久我壹星生誕祭2022
#久我壹流生誕祭2022

☆本日はW壱誕生日⑥☆
壱流「っだーーー‼️」
壱星「…いろんな意味で、すっごくお腹いっぱいになった」
英「あはは！俺達は、この先もずっと大人気なく祝っていきますよ〜？」
柊「お前達がもう大人だからな。俺達は遠慮なく羽目を外していくよ」
W壱「！」
#久我壱星生誕祭2022
#久我壱流生誕祭2022

☆今天是壹星＆壹流的生日⑥☆
壹流「飽─⁠─⁠‼️」
壹星「……在各種意思上、變得非常滿足了（吃飽&心靈上的）」
英「啊哈哈！我們、在這之後也會一直像小孩子一樣去慶祝的哦～？」
柊「正因為你們已經是大人了啊。不用顧慮我們去盡情地歡鬧吧」
雙子「！」
#久我壹星生誕祭2022
#久我壹流生誕祭2022

☆本日はW壱誕生日⑦☆
壱星「大人…そっか。そうだね？」
壱流「ん、そうだな！」
壱星「英知、柊羽ありがとう」
壱流「でもって〜？これからも」

W壱「よろしく！！」

柊「ああ」
英「はい！」

壱星＆壱流！お誕生日おめでとう！！

#久我壱星生誕祭2022
#久我壱流生誕祭2022

☆今天是壹星＆壹流的生日⑦☆
壹星「大人……這樣啊。是這樣呢？」
壹流「嗯、就是這樣！」
壹星「英知、柊羽謝謝你們」
壹流「但是還是要說～？從今以後也」

雙子「多多指教！！」

柊「啊啊」
英「好的！」

壹星＆壹流！生日快樂！！

#久我壹星生誕祭2022
#久我壹流生誕祭2022

>RT

壱星「偶然にも奇跡の写真部コラボポーズです（笑）」
涙「確かに」

足、ピョコン♪

涙「並んでみると、壱星大きくなったね。前はそんなに変わらなかったのにな？」
壱星「ふふっ、結構背が伸びたんですよ？」

#百年アオハル
#写真部📷
#お揃いポーズ♪

>RT　（ツキウタ。公式）

壹星「偶然發生也很不可思議的就是攝影社的同一個姿勢（笑）」
淚「確實」

把腳、輕輕伸出去♪

淚「試著排在一起的話、壹星變大隻了呢。明明之前沒有什麼變化啊？」
壹星「呵呵、我有好好長高了哦？」

#百年青春
#攝影社📷
#成對的姿勢♪

▷
葵「学年の関係で、経験者を差し置いて部長になりましたが、頼りないと思われないよう精一杯頑張りまね！」
大「頼りないなんて、思わない。改めて宜しくお願いします」
葵「よ、宜しくお願いしま…」
大「ふっ、皐月『先輩』？」
葵「！よろしくね！」
#百年アオハル
#水泳部🏊
#ツキプロ青チーム

葵「雖然因為年級的關係、身為老鳥就自然而然變成了社長，但是我不想被認為不可靠而去盡全力努力的！」
大「不可靠什麼的、我不會這樣認為。再次請您多多指教了」
葵「請、請你多指ㄐ……」
大「呵、皋月『前輩』？」
葵「！多指教了呢！」
#百年青春
#游泳社🏊
#TSUKIPRO藍色組

☆おまけ☆
翼「キャンプ部＆生徒会長の文字の並びが、なんていうか北極＆南極なわけよ」
志「ヒキではクールに見える始くんだが、拡大すれば、ほらこの通り。と〜っても楽しそうなんだぞ？（キャンプ最高）」
翼「絶対本人の口調じゃねぇww」
＃でも楽しいのは本当
#百年アオハル
＃キャンプ部⛺️

☆附贈☆
翼「雖然把戶外露營社＆學生會長說的話放在一起了，但是總感覺像是北極＆南極（差了十萬八千里）啊」
志「講難聽點就算是外表很冷酷的始君、如果把他的臉放大，你看就像這樣。看上去感覺非～常地開心喔？（戶外露營最棒了）」
翼「這絕對不是本人的說話方式ww」
#但是很開心這點是真的
#百年青春
#戶外露營社⛺

↑（ツキウタ。公式）
始「お陰様で、キャンプも学校も楽しいです（笑）」

#百年アオハル
#キャンプ部⛺️

始「多虧了您、戶外露營和在學校都很開心（笑）」

#百年青春
#戶外露營社⛺

▷
志「楽しめよ」

#明日はバズライ

志「給我高興起來啊」

#明天是VAZZROCK的LIVE

↑（VAZZROCK（バズロック）公式）
孝「ありがと、お兄ちゃん。遊びにきてね♪」

孝「謝啦、哥哥。要來玩哦♪」

↑
里「有志でパパ👛と行きまーす🎤🎶」
志「里津花さん、絵文字が間違ってるよ」
壱流「ライブで盛り上がって腹減らして、焼き肉食べて帰ろうな！」
大「絵文字合ってるな」

#皆もライブはもちろん行きも帰りも楽しんでね
#バズライ

里「我自願和把拔👛一起來─⁠─⁠了🎤🎶」
志「里津花先生、你用錯表情符號了喔」
壹流「因為在LIVE上會很情緒高漲接著就會肚子餓，一起吃完烤肉再回去啊！」
大「和表情符號一致了啊（錢包）」
#請讓大家不只LIVE還有來回的時候都覺得開心吧
#VAZZROCKLIVE

☆今日は…☆

翼「はいよ、志季。コーヒー☕️」
大「たまにはミルクいる？」
英「クッキー🍪も良かったら！」

志「？あぁ。ありがとう？」

志「…」☕️

志「…」🍪

志「…」☕️

志「…敬老の日か。悪ガキども」
一同「😁」

#敬老の日 #身体を大事にね

☆今天是……☆

翼「志季、請用。咖啡☕」
大「偶爾加點牛奶？」
英「如果餅乾🍪也不介意的話！」

志「？啊啊。謝謝？」

志「……」☕

志「……」🍪

志「……」☕

志「……敬老日嗎。一群壞小鬼」
三人「😁」

#敬老日 #請照顧好身體呢

▷
翼「歩いてたら、パンッて落とがしてさ。何かと思ったらリュックの肩紐に付いてるプラスチックの部品が壊れた模様。
片方の紐が死んだ俺は、リュックをブラーンとぶら下げながら帰るのだった。
テンション上げるために、ちょっとだけ遊ぼ？
誰かに凹んだから迎えに来てメールしてみる→リプ12番目」

翼「在走路的時候、背包滑下來掉到地上了啊。想說發生什麼事之後看見了背帶上的塑膠環壞掉的樣子。
死去了一邊背帶的我，只能在包包垂往另一邊又晃來晃去的狀態回宿舍。
為了打起精神、就讓我稍微玩一下吧？
我會試著傳訊息給某個人說我現在好沮喪哦來接我嘛→第12則留言」

▷
翼『里津花～！助けて～(/≧◇≦＼)🆘』

里『合点承知！！どういうテンションで迎えに来て欲しい？→リプ３０番め』

翼「リッカがアンカすんのwww? ?」

翼『里津花～！來救我～(/≧◇≦＼)🆘』

里『了然於胸！！想要我用什麼樣的感覺來接你？→留言第３０則』

翼「里津花用安價來決定www？？？」

▷
翼「え、じゃあ俺は…待ってる間にコンビニで里津花になんかお礼を買っておこう→リプ１７番目」

翼「呃、那我……在等待的時間裡去超商買點什麼當謝禮給里津花吧→第１７則留言」

▷
里『OK！女子会のテンションで迎えに行くね！！！気合いが入るわ！！！』

翼「うわ、怖い」

里『OK！那我用去參加女子聚會的感覺過去接你哦！！要好好接招呦！！！』

翼「唔哇、好恐怖」

▷
翼『え～っと、アイスクリームのちょい高いの買ったから待ってるね』

里『今、前髪巻いてるからちょっと待っててね。やだ、今日に限ってまとまらない～🥺』

翼「どういう感じで来んの？？？怖いwww」

翼『那～個、因為我買了稍微貴一點的冰淇淋所以正著等你來喔』

里『人家現在、因為還在捲瀏海所以要稍微等一下呢。討厭、偏偏在今天還沒弄好～🥺』

翼「是要用哪種感覺來啦？？？我好害怕www」

✨そして彼らは遂に出会った…✨

翼「えーっと…」

里🎀「つばち～❗️久しぶり～❗️やだ、全然変わってない～❗️」
翼「いや、今朝会ったばっかだしねww」
里🎀「あ、今日の服かわいい！似合ってるよ～！バッグもいいね！肩紐1本とかオシャレじゃん」
翼「塩塗り込んできよる」

✨接下來他們終於相遇了……✨

翼「那─⁠─⁠個……」

里🎀「翼翼～❗好久不見～❗討厭啦、你完全沒變耶～❗」
翼「不是、今天早上才剛見過吧ww」
里🎀「啊、今天的衣服好可愛！很適合你哦～！包包也好讚！一條背帶什麼的不是很時髦嘛」
翼「別往別人傷口上灑鹽啊」

▷
里🎀「私なんか、最近服装に関係なくずっとこのバッグだよ～。ヤバイ💦💦」
翼「あぁ、それ気に入ってるよね」
里🎀「でも…大が似合うって言うからさ」
翼「急なマウント来るね」
里🎀「翼も肩紐1本リュック、似合ってるよ🎶」
翼「いや、嬉しくない」

里🎀「總覺的我啊、最近都沒有和衣服搭配一直都背這個包包呀～。糟糕了💦💦」
翼「啊啊、你很中意那個包呢」
里🎀「但是……因為大說很適合人家嘛」
翼「突然曬起優越感了呢」
里🎀「翼也是、非常適合背一條背帶的背包呦🎶」
翼「不、我一點也不開心」

▷
里🎀「色々あるけどさぁ…、私達ずっと一緒だよね！」
翼「まとめで急にいい話風」
里🎀「最後に記念写真撮ろ！！」
翼「なんの記念なのwww」

📸パシャッ

里「写真アップ～！ #ひさしぶり #キャラ濃い」
翼「タグあるあるww」

里「さ！帰るぞ、翼！」
翼「急に凛々しくならないで(笑)」
#ありがとう

里🎀「雖然發生好多事情……，但是我們會一直都在一起對嗎！」
翼「在最後的收尾總結突然用感動人心的話的風格」
里🎀「最後來拍紀念照吧！！」
翼「是紀念啥啊www」

📸喀嚓

里「照片上傳～！ #好久不見 #形象包袱 」
翼「是常見Tag啊ww」

里「來！回去囉、翼！」
翼「別突然變正經啊(笑)」
#謝謝你

▷
翼「リッズ🐿️の皆も遊んでくれてありがとー！無事にテンション上がって帰れます(笑)」
里「皆も、台風には気を付けて過ごすんだぞ？お兄さんとの約束♪」

翼＆里「またね！おやすみ👋」

#ありがとう

翼「也謝謝Lizz🐿的大家陪我們玩─⁠─⁠！可以順利地打起精神回去了(笑)」
里「大家也是、要多留意颱風別受傷了喔？這是和哥哥的約定♪」

翼＆里「再見囉！晚安👋」

#謝謝你

@raika_0324 - SQ 公式Twitter 翻譯 #ツキプロ #TSUKIPRO