附上中文翻譯歌詞【歌詞中文翻譯】なぜ（少年少女 ver.）/カンザキイオリ - eiashoes0001的創作 - 巴哈...

新版本編曲跟唱法都好共情
然後發現有人翻譯
去看完之後 我 我
您的歌詞怎麼每次都能把我戳爆 真的救命啊

あなたを愛おしいと思えば思うほど
自分が醜くなるのはなぜ

愛も温もりも苛立つのはなぜ
報われやしないのに救う側なのはなぜ
あなたを愛する勇気がないのに
あなたに触れたいと思うのはなぜ

尤其後面這兩句 這兩句 不行啊(語無倫次

悲しいなんて口に出したら甘えだろなんて言われて
舐められるのはへっちゃらなのさ
だから見放すのはやめてくれ
散々切り捨てたくせにさ
そうやってできたこの場所だ
もう弱音は吐けないぜ

どこにだって行けるのにどこにも行けないのはなぜ
腹の底から込み上げる恐れが抑えられないのはなぜ

そうだ逃げよう　全部捨てよう
地位も名誉もただのゴミ屑だ
回答をどうぞ 何が愛だよ
思い通りが良いくせに保護者面するんじゃねえよ
全部敵だ　全部捨てよう

でもあなたが邪魔をするのはなぜ

一邊看歌詞一邊共情
神崎伊織的歌詞總是能讓我在難過的同時感同身受
大概吧 自己還是蠻悲觀主義的傢伙 也很壓抑得誇張
在共情的同時 需要反省

不過無限反省好像也不是件好事 不知道
可能要練習有自信 自私跟大膽一點
還有放鬆不要逼自己
明明格言是放浪形骸結果根本做不到的傢伙wwww

順帶把神崎伊織推銷掉好ㄌ
我最喜歡的是不器用な男整張專輯的全部曲子(喂
不過是真的全部都很棒 硬要挑比較喜歡的是
吸血鬼 櫻之子 こんな夜でもいいじゃないか
成長痛 地獄に落ちる 畢生よ(超級多wwwww

哦而且整張都是他自己唱的 我真的更喜歡他自己唱的其實 對不起可不

然後入坑曲是大人 爆彈跟偶像
跟上面專輯那些比起來算是有超過一點點的摯愛level(?) 真的超推大人 / カンザキイオリ爆弾 / カンザキイオリ偶像 / カンザキイオリ

爆彈跟偶像都是就 很好聽 所以我要特別推大人
跟不器用な男比起來播放量真的少好多但真的很棒
大人的歌詞跟MV風格都超喜歡以外
那時最戳我的是除了副歌以外前面 中間超級多的念白部分
第一次聽真的很讓人驚艷 包含情緒變化與中後段的嘶吼表現
然後我就躺坑底到現在了(

附上中文歌詞【歌詞中文翻譯】大人 / カンザキイオリ - eiashoes0001的創作 - 巴哈姆特

大人になってわかった
ことなんて単純だ
夢は叶うこと
努力は報われること
一人は寂しいこと
二人は気まずいこと
人間は難しいこと

やっぱりそうだよな
もう二度と子供には戻れないんだ
大人たちが犯罪を起こす理由がやっと分かったよ
苦しくて寂しい夜は誰にだってあるよ

那時候看到「我明白大人們犯罪的理由了，誰都有在夜裡感到孤寂痛苦的時候啊」這段
我心裡好受震撼 同時又覺得好感慨
覺得確實阿 確實如此

時間が全てを解決するって実際ある話なんだな
俺は大人なんだ　だから言うよ
ごめんなさい
会いたかったよ

雖然他的歌詞總是這麼現實且傷感 就像被生命所厭惡那首
但其實聽到 ごめんなさい 会いたかったよ
還是能感覺到他的歌不是完全在發洩負面情緒
更像是一邊自責反省但一邊要振作起來 透過歌曲的方式把沒能說出口的話 沒能傳達到的想法傳達出去
大概就是這點好讓我喜歡吧

如果說敝人最喜歡的春捲飯是音樂與視覺藝術還有童話故事的饗宴
那神崎伊織大概是聽完後會真的沉思而感動
喜歡的程度不相上下只是春捲飯還有一種仰慕之情
氣球就 就好聽洗腦然後節奏感編曲是真的好爽(喂w但真的

工作工作 明天要趁午餐去幫飯友拍照 就醬

又回去好好品味なぜ的MV 好好看哦
kanzaki iori特有的那什麼 就跑只歌詞字幕風格的MV我也很喜歡（參考被生命所厭惡）
這次的MV有筆墨的風格還有黑白色暈染超級漂亮 每個都很想截圖當新電腦桌面
然後一想分享螢幕畫面就 一定有人看得懂上面寫啥wwwww

我其實都念日文 以後打kanzaki iori好了
阿還是叫黑柿子 好像也可以吔 就跟sasanomaly叫貓菠蘿一樣
倒是氣球一直叫氣球只是因為順而且懶得打須田景凪 打凪要切日文鍵盤阿