Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
ಠ_ಠ
偷偷說
1 years ago
@Edit 1 years ago
#trigun
求問槍神的老粉絲們,我知道內藤泰弘老師說過Nicholas .D. Wolfwood的中間名D是"dokonokuminomonjawaresumakinishiteshizumetarokakora"的縮寫,但網路上流傳另一個意思是"Danger"這又是從哪裡來的?
latest #15
ಠ_ಠ
1 years ago
@Edit 1 years ago
不專業翻譯:"你以為你是哪個組的我要把你捆進草蓆扔進水裡YOOOO!"第一次看到時差點沒笑死
horse9261
1 years ago
我不知道答案 但真的 笑死wwww
ಠ_ಠ
1 years ago
@Edit 1 years ago
連中間名都自帶不良彈舌音大阪腔
立即下載
banana4016
1 years ago
@Edit 1 years ago
新參第一次知道這個資訊要笑死了有夠派瘋掉XDDDDD
sugar7783
1 years ago
Yooo
ಠ_ಠ
1 years ago
@Edit 1 years ago
像是胡說的但是千真萬確,有圖有真相!還故意用片假名(對應英拼)平假名是"どこの組の者じゃ、われ!? 簀巻きにして沈めたろか、こら!"更有感覺了WWWWWWW
ジュゴ on Twitter
ಠ_ಠ
1 years ago
@Edit 1 years ago
Vash的名字有"暴走的牛"的涵義?哈?為何???(日文不是很好
ಠ_ಠ
1 years ago
@Edit 1 years ago
[舊版劇透注意]挖到這裡有不少整裡出來的日文資訊給和我一樣喜歡伍夫伍德的你
トライガン(TRIGUN)ニコラスDウルフウッドは牧師で葬儀屋?武器の十字架パニッシャーについても
不過目前還沒有發現Danger是哪來的....一邊放著問題一邊嘗試繼續找
banana4016
1 years ago
感謝噗主分享資訊!!不小心被武器欄那格傷到
ಠ_ಠ
1 years ago
banana4016: 背負十字架
horse3312
1 years ago
Vache是法文,有母牛或乳牛的意思,發音跟Vash是一樣的
原本以為只是國外網友的藍窗看來是坐實了
r/Trigun on Reddit: Vash’s name
ಠ_ಠ
1 years ago
horse3312: 原來是法文!!!!
ಠ_ಠ
1 years ago
@Edit 1 years ago
Stampede是踩踏Vash(Vache)是牛,Vash the Stampede還真的是暴走的牛
ಠ_ಠ
1 years ago
讚嘆內藤泰弘老師的取名哲學
horse3312
1 years ago
正確來說Stampede是群體(因為驚嚇而)狂奔的意思
back to top
delete
reply
edit
cancel
cancel