ಠ_ಠ 偷偷說
1 years ago @Edit 1 years ago
latest #344
ಠ_ಠ
1 years ago @Edit 1 years ago
社畜噗主自己先卡位 (然後繼續上班(老闆不是說10點要走嗎!!!!
soup7182
1 years ago
轉生
日常希望外傳更新到魔王醒來發現自己跟地雷已經星結了的被炸歡樂場景
gemini3084
1 years ago
轉生
日常需要更多斐梅糧
立即下載
salmon6506
1 years ago @Edit 1 years ago
女巫轉生!
轉生所羅門哪招XD
cashew1718
1 years ago
轉生報到!\祈禱獻予諸神/
leek979
1 years ago
地雷PVC真的好好看喔(已下定
eel6386
1 years ago
甜甜圈轉生!
lamb5451
1 years ago
蛤蜊轉生!
candy262
1 years ago
老鼠轉生!! 上班摸魚看FB6,看到錄音報告跟著香月老師內心尖叫的同時好擔心斐迪南的聲優會不會因為櫻井孝宏的外遇問題換人阿
leek979
1 years ago
candy262: 動畫版換成速水獎,新的廣播劇也都找速水獎錄
應該就不會再找櫻井回來了吧
alpaca6903
1 years ago
candy262
1 years ago
leek979: 呃阿,去查了一下廣播劇的聲優名單才發現真的都換人了。 FB6上的錄音報告的內容、5-6的劇情、還有之前聽廣播時的時間感落差太大我好混亂阿
taurus3898
1 years ago
\祈禱獻予諸神/
bagel8438
1 years ago
居然有二串了XDD
lamb5451
1 years ago
香月美夜@本好きの下剋上 on Twitter
最終卷序章是斐視點!
walnut9918
1 years ago
巫師轉生
gemini8635
1 years ago
轉生!
bw早上才上架有點難過
fries4969
1 years ago
實體版的不如BW電子書快 🥲
bunny2679
1 years ago
我也來了>>>
walnut9918
1 years ago
hippo4323: 喔喔喔(暴衝
salmon6506
1 years ago
我一直以為神官長就是速水獎耶,櫻井什麼時候配的
salmon6506
1 years ago @Edit 1 years ago
二部漫畫的神殿長真的畫得超壞超邪惡的
mars3504
1 years ago
轉生
cock3919
1 years ago
不好意思,有沒有人可以指路一下第一串 找不到QQ
celery4880
1 years ago
滿早以前的
另外之前的梅茵是坂本真綾配的
cock3919
1 years ago
alpaca6903: 感謝!!!
wolf5083
1 years ago
celery4880: 我怎麼記得是澤城,居然還有更早的嗎!?
celery4880
1 years ago
啊對是澤城
沒有更早了吧?應該就是澤城和櫻井那組
fox8760
1 years ago
轉生
koala5631
1 years ago
澤城梅茵超讚,好喜歡她的聲音
panda6397
1 years ago
轉生!
otter5216
1 years ago
轉生領id
pizza6981
1 years ago
\看日版安定/
toast422
1 years ago
預祝各位情人節快樂~!
祝香月老師身體健康平安!
frog3329
1 years ago
沒記錯的話廣播劇1~3彈梅茵是澤城美雪,斐迪南則是櫻井孝宏。第4彈之後除了他們之外也幾乎都大換血,但我覺得現在的聲優也很適合👍
pizza6981
1 years ago
frog3329: 沒有喔,澤城跟櫻井只有1跟2,3以後就都是井口跟速水了
frog3329
1 years ago
pizza6981: 對,是我記錯了
lamb5451
1 years ago
koala5631
1 years ago
菲里妮啊!!!!!
walnut9918
1 years ago
幫菲里妮QQ
salmon6506
1 years ago
菲里尼幫Q之外,谷麗緹雅真不論怎樣都被騷擾呢...
walnut9918
1 years ago
剛看完五之六,感覺吃到一些糖,還有想敲碗下一本啊啊啊啊
pizza6981
1 years ago
台版出的算快了
ಠ_ಠ
1 years ago
噗主昨天訂購!!!!!好期待啊!!!
walnut9918
1 years ago
我家裡真的放不下了只能買電子版聞香
walnut9918
1 years ago
pizza6981: 我知道出書很快,但還是忍不住想喊(被打
pizza6981
1 years ago
....看原作Web版!
walnut9918
1 years ago
pizza6981: 好像只有這條路可以走了!
pizza6981
1 years ago
日文書籍版到10也可以就是
fries4969
1 years ago
也不是每個人都會日文,只能希望皇冠加油趕快出了🤣
walnut9918
1 years ago
啊!期待菲里妮跟克拉麗莎一樣勇猛的我忘記稱讚艾薇拉真的是好媽媽,看那段我眼淚差點流出來
walnut9918
1 years ago
先講到這(自主冷靜
ape5085
1 years ago
@joyce19950417 - 【小書痴】 翻譯下收情人節的翻譯,有經過噗主同意
情人節能看到這麼甜的小故事真的超棒!
ಠ_ಠ
1 years ago
\謝謝大大翻譯/
\祈禱獻予諸神/

地雷到底會不會廣發巧克力,然後對所有人都笑容MAX期待白色情人節回禮!!!!(太機智的節日
sheep2573
1 years ago
幫菲里妮QQ
pie3324
1 years ago
5-1那邊雷蒙特為什麼臨走前臉上帶著難以形容的表情(斐梅糖?)
salmon6506
1 years ago
5-1哪邊?
pie3324
1 years ago
salmon6506: 首場考試合格那邊
salmon6506
1 years ago
我想應該是發現斐迪南竟然如此嚴格對待艾領候補生,而且梅茵還作出對魔島具苦苦哀求的動作。而且自己也有作業
pie3324
1 years ago
原來如此
salmon6506
1 years ago
另外雷蒙特應該跟領主一族的工作內容不熟,D子又不合格無法參照,他八成這才知道領主候補生很辛苦然後被梅茵的魔力量擊倒
toast422
1 years ago
不知道有沒有人問過香月老師了,
小書癡世界觀,女性會來月經嗎?
pizza6981
1 years ago
月經喔.....只知道非公式捏他的我()
corn4690
1 years ago @Edit 1 years ago
web的設定區〈Fanbook3 QA 遺珠集〉有提及
https://images.plurk.com/7BGJkHdbZT3PjRqklC8d2b.jpg
Q.請問關於月事是如何設定的呢?在貴族院跟神殿都沒有提及這件事讓我很好奇。如果要依靠魔導具或藥物,是在貴族院有專門開設給女學生學習製作的術科嗎?若是如此的話,授課期間男學生在做什麼呢?
A.因為和故事劇情完全無關,所以並不打算在本篇內詳細描寫月事。關於月事是由母親來教導女兒,而非貴族院的課程。不過關於和婚姻相伴要執行的事務,貴族院有著只開設給女學生和只開設給男學生的課程。

※譯註:例如會提供已發現魔力感知的男學生去中央神殿上性教育課程,包含斐迪南也不例外(出處:FB6、FB7)
corn4690
1 years ago
附個FB出處截圖
https://images.plurk.com/4lrwLL55RCSG8YfM7iDTeK.jpg https://images.plurk.com/6eV5dlqn4XzjIzUnuml4n9.jpg
eel6386
1 years ago
突然擔心地雷的教育缺乏問題了🤣🤣🤣
lark2345
1 years ago
所以梅茵那個突然發現魔力感知的侍從下一秒就會被其他年長侍從抓去上性教育的課嗎XD
salmon6506
1 years ago
是說優蒂特嗎?應該是到了某個年級會有特別的課程。男生才會被抓走
snake6099
1 years ago
但到底是由誰往上通報有男學生已經能感知魔力,需要去上性教育課呢?
lark2345
1 years ago
成熟的大姐姐(x
salmon6506
1 years ago @Edit 1 years ago
侍從吧,畢竟都有一個已成年的侍從,侍從再通知舍監,其他就由舍監老師處理了
curry7959
1 years ago
轉生~
curry7959
1 years ago
有人開BW網頁版會一直跳錯誤訊息嗎
walnut9918
1 years ago
前天網頁版有一陣子跑不出搜尋結果
koala5631
1 years ago
我這裡手機登入常常跳連線逾時(舉手)
curry7959
1 years ago
網頁版每次打開才看個幾頁就跳ERROR 998
lark2345
1 years ago
買kobo的路過......QQ
candy262
1 years ago
這邊BW手機閱讀正常
venus1583
1 years ago
還在等kobo 🥲
mole4962
1 years ago
轉生領ID
toast422
1 years ago
corn4690: 感謝旅人的翻譯!
雖然本篇故事不會提到,但還是好奇女性們是用何種方式來處理可能隨時滴落的經血,拿塊布墊著嗎?
想說梅茵也到15歲了,如果目前的方法不友善,可能會開發出衛生棉之類的產品?
作者連這也有設定,太強大了!
如果是我寫文,絕對會直接設定沒有月經……
太麻煩了😭😭
cod1658
1 years ago
在月經帶繡上魔法陣轉移經血吧
血液含有魔力 基本上一滴到帶上魔法陣就會運作
比較麻煩是怎樣處理這些血液不被人惡用
會收集一定程度燒毀嗎?
lark2345
1 years ago
自體回收再利用,永遠沒貧血的煩惱
jay9178
1 years ago
如果拿去泡空魔石的話說不定……
lark2345
1 years ago
男性會不會抱怨性別騎士wwww
walnut9918
1 years ago
怎麼突然一個畫風歪掉wwww
lamb5451
1 years ago
https://ncode.syosetu.co...
這是斐梅夜晚約會嗎(X
salmon6506
1 years ago
突然想到,獻名的白盒子要另外做對吧,斐迪南在跟王族商討時,半強迫地順勢要梅茵接受他的獻名石,但什麼時候準備好盒子的呢呢呢呢!
oyster2900
1 years ago
salmon6506: 歸還名字後盒子不會消失,所以應該就是梅茵做的那個吧?
salmon6506
1 years ago
盒子不會消失嗎?但記得解除獻名之後都只剩下獻名石耶,那是我搞錯囉!
oyster2900
1 years ago
salmon6506: 我也怕記錯所以重看了一下繆芮拉更改獻名對象的部分,盒子沒有消失喔
alpaca6903
1 years ago
salmon6506:
這是地雷在歸還繆芮拉名字時的敘述
「接受獻名時,我必須釋出魔力包住石頭;歸還名字的時候,則要把自己的魔力收回來。外觀有如白繭的獻名石,旋即變回了原先放在白色盒子裏的狀態。打開盒子一看,盒裏的石頭確實刻著繆芮拉的名字。」
salmon6506
1 years ago
喔~對呢!
我記得的是尤修跟艾克,但也有可能差別在是不是由主人把魔力收回!
pie3324
1 years ago
看到reddit上的一個留言大意是梅茵送給萊蒂西亞包含她聲音的蘇彌魯會對魔王造成最大的痛苦。每當魔王聽見,看見它都會讓他思念起梅茵
pie3324
1 years ago
https://images.plurk.com/3SelQf9xNR88IzguBRv58l.jpg
salmon6506
1 years ago @Edit 1 years ago
請問這種留言是屬於個人觀感還是有文章證實呢?因為我沒有在用reddit...
沒搞錯的話那時間點斐迪南應該是發現自己過度依賴梅茵,但程度至於到"痛苦"嗎??(疑惑)
cock3919
1 years ago
那個時期還不至於到這種程度吧?
發現覺得自己過度依賴梅茵而覺得自己還不夠果斷捨棄艾領或是覺得自己很不爭氣 (eyeroll) 覺得比較有可能
koala5631
1 years ago
那個時期難道不是對地雷莫名疼愛萊蒂西亞這點嗤之以鼻嗎(x
gemini8635
1 years ago
salmon6506: 目前沒印象有這種官方設定
就是 cd的ss有魔王在領主會議期間過的很憋的描寫
salmon6506
1 years ago
真的超憋的,那個獅子的協助也太迂迴了。虧得舍監有聽懂
sheep2573
1 years ago
tobook的官推說明天有大量情報解禁
salmon6506
1 years ago
喔喔喔喔喔喔
fox8760
1 years ago
好期待
eel6386
1 years ago
期待啊!!
corn4690
1 years ago
情報出來了TOブックス on Twitter
5-11日版+廣播劇9於5/10發售
後者同樣是上下兩張CD,合計超過130分鐘,內容是貴族院跟中央的戰鬥,包含大量斐迪南的魔王台詞
sheep2573
1 years ago
TOブックス on Twitterhttps://images.plurk.com/6oN6INASixcZts9NYYQ57A.png
中間那張便條紙恐怖死了w
pisces6617
1 years ago
https://images.plurk.com/2oUWCYr2ekayI7dgoaWMSt.jpgTOブックス on Twitter大家都是小熊貓了XDDD
salmon6506
1 years ago
中間的字條感覺會做惡夢www
salmon6506
1 years ago
5-21封面好好看!
salmon6506
1 years ago
小書痴真會做周邊,領巾好好看!
koala5631
1 years ago
小熊貓周邊的發想太有創意了www
你各位都是窟倫www
candy262
1 years ago
看到有人把魔王窟倫畫出來笑到停不下來🤣🤣🤣🤣

おにく on Twitter
pisces6617
1 years ago
笑到翻過去
salmon6506
1 years ago
不知道大家看完5-6了沒,但我想吶喊一下斐梅送禮好好笑,那個布出現了喔喔喔。而且梅茵完全不記得自己送這麼多暫停時間魔導具去,回禮包山包海感覺到尤修塔斯的操勞XD
koala5631
1 years ago
salmon6506: 尤修塔斯這個累是值得的呀,看看姫様送了多少進補(?)料理給師父www
salmon6506
1 years ago
沒有料理尤修塔斯還會非常困擾
然後艾薇拉的談話看幾次哭幾次
pizza6981
1 years ago
沒有那堆食物最困擾的其實還是他
walnut9918
1 years ago
重看看到4-6我覺得地雷問魔王的那封信,四捨五入就是求婚了吧!
pizza6981
1 years ago
魔王為什麼問其實後面有揭曉就是
walnut9918
1 years ago
pizza6981: 我說的是地雷做求婚魔石要刻的某句話,獲得魔王三張滿版信紙回覆wwwww
pizza6981
1 years ago
原來是那句
walnut9918
1 years ago
pizza6981: 剛看完好興奮,希望老師能描述魔王的心理活動(被打
salmon6506
1 years ago
然後我也沒想到送禮這麼多規矩,梅因從推測就猜到斐迪南送禮模式,真的是很關心他呢(辛酸)
cock3919
1 years ago
心血來潮突然想看就跑去b站
看到留言www笑死w
https://images.plurk.com/3eISKGxbeqo1NwJ0nUYzrr.png https://images.plurk.com/Pa2IEQkraGQ9xVFcGwI0t.png
otter5216
1 years ago
突然恍然大悟,原來自己在看地雷看不懂的貴族愛情故事 www
walnut9918
1 years ago
原來如此,雖然我們看的版本也沒有各種神明到處亂飛,但是地雷這方面的神經真的太粗了,這些感動只能由我們來享受(欸
ape5085
1 years ago
我以為那段是斐迪南的養母說的?
alpaca6903
1 years ago
ape5085:
不是啦
他的意思是斐迪南總有天會相遇的那個人是不是地雷
而不是那句話是誰說的
ape5085
1 years ago
alpaca6903: 啊 所以可能是地雷回去告訴養母她會在未來等待斐迪南類似的意思?
cock3919
1 years ago @Edit 1 years ago
ape5085: 在神明的幫助下回到過去修補歷史是有條件的,不運姬那時後是不能被識破;所以過去成立代表地雷有成功改變斐迪南變成魔石的命運,讓前任領主領養斐迪南。故可以得知地雷的身份並沒有被識破,從前領主得知是「神明的使者/時之女神的引導」,並沒有明確的指出那個人是誰,所以養母是不可能知道是誰;不確定與地雷有碰面與否,也可能只是被前領主這樣告知這件事而轉述斐迪南而已。
lamb5680
1 years ago
收養應該是第一個修復的地方,看起來至少是拿出時之女神的引導來當理由。其他沒有吐露更多。不過後續戴領騎士回憶起之前一起跟魔王打獵,好像還沒說明是用什麼手段修復。
salmon6506
1 years ago
先看了5-9的試閱,斐迪南單打獨鬥真的好心疼。但萊蒂西亞被帶壞還是好好笑。
為自己監護對象收拾善後是監護人的工作
walnut9918
1 years ago
5-7停在這裡好讓人擔心喔喔喔喔
pizza6981
1 years ago
然而下一本是短篇集2
walnut9918
1 years ago
pizza6981: 我知道,煎熬的時間要變長了
koala5631
1 years ago
我已經打開日版,打算十號無縫接軌5-11了... 接下來的雲霄飛車一刻都不能忍啊
walnut9918
1 years ago
會讀日文就是讚
salmon6506
1 years ago
會讀日文太羨慕。只能等心得分享了
ape5085
1 years ago
+1 QQ
pizza6981
1 years ago
Web版打開壓力會小很多,但是日版讀者最後一本也是有2/3都是新的要看
pizza6981
1 years ago
也是年底的事情,大家一起感受痛苦吧
eel6386
1 years ago
為了不痛苦假裝是剛入坑的新人,再從頭看一遍
sundae3635
1 years ago
從頭再看一遍+1
wizard3228
1 years ago
電子書黨超期待短篇2的
pizza6981
1 years ago
沒事,總之明天看5-11我就不睡覺了,看完我就繼續接Web
反正pixiv的小說也看不完不缺東西
toast422
1 years ago
批踢踢實業坊 - C_Chat阿道芬妮的離婚RTA!
walnut9918
1 years ago
恭喜阿道芬妮!
candy262
1 years ago
王族世家超好笑www 阿道芬妮超強的
cock3919
1 years ago
祈禱真的有用的寫實案例
mars3504
1 years ago
原來剛嫁入就想離www
lamb5451
1 years ago
一嫁進去就和你說二夫人有孕了 和你暫時不能有夫妻之實(以貴族角度是極度無禮)
之後又連一點寵愛的態度也沒有
不想離婚才神奇
pizza6981
1 years ago
二夫人有孕其實是二夫人自己設計的就是
只是通常這情況會延遲結婚,但他卻說魔力不夠所以不能拖,擺明把人當工具,沒有王族的待遇卻要負王族的責任
然後還怕被人知道所以把她關在離宮內禁止和其他人聯絡
這就真的很雷了
salmon6506
1 years ago @Edit 1 years ago
看了光姬視角,斐迪南好可怕喔,布局如此恐怖真的不想惹
panda6397
1 years ago
從求婚開始就有夠慘,不得不講梅茵交髮飾時講得真好,能令阿道芬妮從心裡笑出來
mars3504
1 years ago
之前覺得光姬夫妻很雷,但現在看下來這兩人在王族中好像沒那麼雷……凡事都是比出來的
panda6397
1 years ago
畢竟他們就是最早被地雷炸過的王族嘛
pizza6981
1 years ago
二王子夫妻炸了有用金粉炸了還是那個死樣子
panda6397
1 years ago
金粉已經沒救,電死算了
mars3504
1 years ago
難怪奧爾特溫會在五年級這麼積極以及對金粉這麼賭爛
wizard3228
1 years ago
昨天終於看完5-8
想問一下為什麼斐在中毒那一瞬間會喊梅的名字?
雖然我知道很多不科學的解釋方式w,有人有比較有因果的解釋嗎?
owl1366
1 years ago
就跟年幼的梅茵差點被害死的時候喊路茲一樣,斐知道自己高機率會死掉,死前想到的人是梅茵
fish8851
1 years ago
wizard3228: 因為中毒瞬間虹石護身符發光 就脫口而出了
wizard3228
1 years ago
owl1366: 路茲的道理我懂,畢竟那時候他們很近,只是斐這次算是口嫌體正直嗎?
因為那時候他應該還沒暈梅吧,整個尤國對斐來說真的只剩下梅這個依靠了嗎?
wizard3228
1 years ago
fish8851: 所以如果是虹石的關係那就比較能理解一點🤔
leek979
1 years ago
wizard3228: 離領前說等同家人,一直有在通信互贈禮物的地雷VS離領後公開場合只能當外人對待的小學生
魔王會想叫誰不是很明顯嗎(並不是
pizza6981
1 years ago @Edit 1 years ago
fanbook 7有明確回答
https://images.plurk.com/3x9hcJwEdO1ji0sMP2eEP0.png
wizard3228
1 years ago
pizza6981: 感謝❤看來問的人跟我有一樣的推想跟疑問🤣
carrot1465
1 years ago
真的好想快點看到裴梅撒糖階段喔 看不懂生肉只能翻譯好痛苦
pizza6981
1 years ago @Edit 1 years ago
認真來說一直到本篇結局都沒灑糖階段就是只是本人們就算不覺得周遭的人都這麼覺得
sundae3635
1 years ago
灑糖等下一集!
dove1096
11 months ago
被第一串甜到心悸
candy262
11 months ago
歡迎加入摳糖大隊,昨天才在巴哈的香月老師翻譯串被塞一大口糖,快甜死了
walnut9918
11 months ago
candy262: 太久沒巡那邊,今天回家馬上
ape5085
11 months ago
原來巴哈有討論串 請問可以求連結嗎>< 不太會用巴哈的介面(
panda6397
11 months ago
斐里妮有點慘www
candy262
11 months ago
salmon6506: 就是這個,被最新的跳舞甜死
ape5085
10 months ago
話說,最近重看第四部的時候腦中浮現了好幾個問題,不知道老師以前有沒有答復過?

1. 尤修塔斯打聽到奧伯.亞伯斯拉罕可能不久於人世的這個情報,情報來源是誰或是什麼事情呢?
2. D子喜歡的中央上級騎士,對方是真的單純喜歡D子,還是不懷好意呢?
alpaca6903
10 months ago
ape5085:
2只是D子的自作多情
人家只是來A領公事公辦、收集情報而已
D子就覺得他們在交往了
cashew1718
10 months ago
ape5085:
1印象中沒有哪裡提過消息來源、不過比起來源在哪,這部分我認為是彰顯尤修塔斯的情報搜集能力,因為依據他蒐集情報的方式、「旁邊有人隨意的談話」也可能藏有什麼蛛絲馬跡。而斐迪南則是可以善用那些情報、導出結論的人。

2在FANBOOK的QA有解答,答案就如樓上的回覆。
panda6397
10 months ago
D子和她的外婆真的各方面也有夠像,臉和愛胡思亂想也一樣
walnut9918
10 months ago
panda6397: 基因遺傳
ape5085
10 months ago
竟然是自作多情
panda6397
10 months ago
D子平常人緣究竟有多差,差到有人對她有禮一點就以為人家愛上她
panda6397
10 months ago
……仔細一想,畢竟連斐廸南那個態度也可以當成他嫉妒心太重了,會覺得別人都愛上她好似不意外
cashew1718
10 months ago
我想跟人緣好壞沒關係,就是個戀愛腦吧
lamb5451
10 months ago
推特看到有人掘了我入坑前別人發布的同人
看完覺得很棒 所以掉給大家看看

はるふみ on Twitter
ape5085
10 months ago
雖然看不懂,但是最後一頁斐迪南伸手傲嬌的給抱抱好可愛好香喔喔喔喔喔
panda6397
10 months ago
lamb5451: 溫馨
cow5705
10 months ago
謝羊
dove1096
10 months ago
感謝分享
candy7159
10 months ago
ape5085: 第一個問題忘記是在哪裡看到的,但香月老師好像有回過,好像是D子到處以下任奧伯自居之類的,所以判斷亞領奧伯可能狀況不太好,具體在哪裡看到的可能要再找找
celery4880
9 months ago
https://mypage.syosetu.c...
https://images.plurk.com/3h2JEFsgnfJDCFOJ46v0Ac.jpg
藍少未婚妻!!!!
otter5216
9 months ago
下面最前面那位嗎?
salmon6506
9 months ago
終於見到本尊了
celery4880
9 months ago
otter5216: 對
otter5216
9 months ago
好可愛~ (heart_beat)
panda6397
9 months ago
美少女!
baboon5970
7 months ago
https://images.plurk.com/6lDKe4TUQx2vw2fV96hJ54.jpg 前陣子看到這個,忍不住想來這串摳糖❤️
ape5085
7 months ago
全国のTSUTAYAを巡る! デビュー25周年 椎名優画集LiberStella~本好きの下剋上&Oth...想問有沒有人預購畫集呢?通常都是跟哪家店、然後訂金多少呢?好想買但目前問到的報價好貴,貴到猶豫要不要等以後去日本玩再買或等中文版了
lamb5451
7 months ago
Twitter
來點梅斐(?
ape5085
7 months ago
哇 日版的畫冊原來都這麼貴嗎(痛哭流涕
lamb5451
7 months ago
ape5085: 因那是2本1 set
ape5085
7 months ago @Edit 7 months ago
lamb5451: !! 原來是這樣 感謝🙏
koala5631
7 months ago
實體版做很豪華,兩冊A4還有做書箱
ape5085
7 months ago
koala5631: 哇!!! 感謝解說和推坑w
雖然看不懂日文但有google翻譯,我現在去剁手了
taco2800
7 months ago @Edit 7 months ago
ape5085: 之前看人分享To books可以寄送海外
這次就試著直接在To books官網訂了。而且他們還有扣掉稅額~
ape5085
7 months ago
!!!!
fish4370
7 months ago
lamb5451: 好香,我要淹沒在新亞領的砂糖海了( (app-lying)
dove1096
6 months ago
週一剛出的中文版好尊。
然後我好想知道萊歐蕾諾的心理陰影面積,覺得斐迪南太不知羞恥毀壞羅潔梅茵名聲的那種層面。
dove1096
6 months ago @Edit 6 months ago
感覺布璐安法女神要跳個三天三夜了(畫風突變)

來個BGM張惠妹 A-Mei - 三天三夜 官方MV (Official Music Video)
salmon6506
6 months ago
5-8超棒的,每一章節都有不同層面的"熱血"
walnut9918
6 months ago
電子書出來了嗎!
leek979
6 months ago
BW昨天已經上架了!
dove1096
6 months ago
walnut9918: 出來了,我就是預購電子書的,只是今天早上醒來才想到昨天正式開賣、今天已經可以下載了。
然後上班都沒辦法好好上班都邊薪偷看書邊上班
salmon6506
6 months ago
dove1096: +1
walnut9918
6 months ago
好!!
walnut9918
6 months ago
馬上買!
bunny2679
6 months ago
今天也買到實體書了!!!好快樂!!
koala5631
6 months ago
雲霄飛車啟動!!
leek979
6 months ago
bunny2679: 實體書有下集什麼時後出書的預告嗎?
lamb5451
6 months ago
leek979: 下年2月
leek979
6 months ago
lamb5451: 感謝回覆!
bunny2679
6 months ago
leek979: 感謝幫回! 看到忘我XDD 好想快轉到2月
dove1096
6 months ago
剛回去翻4-7,番外篇的部分……難怪萊歐蕾諾看到斐迪南這樣會生氣XD
他自己XDDD 就XD 跟柯尼留斯在訂婚前做了不少事呢XD
salmon6506
6 months ago
三哥三嫂真的是那種:我做過所以我知道那是不知廉恥!!但我們是情投意合!
ape5085
6 months ago
重看小說後突然想到一個問題:我記得作者有說如果3年級D領贏了搶親迪塔,之後藍少守不住梅茵被王族搶走(還是梅茵要去救斐迪南而前往亞領跟中央?)時會很自責、也覺得很無力守不住梅茵
那作者有沒有說這個if的結果是什麼呀?會是接近現在的HE還是BE呢?印象中好像是所有的if線都是悲劇?
salmon6506
6 months ago
我是這樣想的,因為那個問題主要是問藍少的立場,所以後面的結局如何跟本傳無差,梅茵還是會因為王書的關係被王族搶走,因為王書更重要。而梅茵一樣會去救斐而奪礎。
相比之下這個if 線只有「藍少受傷更深」這個下場,也就是說:藍少跟不運姬總有一個人要受傷(苦笑
wizard3228
6 months ago
想請問近侍們放棄抵抗讓斐梅到處放閃的關鍵是哪一段?主要還是之後梅跟不運姬聊的那個時候嗎?

因為總覺得5-8後段近侍已經放棄了😂是不是我有漏看什麼細節~
salmon6506
6 months ago
圖書館中梅茵的言論是關鍵,雖然她本人毫無自覺,但近侍聽出:
1.斐迪南領主一族的身分適合未婚夫、2.梅茵不排斥斐迪南、3.斐迪南能控制梅茵不讓她失控、4.斐迪南符合梅茵期望的對象形象(雖然多莉聽出梅茵指的是路茲)
salmon6506
6 months ago
5-8後段中近侍沒有放棄,三哥三嫂還在努力中XD只是斐迪南發言太強勢跟很會四兩撥千金
koala5631
6 months ago
5-8還沒放棄啊xD 只是梅茵關門完爆睡,後續又忙著出征
我也覺得是5-9圖書館言論讓三嫂急轉彎,剛好前面餐會事件在講梅茵太會掩飾,近侍們不知道她實際狀況
wizard3228
6 months ago
看來是我在5-8太早放棄了!破廉恥的是我
🤣感謝樓上幾位
dove1096
6 months ago
推特最近有個 hashtag ,感覺像是「就算沒完稿也沒關係,給我小書痴的圖!」
dove1096
6 months ago
#本好きエア原稿オフ
dove1096
6 months ago @Edit 6 months ago
還有個我光聽發音完全無法理解跟結婚有什麼關係、但看搜尋結果好像都是斐梅結婚相關的推特 hashtag
dove1096
6 months ago
#フェルマイジューンブライドフェス2021
dove1096
6 months ago
#フェルマイジューンブライドフェス
koala5631
6 months ago
June bride是日本商人宣傳商法的結婚季...的樣子 (thinking)
dove1096
6 months ago
koala5631: 原來是六月新娘,這個的由來忘記是羅馬還希臘神話,但剛剛聽室友用日文外來語唸的時候完全沒發現是這個意思XD
candy262
6 months ago
ape5085: 想請問這是哪裡看到的啊?
mousse1423
6 months ago
我還真的有沒完稿的吊飾圖😂
leek979
6 months ago
candy262: 好像是FB裡的QA或沒能收進QA的問題集?(也有看過的印象
ape5085
6 months ago
話說接續上次重看的部分,Fanbook5番外莉瑟蕾塔的訂婚儀式那邊,看那章的時候還覺得妥思登好像人還不壞,雖然他家人很勢利,後續的番外也是向莉瑟蕾塔要求關說。那他本人在訂婚前說感謝羅潔梅茵拯救他的仕途到底是真還是假啊?當初廢嫡危機時有說把會生氣的近侍排除(二哥猶豫要不要辭職的番外)妥思登有留下,那他到底是怎麼想的呢?
ape5085
6 months ago
還有重看的時候發現君騰的副騎士團長其實戲份不少,有君騰在時幾乎都會出現,感覺就是忠誠度很高、性格中立不會像金粉那樣機車的人。一想到他之後就被團長排除就覺得QQ

明明尤國是向神祈禱就會獲得加護的國家,地雷和身旁的人的視角都能感受到救贖,但另一邊則是各種悲劇,例如蕾蒂齊亞那邊(

作者的便當發的超級不手軟,突然就好像知道這些角色在最後是怎麼想的聽起來好M喔我
salmon6506
6 months ago
尤國是「真心」向神祈禱會有回報。是不是真誠相信有神、跟為了他人著想很關鍵。斐迪南就是不相信有神所以4-9的魔法陣對他沒有作用(加護歸加護)。
其他部分相比都利己主義個人優先,貴族教育也都這個方向。所以就越走越偏
gemini8635
6 months ago
salmon6506: 魔王相信有神喔,他只是不尊重大樹爺www
拿的加護也不少
ape5085
6 months ago
salmon6506: 4-9的魔法陣作用不是作者還沒公佈嗎?
curry7959
6 months ago
斐迪南相信有神啊,只是不相信神會幫他而已
dove1096
6 months ago
尤修塔斯在同人作品裡也熱衷逗弄主人XDくろろ (@kuroro1125start) on X
carrot1465
6 months ago
看完5-8回到一串繼續扣糖
walnut9918
6 months ago
carrot1465: 我也是,好好嗑
dove1096
6 months ago
carrot1465: 感謝提醒,跟著回一串找糖
bagel8438
5 months ago
TOブックス (@TOBOOKS) on X第三部動畫是WIT STUDIO來做!!!
alpaca6903
5 months ago
哇第三部動畫化
希望四五部也有機會
ꐕ 向諸神獻上祈禱 ꐕ
lamb5451
5 months ago
霸權社 穩了!
ape5085
5 months ago
哇啊啊啊啊啊啊啊啊啊
ape5085
5 months ago
嗎呀太幸福了吧 一直好希望動畫有經費 這消息真的是太棒了!!
bunny4338
5 months ago
神に祈りを!!
soup7182
5 months ago
wit studio
panda6397
5 months ago
祈禱奉獻諸神!
pisces6617
5 months ago
太棒了吧!!!!!!!!!!!!
bat3069
5 months ago
是霸權社!!萬歲!!!!
dove1096
5 months ago
終於,前幾季的畫風我看不下去就直接找小說看了(失禮)
cock669
5 months ago
看到換製作公司覺得安心
lamb5451
5 months ago
しふみ (@shifumi) on X有畫師期間限定放了一下之前畫的斐梅本(分享一下
honey4273
5 months ago
狂喜
ape5085
5 months ago
sundae3635: 好可愛啊啊啊啊啊啊啊啊啊
toast422
5 months ago
5-12!最終卷!超感動!謝謝香月老師的神作!
curry7959
5 months ago
日本BW有期間限定特價跟抽獎活動喔 https://images.plurk.com/4xVomVzQBNYVKxoFg2IZuj.png
curry7959
5 months ago
https://images.plurk.com/2FO5tGFu81hbROB5f1BzJX.png 02 漢娜蘿蕾五年級生預計2024夏天出版!ꐕ神に祈りをꐕ
bunny2679
5 months ago
curry7959: ꐕ神に祈りをꐕꐕꐕꐕ
alpaca6903
5 months ago
curry7959: ꐕ神に祈りをꐕ
ape5085
5 months ago
curry7959: ꐕ神に祈りをꐕ
mars3504
5 months ago
curry7959: ꐕ神に祈りをꐕꐕꐕꐕ
fox8760
5 months ago
curry7959: ꐕ神に祈りをꐕꐕꐕꐕ
bat3069
5 months ago
curry7959: ꐕ神に祈りをꐕꐕꐕꐕ
panda379
5 months ago
curry7959: ꐕ神に祈りをꐕꐕꐕꐕ
jay9178
5 months ago
ひなまめ📚 (@mhwtss) on X斐梅要素好像沒有很多
但這本好可愛w
sundae3635
4 months ago
被糖擊沉 (Русский)
ape5085
4 months ago
天啊有彩蛋www
wizard3228
4 months ago
神官長很會撩嘛
dove1096
4 months ago @Edit 4 months ago
今天把昨天剛出中文版的 5-9 和 fanbook 7 看了又看看了再看,斐迪南那句「是你要我優先追求個人幸福的,兄長」好棒,齊爾維斯特胃痛到一半被梅茵打斷而振作也好棒啊!
salmon6506
4 months ago
這集真的看齊爾挖坑給自己跳,所有意見都相迴力鏢一樣被駁回,好氣又好笑XD
panda6397
4 months ago
梅茵:我會讓斐廸南幸福的!讓他嫁給我!
dove1096
4 months ago @Edit 4 months ago
萌得要命 つゆ汁 (@mentuyu_honzuki) on X男友支援翻譯:
第一頁:
羅潔梅茵:我好像,早就已經愛上斐迪南大人了。

第二頁:
第一格
斐迪南:所以,早上一起來就已經是那種狀態了?

谷麗緹亞:為此叫您過來真是抱歉,斐迪南大人。

莉瑟蕾塔:羅潔梅茵大人似乎怎麼樣都無法將祝福停下來……
dove1096
4 months ago
第二格:

羅潔梅茵:不是、不是這樣的…!
這不是因為我自己放出來的
我想把它停下來結果就一直繼續放出來了~

斐迪南:我知道了,妳就先別哭了。

第三格:
斐迪南:祝福之光會用那種奇妙的形狀成形啊⋯⋯
salmon6506
4 months ago
謝謝翻譯!!!
soup7182
4 months ago
(吐出砂糖)
venus1583
3 months ago
阿啊太可愛了
lamb5680
3 months ago
👍
moon9310
3 months ago
不好意思想請問一下斐看月亮想到梅是哪篇
想回味糖卻發現找不太到 餵狗也是TT
好像有印象PTT有 但從大家的噗點連結發現似乎已經刪文
ape5085
3 months ago
moon9310: 應該是作者在推特上發表的短篇?
ape5085
3 months ago
@joyce19950417 - 【小書痴】是不是指這篇呢?
moon9310
3 months ago
ape5085: 不是這篇夜空的星 感謝您回覆幫找
koala5631: 是這文的第一篇! 原來是廣播劇的短篇難怪重看本文跟書籍特典都沒看見 謝謝~
ape5085
3 months ago
moon9310: 不會!原來是廣播劇的特典 難怪也沒印象 但真的好甜好棒啊啊啊啊啊
fries1726
3 months ago
【亚历山大图书馆汉化组】同人志 斐迪南与罗洁梅茵的强制转移(しろよ)記得先前有在推特上看到的同人漫畫
祈禱獻予諸神
salmon6506
3 months ago
5-9大戰好殘忍但夏綠蒂小天使好棒我好愛她
sugar1556
2 months ago
不知道可不可以在這問,有人記得斐迪南是在文庫版哪個章節跟梅茵學梅茵流魔力壓縮法的嗎
salmon6506
2 months ago
那個「流」是多的字嗎?
在3-5 尤列汾與魔力壓縮
salmon6506
2 months ago
學魔力壓縮沒多久就認識夏綠蒂然候被綁架了
sundae3635
2 months ago
我也想請問!有描寫梅茵在孤兒院院長室製作秘密房間的橋段嗎?哪一間才是最早由神官長手把手教導一起製造的?(孤兒院、神殿長室、小神殿)
salmon6506
2 months ago
這...
孤兒院的一定是最早的,因為才能讓梅茵見路茲跟班諾(平民只能到孤兒院,不能去神殿長室)。
神殿長的神秘房間是要製作尤列汾才製作,已經是3-5,應該是最晚的。
所以應該是孤兒院→小神殿→神殿長室。
salmon6506
2 months ago
但我想不起來小神殿製作有沒有斐迪南參與。
sundae3635
2 months ago
小神殿的秘密房間在3-2,我倒是對這邊印象很深,有描寫門出現。可是應該最早登記的孤兒院反而一直找不到 :'-(
salmon6506
2 months ago
3-1的「久違的再會」有孤兒院神秘房間相關內容。但那篇章中門好像已經做好了。
sundae3635
2 months ago
附帶一提卡斯泰德邸的秘密房間到了5-6才登記
jay9178
2 months ago
孤兒院的登記在阿爾諾視角的那篇
sundae3635
2 months ago
jay9178: 感謝!原來是2-4阿爾諾視角!難怪沒有梅茵對初次登記房間感想的印象
salmon6506: 也謝謝幫忙找了神殿長室的章節!
salmon6506
2 months ago
卡斯泰德宅的神秘房間每次看每次哭
dove1096
2 months ago
推特上有人用 AI 做了斐梅的圖ひらら_画像は生成AI品です (@wis_dom_k) on X
wizard3228
2 months ago
我我...還是喜歡椎名老師的圖 ai的fu總覺得怪怪的
ape5085
2 months ago
+1
dove1096
2 months ago
我對 AI 圖的不滿只有斐迪南的激突!長年寬袍大袖的貴族不太可能穿這麼薄的衣服吧XD
soup7182
2 months ago
感覺梅茵的樣貌有點過於東洋?然後ai的fu總感覺怪怪的+1
panda6397
2 months ago
………很網美
jay9178
2 months ago
突然想找梅茵一直丟小愛心給斐迪南的同人圖
我居然沒存到書籤請問有人知道是哪個老師嗎
leek6785
2 months ago @Edit 2 months ago
應該就是那個最大手的那個 記得他畫的就是
梅一直扔愛心 還是信? 最後斐慢慢想回應的時候沒已經被自己領地拖走(要求不能跟他領的人來往太深)不能扔愛心了...斐默默的 那張嗎?
jay9178
2 months ago
leek6785: 對!是那張沒錯!
leek6785
2 months ago
翻了下保老師的推特都清的差不多了QQ
leek6785
2 months ago
jay9178:本好きのまとめ②在這個LOG裡面有~
jay9178
2 months ago
leek6785: 感謝你!憑我自己模糊的記憶還以為是サダ吉老師結果怎麼翻都沒看到
leek6785
2 months ago
後面接著的 梅一直喊斐幫忙qq 結果到後面沒有人回應也qq
leek6785
2 months ago
沒事我也只記得他們兩個XDDDDDDD
leek6785
2 months ago @Edit 2 months ago
就是看到這小短慢才對這對愛不自拔 一直希望能有好結局努力熬到END了
tiger9280
2 months ago
有人知道為什麼保老師幾乎刪光了推特的圖嗎
leek6785
2 months ago
可能是換坑畫腐向了
dove1096
2 months ago
從漢字看得懂是四個「梅茵想歸還獻名石但斐迪南拒絕」的時間點,晚點男友忙個段落我敲他翻譯。トモフジ☕ (@tmfj0125) on X
leek6785
2 months ago
基本上就是一直想還歸還獻名石
斐一直找各種理由拒絕
等星結後→等有了孩子後→來年春天到來一定很讓人期待(大概是推估的出生時間)比起獻名石,你趕緊坐下來休息,懷孕初期要安穩休養等等→等孩子平安生出後,斐說孩子很可愛吧,很可愛,那麼為了這孩子,我們就不要一同登向高處了 (終於...的斐)
leek6785
2 months ago
雖然旅人日文只有87級(?) 但大概是這樣(?)
leek6785
2 months ago
也推廣PAPAGO手機可以拍圖片直接翻譯也很好用
dove1096
2 months ago @Edit 2 months ago
leek6785: 謝謝
leek6785
2 months ago
あぎりんぱ (@agrinp_) on X然後錯過保老師的SKEP了...不然好想委爆斐梅QQ
dove1096
2 months ago
啊啊!好期待中文小說早日翻到這段
〇〇三🐦 on Twitter
sundae3635
1 months ago
忽然發現有貼圖了!
[Ascendance of a Bookworm vol.1]Ascendance of a Bookworm vol.1 – LINE貼圖 | LINE STORE
magpie2179
2 weeks ago
之前看過一篇ss是齊爾維斯特在葬禮的時候去確認秘密房間,然後與一王子跟斐迪南吃飯。一王子試探斐迪南說羅潔梅茵很關心他,被回說梅茵連孤兒也會關心。

有人知道這篇的名稱或出處嗎
想重看但是都找不到
oyster1495
2 weeks ago
magpie2179: 第五部的實體加筆吧?
koala5631
2 weeks ago
5-6實體SS吧?
back to top