旱芹 |卡嬤囍沒安那造
1 years ago @Edit 1 years ago
v/推文翻譯
[22/1201]+[22/1214]推文淺翻
自我流翻譯及儲存樓
謝謝你,我們的DJ。 #YugoAsuma
https://images.plurk.com/25if4RqxJd1BdJAKVi1nKH.png https://images.plurk.com/5AnDb7XZIo1tMzrbDyTc59.png
加油,Noctyx。
(註:我後來發現sonny和yugo的推文相呼應,決定把so擺在第一個)
https://images.plurk.com/75OT9YdPSQIf601Owf4nws.png https://images.plurk.com/6Z5OmvgqwipxUFagtfPN0b.png https://images.plurk.com/5dm3A2hy3DTujS98NwrDAc.png https://images.plurk.com/hX6GkZJHJcJf0CFdPlls5.png
latest #11
謝謝你曾經的按讚 我那時非常的高興 https://images.plurk.com/5fbVHLpKAv0rpI7JzEPPqO.jpg
其他人的回應我之後再翻,抱歉我無法即時翻譯。
但請支持及耐心等待noctyx,祝福我們的DJ。
還請不要到處去V的聊天室詢問及SC相關原因,除非V本人提起。
有其他問題還請詢問彩虹社公司,不要打擾其他還在吸收的V們。
其他翻譯應該還會留在這噗 最詳細的可能就放這邊 因為版面最好調
我可能就只開一噗了吧 紀念噗就不洗版了
(FB就不一定了 版面有點不合我意 但推特也會留同一串)
立即下載
發現DJ那時候其實在歌回之後的每天都寫上了祝福 https://images.plurk.com/2WkqMdhj7jClj6qv6PFPXl.jpg
以及最後的休假排程表 https://images.plurk.com/5KmpIbHRjUkHxiJshRfHYb.jpg
他實現了承諾(手機無法滑太以前只能用電腦截圖 請見諒) https://images.plurk.com/2oFV8fY20br7HzuP2JA4OO.png
再來是前後輩們的推文
https://images.plurk.com/7eAxes5Te56VDGJwHdCx7H.png Pomu: (將藍色愛心放在中間)
https://images.plurk.com/4yrOdMGYeNgH9GuGsthMyJ.png Elira:當你支持別人時,請別忘了自己
https://images.plurk.com/9PiEh5983Cx4PXRFHf7mM.png Rosemi: (感到心疼)
https://images.plurk.com/1JwU33M5Q7jrQ11ReiBMnV.png Selen:我會給予一個空間給需要的人
https://images.plurk.com/7J84uvPZYhqb6JzJJo3rby.png Petra:每個人都會有自己渡過的方式,尊重並理解
https://images.plurk.com/7qSF4u2WXfJvylFtt3vOgM.png Nina:即使哭也沒關係
https://images.plurk.com/7aHk9M9iUfQ2xjDa1koVRi.png Enna:請循著自己的步調慢慢來,我們都在一起
https://images.plurk.com/67L3ggFzaDo4mJMlHpnadE.png Millie:即使有這些感受也沒有關係,我們都在這裡
https://images.plurk.com/6OvuLuVgDCdJtgZOHEST4D.png 註:Millie後續>結果太忙著打推文遲到了,謝謝Millie的用心
主要面向noctyx
https://images.plurk.com/iIaokgk0pDgUl95FCQTwU.png Vox:這個時刻屬於他們,展現給他們看
https://images.plurk.com/4klHWMdNXn9JFX7Qz8wQu5.png Luca:別迷失了方向
https://images.plurk.com/2ryOKR6dYSiqqWShhftLRS.png Ike:那裏還有舞台等著你,我們都將看著
https://images.plurk.com/3RddUGkuSMVkvPJEywHqMC.png Shu:祝福未來一切安好
https://images.plurk.com/793Y4Rjj6qOiG3Rw3tp4ua.png Aia:我們所能做的只有向前進
https://images.plurk.com/19Ib2wZQDGI3c3Cx8qrOsM.png Scarle:無論是今天或每一天,請照顧好你自己
https://images.plurk.com/1i26aUPyAviVSSd8tHTx5J.png Maria:希望能夠支持所有成員,特別是Noctyx
https://images.plurk.com/5ie3i7hdQMkjtRrUKitWTT.png Aster:黑暗是星星最閃耀之時
https://images.plurk.com/7v83UbJ2PEONX5QztIQP83.png Kyo:他們正在渡過許多風浪,所以請給予尊重
https://images.plurk.com/1VEVj7vrzFj6LCRg9KRFNY.png Ren:大家要保持堅強
https://images.plurk.com/6xMAnyDF1nM41LCrOXPAQP.png Doppio:希望雨過天晴,終將迎來歡笑
https://images.plurk.com/79IHi2mLvgNexXJLQECk6G.png Hex:愛到頂點的極致是悲痛,這沒有錯
https://images.plurk.com/1VcXut07buVHdHetoT9Vxj.png Ver:人生苦短,是不會短到全溺於陰影之中的
https://images.plurk.com/1ceqnaK5BwXivT1xkTDe28.png Kotoka:我與你們感同身受
https://images.plurk.com/2iBEBSWgCiNo9P7uS9gkuA.png Meloco:我的心與你們、與他們同在
https://images.plurk.com/3Ouy9Z1yGYzRWZSOVe6hD8.png Zaion:請展現給他們現在所需要的
大概到這 終於翻完了
Iris‧jiangann
1 years ago
辛苦翻譯!一直以來很謝謝太太翻譯各種推文,讓我能夠跟上他們的腳步
back to top