【摘譯:JK 羅琳出資在蘇格蘭設立女性庇護所】

辣個連名字都不能提的女人出手啦!

JK Rowling opens new sexual violence support service...
latest #30
作家兼慈善家 JK 羅琳日前在愛丁堡(譯註:蘇格蘭首府)開設了新的純女性庇護所。

以蘇格蘭的冬日女神命名,Beira’s Place 的服務對象是居於洛錫安(Lothian)地區、十六歲以上且曾經受性暴力或虐待的女性,這個機構隨著十六日運動(16 Days Campaign)推出,目的在於服務需要純生理女空間的女性倖存者。它的服務完全免費,由 JK 羅琳全額出資;當她談及自己啟動這個計畫的原因,她表示自己相信洛錫安地區與愛丁堡的女性有此需求,卻沒有人提供。

她說:「作為一個性暴力的倖存者,我明白在那個無助的時期,能夠選擇以女性為中心、由女性提供的照顧對倖存者而言有多麼重要。Beira’s Place 將會增加這些地區在此項服務上的資源,除此之外,我期望它能幫助女性走過這段創傷,並從之復原。」
Isabelle Kerr 是 Beira’s Place 的執行長,她在 1982 年即是蘇格蘭第一個性侵危機中心(rape crisis center)的志工,也是亞伯丁性侵危機中心的創始成員之一,管理格拉斯哥與克萊德的性侵危機中心長達十五年,直到去年。她的副手 Sue Domminney 有三十年的志工經驗,也是專業支援團隊的成員之一。
Kerr 表示,Beira’s Place 的服務將以女性為中心。她說:「針對各年齡層女性的暴力是不分文化,階級與宗教的問題,這類的性別犯罪絕大多數都由男性犯下,受害者則不成比例地以女性居多。我們的機構明白:若是對性暴力受害者的服務要達到效果,它必定要以需求為重、獨立施行,以女性為中心,且不受現行的政治壓力影響。我們將致力於確保我們的服務不收費、維持保密原則,且對有需求的女性保持可近性。」
立即下載
羅琳解釋董事會為何選擇 Beira 為名:「Beira 統治大地最為黑暗的年月,在夏日來臨時將世界交由她的姊妹接掌。Beira 象徵女性的智慧,力量與重生,她的力量是在艱困的時刻堅忍不拔的力量,她的神話也向我們承諾那並非永恆。」
TRA:太惡毒了!真是太惡毒了!

Frances Weetman on Twitter
因為我無法解釋到底惡毒在哪所以決定讓截圖說話,雖然我聽不懂
我要來買她的書!!!!這還不是隨便開的,這可是在蘇格蘭耶!目前最瘋狂推跨運的地方,這等於是直接跟他們政府互槓ㄟ
他的偵探小說系列第五本怎麼2022了還沒中文版呢?
皇冠也進步了是不是
Nezumipl: 偵探小說?哪一本?
那兩集在說什麼?
6就前陣子噗浪有討論過一下
女作家(還漫畫家?)被跨運仔盯上死亡威脅的那部
5的犯人是女裝癖XDDD
仰望星空派
1 years ago
不是女裝癖,好像只是逃走時掩人耳目穿女裝而已(也沒看不確定
只是出這本後跨運燒她,就說她的小說恐跨,還穿鑿附會她的筆名來自一名進行扭轉治療的醫生
請問這篇噗文可以轉出噗浪嗎?
vm06m3: 可以!
晚一點我會發去臉書外電社團
https://images.plurk.com/3nb3CVYpFIhGQZAoNHV9BE.png

JK 羅琳最近的舉措是否會成為毀掉她聲譽的最後一根稻草?
在我看來,由於對跨性別群體的拒絕,它[庇護所的設置]實則讓平等退了一大步,而且是一種仇恨的表現。
但對廣大被欺負的女性都是一種福音
雖然有點擔心會不會在那邊工作或是去那邊尋求庇護的人也會被當成激進特腐,雪球滾不完
femalesspoke: 最近蘇格蘭那邊燒得滿兇的,羅琳願意出錢出力真的是很讓人感動
她是這個混亂世界中的勇者
Jinbo
1 years ago
dreamofeternalsorrow: 然後寫這一篇的偏偏是個男人
Jinbo: 我本來很想看看他除了咆哮太惡毒了真是太惡毒了以外還有什麼高論,結果這個要註冊才能看,那就算了(
跨性也可以成立一個專屬跨性的庇護所啊
Nezumipl: 謝謝,感覺不錯看
鴿子🕊
1 years ago @Edit 1 years ago
拒絕男人是平等退一大步,女人的痛不重要
Cave Art Films on Twitter

這個推文好寫實

TRA:女人的設施要給我們用
女人:可是那是我們設置的
TRA:如果你想要純女性設施,你就自己建置
女人:再來一次?好哦
TRA:你們這些偏執狂怎麼敢!!!
KLMN
1 years ago
沒有比胖虎還更適合表現跨跨的東西ㄌ: https://images.plurk.com/6Bb3XkDp95CLpRvG4x9RPs.jpg
back to top