沒想到第一次參加電影應援就能收穫如此良好又幸福滿滿的體驗⋯不論是主辦還是參加的大家都給予了這場應援最棒的觀影感受⋯⋯⋯快樂到快ki肖我只好先謝天 （⋯

然後必須說聲抱歉⋯實在不會抓數量只各印了少少15張小卡，謝謝主辦幫我依序發但應該還是很多人會沒拿到⋯
所以3種小卡都放ibonㄌ如果需要歡迎自行列印

（沒必要的防劇透遮臉）

不過偷偷說27號應援我還會參加（好瘋）
如果沒時間畫新卡片就⋯⋯舊圖重印但不知道是不是同一批粉絲⋯⋯

抱歉我要再哀嚎一下，今天真的是粉絲一起參加兩位搖滾巨星的live演唱會應援耶超快樂！！！！ （情緒不安定）

我喜歡大家跟著劇中觀眾一起尖叫 \\Inuoh!!!!🤟🏻Tomoari!!!!🤟🏻//

有瞬間回到600年前的室町時代的感覺⋯⋯🥹此片真的好適合影廳內觀賞跟著拍手+跟唱沈浸感超強體感10分鐘⋯⋯⋯
除了尖叫應援外我也喜歡終場+片尾可以聽到大家擦拭眼淚的聲音⋯⋯一起尖叫一起哭超級開心救命ㄚ！@@

原來有三種嗎？！
明天再去印！再開心一次

v21148292: 沒錯！總共三種⋯⋯ 今天也收到五色的小卡了好開心！！

好ㄌ！接下來都會是我的自言自語！插樓聊天也隨意！ 總之是一些5刷又發現的小東東↓

@milkthecat - 今天剛是好是開始上映五個月了。日本的犬王粉絲真的很瘋，一個人刷了幾十次也並不...看到這則噗的解析（真的好喜歡看這位的感想噗）提到櫻花在日本都有死的意味⋯⋯這次5刷才注意到犬王母親死亡和友有在將軍墳前彈琵琶時都有出現櫻花花瓣⋯⋯TT

有個很喜歡的細節之一是，最後友有在跑的時候雖然不停撞到人，但是因為狗有叫所以唯獨狗沒被撞到XD（好可愛

&因為之前看到有日本粉絲很在意英文會怎麼翻所以這次有特別注意！！
「青蛙相撲嗎！/You move like frogs!」
「這裡有我們的故事！/ Here we are! You and me!」

英文也翻得好棒⋯拜託之後BD也可以有英文字幕好嗎？🥹

感謝無料！高根友好辣好可愛～～❤️

suyoungman:
我印ㄌ70份！大家都要拿 （硬塞
拿到風襄的卡片是雙人的！
超級可愛

ho77756: 謝謝！！能喜歡太好了～高跟友就是讚

v21148292: 呀啊謝謝！！我很榮幸TTT 70份太有誠意ㄌ好貼心！大家都必須拿到可愛犬和友！

感謝無料 今天應援真的超滿足！！就是要這樣看啊啊啊！真的再刷都會發現好多細節！好喜歡

dengyi: 我才是要您謝謝願意收下！ 真的真的⋯⋯一起同樂好開心⋯⋯犬王2刷以上就該這麼看⋯⋯

風襄桑您好！請問今天在應援看的犬王是有中英字幕的嗎？
因為我也很在意英文，中文怎麼翻的⋯特別是友魚的那最後一喊（中；無論如何/日；所詮/英；？）現在在日本基本上沒辦法看到外語字幕版的犬王，實在是太遺憾了（不知為什麼BD也沒收錄）

另外，今天各位參加應援很開心的樣子真的好棒！很佩服主辦和各位的共同努力和用心

milkthecat: 撒避さん您好！是的，在台灣上映的犬王都是有雙語中英字幕的！

原來如此，竟然連BD也沒收錄嗎好可惜 （有看到英文版BD所以以為日本的可能也會附英文字幕）
對不起友有最後那句沒有特別注意到英文的字幕，下次觀看時我會再關注的！

謝謝您！ 我也很感謝有主辦和大家的努力營造了這麼棒的應援

此外想再感謝您，非常謝謝您分享了許多關於犬王原文台詞的意思和感想，讓對日語不熟悉的人能對角色說出的話和其中包含的意義有了更多理解！TT🙏

suyoungman: 原來在台灣上映的都是雙語字幕耶！謝謝風襄さん 如果有機會並您不覺得麻煩的情況下幫我告訴那句話的英文，我真的感激不盡

您能喜歡我的感想噗，我好開心謝謝🙏🏼其實我很喜歡看別人的感想心得解釋之類的文章。現在河道上可以看到好多心得我真的好開心

milkthecat: 好的！如果之後能成功記住台詞的話一定會告知您的
我也非常喜歡看大家的觀影感想 覺得犬王真的是部非常厲害的電影，每個人觀看都能關注到不同的細節收穫不一樣的解釋。 所以每次看其他人的心得都仿佛用不同視角又重新理解了一次犬王一樣！