這句話的概念(我自己讀到的時候是)出自Maurus Servius Honoratus,
Commentarius in Vergilii Bucolicon Librum 9.6.1-5:
"[. . .]inde et illud comicum natum est di bene vertant, quod agas[.]"
不過應該在其他文獻裡面也算是不難見到的祝福語
!覺得拿來在一年之初祝福彼此或打招呼都很適合,於是就這麼設計了。去年所印製的卡片上面也有我改寫拉丁文的字樣。至於另一側世界的語言語音的部分還在努力處理標記成好理解的模樣
(加油)