📘《平家物語》與《犬王之卷》

片中有兩個重要的關鍵，而且分別象徵犬王跟友魚這兩大主角。一個是平家一族由盛轉衰的故事，被匯集為《平家物語》，並且由盲眼的琵琶法師傳唱。日本有名的靈異故事無耳芳一，也跟這個典故有關。因此讓友魚以琵琶法師的身分出場。

另一個是《犬王之卷》，被稱為是《平家物語》的異本，收錄了許多珍奇的傳說。故事的另一名主角犬王，以猿樂師的身分演出這些不為人知的故事。

🎩１腕塚🎩

犬王與友魚首次合作。背景是源平合戰的一之谷合戰，薩摩守平忠度的故事。平忠度是平清盛的六弟，文武雙全並且擅長和歌。平家的軍隊在一之谷合戰遭到源氏大軍奇襲而大敗。劇中觀眾呼喊忠度或是薩摩守，都是指這個故事的主角平忠度。

《平家物語》記載，平忠度的部下拋棄主君逃亡，平忠度與敵軍單挑，被斬下手腕之後慷慨犧牲。平家軍隊倉皇搭上戰船往海上逃亡。許多雜兵攀在船邊想要搭船逃難，被船上的武士斬斷手腕。

犬王之卷的「腕塚」講述不為人知的故事，其實平忠度的部下並沒有棄主逃亡。但是這名部下殺出重圍想要救主，才發現平忠度已經犧牲，他將平忠度與雜兵的手腕埋葬之後建塚憑弔亡靈。

🎩２鯨🎩
一之谷合戰的一年後，平家在壇之浦合戰與源氏軍隊一決勝負。

此時平氏的首領是懦弱的平宗盛（平清盛的三男，「腕塚」主角平忠度的姪子，「鯨」裡面用投影方式表現的武將）

在海戰開打的時候，海中出現了一千頭海豚，當時又稱為鯨。陰陽師占卜吉凶，認為海豚如果往東游的話，平家就能打贏戰爭。可惜最後海豚往西游，平家軍隊全軍覆沒。

犬王與友魚的第二場演出「鯨」的後半段，講述了戰後的故事，平家的亡靈們（片中的平家蟹就是象徵這些亡靈）繼續等待數百年，等待海豚們往東游，帶他們返回故鄉。

順道一提，在「鯨」事件之後平家的女眷之首二位尼，帶著小天皇與三神器投海，前往海浪之下的帝都龍宮城。草薙劍一直沒有被打撈上來，直到友魚跟父親受足利武士之託才打撈上岸。

🎩3龍中將🎩
犬王與友魚受到將軍足利義滿邀請。犬王飾演的龍中將，前往平家一族死前心心念念的龍宮城。象徵受到平家詛咒的犬王，還有受到平家牽連的友魚，兩人終於能夠迎向結局

這個故事比較特別，應該是結合兩個平家子孫的故事。「中將」是平清盛的孫子平維盛，官拜右近衛前中將。一說他在一之谷合戰（腕塚）之後逃離戰場，出家為僧並為了追尋佛法的解脫而跳海自盡（補陀落渡海），但按照這個脈絡，平維盛在壇之浦合戰前就已經逝世。另外有一個傳說，平維盛得知平家軍隊在壇之浦合戰全軍覆沒，後來他才跳海自盡。犬王應該是採用這個異說。

不過在《平家物語》夢到龍宮城的另有其人。平維盛的姑姑(修正)，平德子。她在壇之浦合戰試圖跳海自盡，但是被敵軍給抓回京都。

她在返京的路上做了一個夢，夢到她的兒子，也就是跳海而死的小天皇，與平家一門住在龍宮城。平德子問二位尼，她們身在何處。二位尼說這是《龍畜經》內的世界，並且請求平德子誦念《龍畜經》為平家一門祈求福報。平德子回到京都之後出家為尼，終生為自己的家族祈福。所以在片中會出現《龍畜經》這個名字。

上周末看完後對部分歷史典故不懂但又查不太到，感謝兵長解惑!!

dawn1317: 喔喔 能幫上忙就太好了

這個沒常識的我去看應該完全看不懂

不過「鯨」那邊我有點疑問，犬王飾演的應該是懦弱的大將平宗盛，一開始穿著鎧甲，但是後半段的穿著的衣服既不是鎧甲、也不是象徵貴族的華服。而是打扮得像是漁夫一樣。

我在想後半段的角色會不會是平資盛(動畫版平家物語，殿下乘合事件的小屁孩。最後有他在壇之浦合戰後以漁夫模樣生存的畫面)，但是片中一直吶喊平宗盛的名字。

6_k: 其實不知道也不會影響觀影啦。就像是外國人看到三國題材的片子，可能沒辦法完全吸收華容道的典故，甚至覺得突兀。

感謝說明，我很喜歡這部

6_k: 沒關係欣賞歌舞也可以