突然想到一件事
「膚如凝脂」真的是個微妙的形容詞,因為我以前被說過上臂看起來跟豬油一樣又白又光滑
我:「你是要稱讚我還是要我減肥?」
ミↀㅅↀ彡
2 months ago
XDDDDDDD 畢竟是古代留下來的詞。但對方應該是想稱讚光黃的部分啦XDDD
我國中也是因為皮膚比較白然後被取了綽號叫白豬,妹子還為了表示不是要取笑我胖跟我說因為你很白,但是並沒有感覺比較好喔
盧盧盧
2 months ago
翻成現代話變得不像稱讚