日文：大好きなあなたに……捧げたいんです
中文：都獻給……我最喜歡的你
英文：They're all for you...my one and only you

看了三次，每種語言感覺都不一樣
（所以被暴擊三次）

感覺官方文本不是逐字，而是有讓翻譯有自由發揮的空間