靄 -手取川河景第六排 正在
3 years ago @Edit 3 years ago
「美術通識」
Q:『為什麼中國跟日本都相信「龍」的存在?』
A:通說是中國文化傳入的影響。

只說蛇紋或龍紋的話,彌生時代器物上就有了,也無法確定是貿易交流的器物還是日本原生文化中的龍。最早可確定是輸入的龍是古墳時期,後漢製鑄有四神相應的龍紋的古鏡陪葬品。
但直到大量唐文化傳入的平安時期,中國文化一直是奢侈品,不論器物與文化僅在貴族間使用交流為主。此外,日本天皇有意避諱中國皇帝的符號與用色,貴族會跟著避諱。

接近我們通常認知的「龍」反而是宋代以後,佛、道、儒文化透過印刷文本與繪畫陸續經由貿易直接或間接輸入日本,其中的風水或意境符號的「龍」順勢在日本散播,之後再發展出日本自己的變化與解讀,所以有很多文化與吉祥符號的意義都跟中國文化近似甚至相通,比如獅虎豹鶴、梅蘭竹菊等等。
靄 -手取川河景第六排
3 years ago @Edit 3 years ago
也因為脈絡不同,相較中國有固定型制、使用對象與場合的龍,日本龍的形象、氣氛與使用搭配方式也跟著不同。以日本來說,最常見到「龍」的地方不會是皇室或將軍的宮殿或一般公共空間,而是佛寺金堂。龍の天井画を楽しめる京都のお寺6選 | 龍神伝説アーカイブス
靄 -手取川河景第六排
3 years ago @Edit 3 years ago
「龍」本身也有更長一段從東亞傳來的文化旅程,這裡單純解釋中國到日本這一段旅程,喜歡的話可以再去深究❤️
立即下載
靄 -手取川河景第六排
3 years ago @Edit 3 years ago
日本における龍の起源~ヤマタノオロチ~ 最早可確定是輸入傳來的龍的出現應該是古墳時期,古墳陪葬古鏡上的龍紋。