前幾天,我和我的朋友談論中文。
那段時間,我說了以下的話:
與日語不同,在中文、經常使用漢字“狗”。

然後我的朋友說了一些奇怪的話。
“即使我使用翻譯服務DeepL,我也無法正確地將【犬】翻譯成簡體中文。”
正如他所說,DeepL 用與狗/犬無關的詞語來回應。

https://images.plurk.com/7aTwyjEgmCZrlacfC7ljHr.png

我當然認為這很奇怪,並做了一些研究。
結果真相大白,卻又是那麼的可笑……

https://images.plurk.com/2Pn1kGqPjekXzSNh9jXpmK.png
https://images.plurk.com/3zmXBP7JlXM0k1lkVQOT6v.jpg
掰噗~ 話す
1 years ago
果真是這樣阿....(thinking)
橘子葉🍆
1 years ago
ai邏輯:
窺探=snoop =狗
因為
snoop dogg = 史努比狗狗(饒舌歌手)
snoop 總是接dog 所以
snoop=狗
立即下載
求敗劍魔
1 years ago
靠北 史努比wwww