Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
〖丁】
1 years ago
ಠ_ಠ - 但家樂福會
看到這個偷偷說
我突然想到
阿翰模仿的外國人,還有日本跟中國口音的角色
好像沒看到有人拿來一起討論
latest #23
〖丁】
1 years ago
@Edit 1 years ago
我的立場就是,有人模仿就有人批評,沒惹
另外稍微有想一下但沒有繼續的事情:
印象中阿翰一開始爆紅的角色是一直梳瀏海的小女生
國籍或者出身是比較明確的身份標籤
那他模仿的小女生、宅女、直銷人員、韓劇角色、小學生、房東阿姨、算命師、女軍人、帥哥,就沒有模仿越南新移民的問題嗎?
fhrop450215
1 years ago
不過廣告開燒的對象是越南人啦,之前推特獨派也是覺得阿翰的房東太太或算命阿姨也有醜化非49後代的台灣人,反正大家就是什麼都能吵
fhrop450215
1 years ago
凜月倒是我覺得他就是單純醜化,但還是很好笑,尤其是那句我在噗浪跟推特都被戰爆了wwwww
立即下載
〖丁】
1 years ago
fhrop450215
: 原來房東太太跟算命阿姨也有觸動某些人的感受!
〖丁】
1 years ago
@Edit 1 years ago
凜月是我比較少看的
因為覺得醜(不都是同一張臉?
阿翰演技之好,他演正妹或偶像我都覺得沒錯這就是知道自己很正的樣子(?
fhrop450215
1 years ago
ironyaria2
: 我覺得就是自我投射吧,
但他們之前也說安倍是京都人不爽蔡英文之類,公信力也不大高
〖丁】
1 years ago
fhrop450215
: 原來推特獨派是阿姨不是阿伯(???
fhrop450215
1 years ago
ironyaria2
: 不是這樣啦,就是那個字不正腔不圓的口音呀,不過大部分的批評都是看一個影生一個囝就是了
阿翰同時也模仿北京腔的張翰和眷村年代的霏霏,還有早期韓劇八點檔式的模仿
雜 食
1 years ago
其實那個論點應該不是只有推特獨派啦,之前就有人抱怨電視劇、廣播甚至政令宣導,台語角色幾乎都是「需要被教育」的形象
✺艾勒里✺間諜任務蛙
1 years ago
先前《與惡的距離》那部也受到批評,劇中以鄭捷案為藍本的隨機殺人案,現實中兇嫌明明是疑似很有良好背景的外省家庭出身,劇中卻被改成經濟條件中下的台語家庭。
〖丁】
1 years ago
其實我覺得時代有變
我小時候講國語的都是老師、長官之類的角色
現在看到人家講字正腔圓的國語就會懷疑是反派角色(
欲隱
1 years ago
@Edit 1 years ago
對耶,以前電視劇裡那種公家機關、老師、警察長官之類的都是字正腔圓的國語,路邊攤老闆等民間階層的都講台語
欲隱
1 years ago
@Edit 1 years ago
三立民視八點檔除外啦,神奇的國台交雜,總裁也是講台語XD
〖丁】
1 years ago
管仁健觀點》從阿桃到阮月嬌的大中國歧視鏈 | 政治 | Newtalk新聞
我無法同意他說阿翰的幽默感與表演是偉忠悶鍋型的
但種族議題是可以看了思考一下
〖丁】
1 years ago
我不贊同任何表演都應該標示警語
或是只有某個身份的人才能演某個身份這種「道德」
〖丁】
1 years ago
摘錄:
同樣是不標準的台灣國語,台語演員說的就要被「糾正」;但外省演員張琴,模仿本省下女在劇中大講特講台灣國語,兩蔣鷹犬們卻視之為「劇情需要」,放任外省演員在國語連續劇裡用不標準國語糟蹋台灣人,製造族群階級等於品味標準的刻版印象。
雜 食
1 years ago
他說的是之前演員吳子霏有報導說她必須上課矯正台南腔吧
雜 食
1 years ago
吳子霏矯正台南腔 爸媽對話變台灣國語 - 自由娛樂
而且是2020年的報導
〖丁】
1 years ago
阿翰或許努力不讓阮月嬌這個角色連結負面形象
但口音本身就是移民身為台灣的少數常常被拿來嘲弄的特點
〖丁】
1 years ago
因為越南人長相與台灣人差異不大所以口音被強調,若在歐美就是黃種人被拿眼睛小開玩笑
〖丁】
1 years ago
jane3112000
: 他說的是老三台的年代,但顯然到現在還是有這回事
雜 食
1 years ago
ironyaria2
: 不過他其實也寫過吳子霏的事,他應該知道到最近都還有
管仁健觀點》吳子霏的台南腔為何一定要「矯正」? | 娛樂 | Newtalk新聞
〖丁】
1 years ago
越南移民的聲音也算是難得有發出來
陳鳳凰我印象中她是很受歡迎的越南文老師
有這樣聲量的人不多
back to top
delete
reply
edit
cancel
cancel