TERF是英美右翼團體的工具，她們是一群偏執狂，政治立場是促進恐跨。她們的任務，是阻止LBGTQ+族群集結組成反法西斯的政治群體。TERF自稱是蕾絲邊和女性主義者，同時擔任白種男人的代理人，試圖埋葬所有的酷兒，並使女人（women）落入奴役的陷阱。

...TERF在世界各地組成極端組織推廣厭女...我們可以從其他地方使用成功的反法西斯策略中學到什麼，來對抗和干擾這些對女人及酷兒的威脅？

有些說忽視她們並建立正向群體就好了。建立包容性空間當然是個好點子，但是TERF從福音派（evangelicals）和反LGBT組織得到資助，（福音派和反LGBT組織）要求她們以女性主義的名義助長厭女...TERF希望洗腦年輕人並促成仇恨環境...因此僅是忽略她們並不是一個選項，忽略她們就像忽略Charlottesville或Pittsburgh 的暴力一樣。

所以我們必須行動。該怎麼做？幸運地，我們有很多好選項。

好我真的要摘譯了這個東西不值得浪費太多心力

平行組織
組成一個跟TERF功能類似但是具有包容性的組織，這樣你就可以提供人們一個非TERF組織的選擇，人們通常喜歡比較少歧視的地方
舉例來說在溫哥華就有很多很棒的性侵庇護中心，像是WAVAW，他們接納所有種類的女人。這跟濫用「純女空間」的中心形成鮮明對比，包容性庇護中心在規模資金跟品質上都贏過非包容性庇護中心

在Austin我們有Central Texas Femdoms（CTFD）這個酷團體，以女性為主並且跨性包容，CTFD是由於另一個pro-Domme團體的恐跨言論所以出來成立，結果就是現在TERF的那個團體就消失了，只有CTFD可以參加當地的俱樂部和聚會空間
（我用Central Texas Femdoms 去找只有看到一些BDSM的玩意）

另一個例子是Trans Camp，這是用來取代MichFest（密西根女子音樂節）
（做出一個跟TERF團體功能一樣的組織，因為TERF組織有排他性，所以包容性組織會更大且得到更多關注，最後TERF團體就會消失）

改變領導者
如果TERF組織繼續運作的話，就滲透進去
召集一群志同道合的人參加TERF組織，然後投票給彼此取得關鍵職位，隨著時間過去TERF組織就會變得致力於人權和正義

他舉的例子是漫威，因為編輯群的改變所以現在有一些酷兒跟酷兒女性的作品

順女盟友可以輕易進入TERF組織，她們需要一起合作搞懂推翻TERF組織需要多少表決權，如果TERF組織不大就可以簡單完成，然後在選舉的時候就可和平理性不流血的推翻這群偏執狂
因為TERF是女人中的少數，所以要找到願意用愛和包容取代仇恨的女性來合作不是不可能的

這種策略用在接管具有資源，服務群體廣泛，又特別歧視「女人」的組織時很有用，例如說性侵庇護中心。因為保持服務不間斷很重要，如果直接關掉它的話沒人會贏，逐步接管的話就可以讓它成為一個非仇恨團體，同時又照顧所有「女人」

阻斷金源
如果TERF組織已經採取手段讓進入內部很困難或不可能，就從外部施壓，最簡單的方式就是他們的資金來源，財務壓力可以使他們關閉或改革成包容性組織
有幾個方法可以傷害仇恨團體的錢包：政治遊說、抵制、picketing(一群人在門外抗議，讓開會/工作的人進不去)和提出訴訟

在加拿大，反跨對抗聯盟（CATA）在說服城市和省級官員取消TERF團體資金方面做得超成功
政客會聽最有政治可行性的人的話，TERF只是一小部分的人她們的票數不多，而一個理性國家裡面贊成包容的人會比較多
這意味著如果你要求左翼領導人這麼做，他們就會停止把錢給TERF

抵制也取得很好的效果
例子如密西根音樂節，參加密西根音樂節成為表演者的汙點，參加過的人會被抵制參加全國驕傲日
抵制的壓力大到密西根音樂節最後關閉了，它用過的土地被賣給新買主，新買主承諾要舉辦更包容性的音樂節

picketing和第一波女性主義運動與婦女參政權運動一樣古老，在實體會議場所外拿著標語抗議可以有效引起人們對仇恨行為的重視
ANTIFA（反法西斯運動）用Picketing引起了對溫哥華公共圖書館仇恨言論的關注，這個圖書館為納粹同路人Meagan Murphy提供了平台
（Meagan Murphy是Feminist Current的創始人，Jaclynn Joseph的文章就是刊登在上面）

picketing用來關閉仇恨團體的據點效果很好，實體地點容易巡邏跟監控
每個進到建築物的人都會被發放小冊子，說明為什麼應該避開這些TERF團體

舉的例子是他們用PICKETING關閉了Vancouver Women’s Library溫哥華婦女圖書館，此圖書館由恐跨人士帶領
PICKEITNG需要時間與耐性不過是值得的，圖書館最後關閉了，他們關閉前最後還發表了以女性主義包裝的仇恨演說
（看到這段我要吐ㄌ）

打官司是很典型的用來切斷組織金援的方式
你找到TERF侵犯某人的公民權（因為TERF團體歧視所以找到他們侵犯公民權很簡單）你就可以起訴要他們賠償
如果有夠多人對他們起訴，他們就會無力反擊最後關閉
確保您所在的州或地方將基於性別認同的歧視納入法律 — 這將大有幫助。

燈愣！平等法！反歧視法！

打官司有幾個缺點
你本來可以用來幫助「女人」的錢會進入律師手上，曠日廢時的法律戰也會讓TERF團體得到更多其他右翼分子的支持
另外因為訴訟的時間比較久，所以等法院做出一些具有重要性的判決會比從內部推翻更花時間

舉的例子是Morgane Oger 在 2019 年成功起訴基督教激進分子 Bill Whatcott讓後者賠錢，還有一些蛋糕或麵包店不幫LGBTQ族群服務被告的例子

直接行動
不幸的是，有些 TERF 組織對財務威脅具有很強的彈性，以上行動未必能帶來直接改變，因此需要直接的行動
針對TERF組織領導人或關鍵人物的行動會促使這些偏執狂放棄他們的仇恨思想，並進行改革
如果他們依然不肯放棄，他們的社群會驅逐他們

TERF就和納粹份子一樣，他們沒有安居樂業或穩定工作的權利
他們已經宣稱支持法西斯主義，因此他們也已經宣稱無論他們在何處都要傷害跨性別者
他們威脅其他人的安全或尊嚴，因此在他們選擇再次當個人類以前，他們不值得擁有任何東西（ deserve none themselves）

否認他們
最簡單就是直接否認個別TERF的交流與言論，像是sns或blog、水管等等（他的意思大概是取消或ban掉她們）
他說臉書推特Medium跟reddit對TERF的仇恨言論非常寬容，但是依然要時常截圖留紀錄以備不時之需

如果有TERF進入某人的朋友列表裡面，請警告他
作者說他自己就抓到了幾個TERF想加入女性主義群體，然後BAN了她們
請檢舉TERF的部落格和WordPress
你可能無法ban掉每個TERF帳號，但是每個你BAN的帳號都會讓TERF的影響力更弱

TERF會保持良好的公眾形象，但是她們就像強迫孩子外人面前微笑的家暴家長一樣
你要盡可能地摧毀她們體面的一面
如果她們有一個維基頁面，請確保她們的條目會寫出她們歧視女人
在她們的臉書或其他頁面留下負面評論
攻擊她們的任何線上廣告

你可以在她們真實世界的廣告上，貼上標註他們是仇恨團體的警告
攔截他們分發的任何講義或傳單，並用你自己的代替
製作譴責TERF組織的雜誌，並將它們分發到 TERF 試圖下廣告的地方

控制安全空間的進入
像TERF一樣盯住挑起仇恨言論的人
禁止她們參加驕傲遊行，如果她們嘗試進入，包圍她們，將她們淹沒，阻斷任何她們被看見的可能性
舉例如CATA在Vancouver Dyke March做的一樣，當時VDM主辦對順性別優越主義者卑躬屈膝

肉搜是對抗TERF一個很有用的工具
TERF跟INCEL都是鍵盤戰士，她們躲在虛擬人格後面吐出邪惡的話，在自己的泡泡裡感到很安全
肉搜可以剝奪她們的安全感並導致她們退出這場運動
由於打擊仇恨的目標是讓人們停止傳播仇恨，因此毫無疑問肉搜是一個很有用的工具

事實證明肉搜對白人至上主義者超有用
一旦找到他們的資料，你就可以找到他們的工作地點家人朋友
納粹份子通常會被解僱和排斥，這是鼓吹傷害別人的人適當的社會性懲罰，TERF應該得到同等對待
如果你可以讓TERF失業，你就去做吧！畢竟如果她們想要找到工作，她們可以不要當個TERF就好

舉的例子是Maya Forstater被炒

救命這個仇恨文件到底可以寫到多長

這個裁決（ruling）確立了法律先例，就是偏執狂 —— 無論是白人至上主義者、恐同還是 TERF —— 是解僱員工的合法理由
你始終有權讓公司意識到公司裡的毒蛇，好讓他們可以將 TERF 推出門外，就像 Maya Forstater 發生的事情一樣

TERF有可能會試圖在法庭上據理力爭，像Forstater就在上訴，不過她們採舉法律行動其實也是將鎂光燈打在自己身上。她們把自己的個人訊息和名字與仇恨連結在一起，她們值得被看到──而我們也看到她們了。
這會讓她們非常得不可被雇用，因為即使是資本主義的共犯，也會猶豫要不要雇用這樣背負著一個有毒負擔的員工
所以不要只是讓 TERF 被解僱 — ─確保她們因被解僱而得到宣傳，那麼任何法律糾紛都不會阻止他們被取消

最近有個反法西斯主義行動要建立一個數據庫，該數據庫包含了所有右翼分子的資料，這個數據庫全世界都可以進入，並且透過一些冗餘 (Redundancy)的保護，將永遠不會被刪除，TERF的資料也會在裡面

如果你在網路世界找到一個TERF，你可以做以下事情
●記錄她們的網路名稱還有所有你找到的帳號
●如果她們留了本名，不要錯過
●如果可能，儲存有她們臉的照片
●把她們冒犯的言論截圖，以免她們刪掉，可以用Archive保存
●記錄他們在 Twitter 或 Facebook 上的任何個人資料，例如工作地點、生日等

TERF有著厚顏無恥的歷史，並且很少隱瞞她們的身份，因此收集大部分資料並不難。當法西斯數據庫上線時，送出你擁有的一切資訊，這將使全球反仇恨聯盟盡可能完整的了解誰需要再教育

破壞財產
財產的破壞是直接行動的一個升級
雖然肉搜跟平台驅逐在美國是合法的，財產損失可能會進入犯罪領域
這不是一條可以輕易選擇的道路，如果你想走這條路，必須格外小心

雖然存在風險，但是破壞行動對對付法西斯份子來說很有效
例如在Austin，反法西斯團體給一個參與Charlottesville活動的Texas Nomad的公寓上了標記，活動者還在他附近鄰居貼傳單，指出他工作的地方和他經常旅行的路線
這警告他的鄰居，他們之中有一個偏執狂
這也讓他意識到，他無法躲在網路匿名面紗後面
它為他的行為帶來了後果

環保主義者一直都用對汽車經銷商的破壞行動，來爭取他們社群的環保法規
舉例是德國放火燒車，他覺得這是很適合的（警告）訊號
還有工會對和資方站在一起的工人丟磚頭，有些甚至對他們的家裡開槍
雖然這些行動不合法但是保護了工人
這些恐嚇策略挽救了無數人的工作，並確保資本主義敗類無法利用工人

TERF就像這些和資方站在一起的工人
她們不願意和其他女人一起合作對抗順白男制定的規則，因此我們可以像工會領導人那樣對待她們

注意不要對你希望收回使用的資產造成破壞
舉例如TERF經營的性侵庇護中心

針對個人的暴力
對偏執狂進行身體傷害呢？這是一個可行的策略嗎？
是的，但是要經過仔細考慮
這是你可以使用的最嚴重的糾正措施，而且可能給你帶來大麻煩
只有當你確定可以處理被抓住的後果時，才使用這個策略

哇喔　鼓吹對個人使用暴力

有好幾個好例子可以說明用身體傷害來對付法西斯份子，舉例是新納粹主義份子Richard Spencer被打，這有助於使美國意識到納粹對公共領域的廣泛入侵，更讚的是打人的人沒被抓到

有一個英勇的跨女差點給TERF Julie Bindel一拳
（Bindel就是採訪承認日惹原則沒考慮女人的記者　The trans rights that trump all | Julie Bindel and M...

如果揮拳超出你的能力範圍，替代方案是對她們潑奶昔
這個傷害最小但是令人難以置信的屈辱
如果TERF在進入公共場所時必須擔心被潑奶昔，她們在講出仇恨言論時就會多加三思

要避免殺人

結論
應該如何應對你所在地區的 TERF？首先，建立一個平行組織，使她們變得多餘。贏過她們。同時，從內部滲透並接管她們的團體，將其改造成一個真正的女性主義組織。如果不可能，盡你所能去追她們的錢。

如果她們仍然拒絕停止散播仇恨，採取直接行動
在網路上，透過從平台上驅逐她們以阻斷她們的交流，肉搜她們使她們失去匿名性，這樣她們就必須為她們說的卑鄙話語負責
在現實世界，拒絕她們的廣告，將她們從安全空間驅逐
讓雇主知道她們說了什麼，這樣她們就會被解僱
如果絕對有必要，進一步升級為標記車輛、破壞性破壞，最後透過將這種傷害反映在她們個人身上，讓她們承擔傷害他人的責任

當你討論保護社區免受她們的仇恨時，TERF 喜歡將自己描繪成受害者
她們喜歡假裝任何針對他們的行為都是「針對女性的暴力行為」
這是錯誤的，她們企圖為她們的邪惡目的劫持革命的語言

當Richard Spencer 在電視節目上被揍時，那不是「針對男性的暴力」 ， 這是針對法西斯主義的行動
如果你可以看出 TERF 試圖在驕傲遊行中插入的仇恨訊息，就知道那不是「針對女性的暴力行為」， 這是針對偏執狂的行動
當某人選擇成為法西斯主義者時，他們不需要你考慮他們的尊嚴、財產或健康 —— 因為他們選擇不考慮你的
無論納粹是什麼性別，打擊納粹的必要性始終存在

法西斯主義者永遠可以選擇和平地改變他們的道路，作為一個正派的人重新加入社群，這可以結束對她們製造敵意環境的需求
但當 TERF 追捕跨女和其他人時，他們不會停止騷擾，直到目標死亡（？？？？？？？？？？）
這就是為什麼在反對她們的同類時，使用上述任何策略是合理的

沒了

我看了什麼

如果這都不算鼓動仇恨犯罪
我還真不知道什麼叫鼓動仇恨犯罪

以上的摘譯我估計還原程度約70%
任何的偏執狂跟敗類跟TERF都是他寫的
原始用字如此

「替代方案是對她們潑奶昔 這個傷害最小但是令人難以置信的屈辱」
萬般不情願地想到這大概是因為奶昔的顏色和質地

xxx83221: 他們真的很厭女.........

xxx83221: 我一開始沒想到這麼多......我本來想是不是文化差異，台灣會丟雞蛋撒冥紙之類的..........但被你一說好像有可能

以下翻譯苺畑カカシ的推
也是摘譯

這個作者用來舉例說明「替代團體」「潛入內部進行破壞」的是密西根女子音樂節，這是1970年代由一位女性所發起，僅限女性參加、持續數日的音樂祭

關於密西根女子音樂節，雖然我知道在2015年左右成為問題
不過從一開始就一直受到女裝男的騷擾，每年都會發生小規模衝突
但是在2015年左右TRA（跨運人士）改變了作戰
他們不再強行要求進入音樂節，而是舉辦了自己的跨性包容音樂節
如果只是這樣就好了

不是強迫他人讓自己加入，而是舉辦自己的音樂節，我覺得這樣的想法非常好
不過這不是TRA的目的
他們的目的是要擊潰只有女性的密西根女子音樂節
所以TRA開始了抵制

先是勸誘密西根女子音樂節的參加者中同情TRA的人，說服他們參與密西根女子音樂節就是恐跨，成功讓每年參與演出的人氣歌手和樂團抵制（音樂節）。然後將在女子音樂節表演的演出者加入黑名單，阻止他們參加其他活動

與女子音樂節有關的人都受到了騷擾。其中一名女性因為與女子音樂節有關係，而被她參加的其他團體的委員會給辭退了委員職位。不用說女子音樂節內部也有「應該要讓跨性別者參加」的聲音

這個音樂節的創辦人Lisa Vogel是一人營運，她說如果要讓女裝男加入的話那就不要做了，結果最後女子音樂節在2017年落幕，音樂節的土地也被賣掉了。新的跨性包容音樂祭不用說當然跟女子音樂節是完全不同的東西

事實上波士頓的同志驕傲遊行也發生了同樣的事。以沒有包含足夠的黑人和TQ為由，營運委員會在被抵制和阻止遊行數年後，終於在去年成立 50 週年前夕解散。現在的驕傲遊行由另一個團體營運。

沒了

日文N87！
2015年那一段看不太懂(NINJA)

多數無知 - 維基百科，自由的百科全書我猜其實沒多少人真心認為參與密西根女子音樂節是恐跨偏執狂，只是大家都以為別人都這麼認為，所以才這麼積極要各種抵制表態

xxx83221: 人多就是好，就跟免術換證是國際潮流台灣應該跟上一樣

到底誰才是恐怖份子啊？

因為不贊成反對所以要殺掉！呵

跨運不愧是邪教的中的邪教...幹的事情比恐怖份子還恐怖。

「劫持革命的語言」

（望向我們西邊ㄉ鄰居）

所以跨運支持者一直無法說出明確的女性定義其實是為了可以隨時自定義嗎？即使TERF經營性侵庇護所跟女子音樂節，排除跨女就是厭女；但跨運傷害TERF就不是厭女，因為TERF是法西斯不是女性。這樣看起來跨運想要的不是成為女性的一份子，而是定義女性的權利吧。

@dove_packet - 引用： Michfest密西根女子音樂節，只對女性（大多數是女同）開放的音...密西根女子音樂節事實上有出過關連命案
再次彰顯女子空間對女性的重要性，這世界總是不乏想殺女人的男人呢

其實最可怕的是連TERF也沒有明確定義，至少絕對不是維基上那個

所以會變成
TERF是絕對邪惡的，我可以為了正義對他做任何事情-因為她是TERF
但是什麼是TERF?每個人的基準都不一樣

這樣很可怕

但只有女人會是TERF

dreamofeternalsorrow: 為了吵架也有看過他們說男人也會是TERF啦
但是打擊的力道就是鐵錚錚擺在那邊，而且男人也會是TERF這個論述也恰好應證了沒有標準定義這件事(跟維基不同)

不過其實他們也沒在選就是

很法西斯的反法西斯言論啊

看起來TRA的手法，目的就只有一個: 把有可能反對他們的女人都洗成他們自己的人，以後想對女人(團體)灌輸什麼天理不容的思想就方便多了

因為男人不可能同情會威脅到自己的人，就只有女人會做這種事

仙子如果跟我一樣被性騷擾那麼多次，就會知道對某些人仁慈就是對自己殘忍

說實話從跟上這個話題以來我還真的沒看過支持方曬什麼
跨性別無端被人肉被恐嚇死亡威脅被公司因為跨無端開除，每個被曝光的都犯罪者

但是堅持一定空間與條件的女人卻什麼罪都沒有就被那樣對待

tngs20726: 我越來越感覺這大概是某種雌競(「我比那些女人更…」)，但不是為了爭奪雄性，而是為了爭奪進步牌坊/溫柔牌坊。

xxx83221: 根據我之前翻譯的文章，會支持跨運的女人就這幾種: (1) 不清楚女人為何反抗 (2) 對自己(的名聲或事業)有好處 (3) 完全用(性別)理論看現實問題 (4) 因為朋友是好的跨性別，所以先見為主認為跨都是好人

xxx83221: 這整件事最可笑的是，支持跨運的女人最後還是在尋求男跨女對自己的認同，大於尋求女跨男對自己的認同。同樣的話從某些男跨女嘴裡說出來，揪4跟噁男嘴裡說出來不一樣，明明兩個都一樣愛死自己的屌了。

這麼喜歡被情勒的話，自己去就好，不用拖其他女人下水好ㄇ

真的是完全用性別理論看現實, 而且直接預設都是無惡意的彷彿人類沒有惡性www

>>>做自己覺得可以做到的並且喜歡做的事，別人看你做得很開心很有趣，自然就會有人願意也來做做看<<<

那群人抓著羅琳在推特反對青少年跨性的按讚文燒，說什麼你以為羅琳在第幾層了
一個女人在第幾層竟然比一群生理男人在光明正大作惡還可惡耶？令人驚訝的新世紀掠女運動

tngs20726: 喔，分析得真清楚XD 總感覺主要尋求男跨的認同代表她們還是很清楚誰是男人啊

就很妙,說起來會害跨性別失去工作跟危害人身安全的從來就不是女性,也不是TREF
我甚至也不認為他們自己不知道這點

xxx83221: 就她們自己也沒發現的盲點啊XD就這樣還有臉說自己是女性主義者，真的是很好笑。女性主義什麼時候說要忽視自己對屌的想法和感受了?如果每個人都能主張自己是女的還獲得所有人的承認，那女性主義就變成人權主義而已，父權社會也不存在喔!

tngs20726: 我昨天才看到推特上有人義正詞嚴的說真正的女性主義才不會圍繞著女人

dreamofeternalsorrow: 這就跟反女性主義的噁男講的一樣: 男人也因為父權社會受害，所以不是既得利益者!

搞清楚，每個人都因為不同身分受到不同特權/壓迫，這不是個人說我也不想這樣，就能丟在路邊不管的東西。

沒有人否認跨所經歷的一切，同樣的，女人重申自己才會經歷的一切，居然要被當成反跨女巫架起來燒?我就問，為什麼男人不需要對女跨男這麼做?難道男人比女人更弱勢，或是比女人更支持跨運的女跨男嗎?

為什麼我們不需要討論純男性庇護所?純男性童軍?純男性學校?難道免術女跨男不是跨社會性別，也不需要這種社會肯認嗎?

說什麼性別平等，一拿女跨男出來做比較，就看的出來跨運主張的順女霸權都是狗屁

真要是霸權會怕一杯區區的奶昔?ㄏ