機敏機料！

這個章節的內容......不要懷疑，就只有註。（去年也是）

beckt68: 有點可愛所以就原諒他好了

老闆「剛剛把客戶進稿的檔案發過去給你了。」
我「（算了一下頁數）這樣是不是還有幾篇沒進？」
老闆「沒，都進了。」
我「 」

進稿的篇數只有客戶一開始說的一半......這樣也行

「井然有序」的進稿資料夾（不包含回稿）

關於進稿的對話：
老闆「怎麼每天都聽你們說重新入字，是客戶給的檔案不正確嗎？」
我「也沒有，都是正確的」
我「只是......今天的比昨天的更正確，也許明天會有比今天更加正確的 」

客戶永遠是對的！明天會比今天對！

sodacoccus: 真的......就是這樣

光是整理文字稿就忙不完了吧？

Swallow_Evino: 先不說為何有這麼多人都愛用半形標點符號，每次入字都要花老半天挑錯⋯⋯好不容易入完了，隔天客戶又送來一份「更新版」，問他哪裡更新，結果他說的範圍以外也有比對到新舊不一致的地方⋯⋯最後就是每天都在重新入字

有次老闆「稍微」提醒客戶不要再更新了，客戶竟然驚訝說：「但我都幫你們整理好啦！你們不是只要複製貼上就好嗎？」⋯⋯ ⋯⋯真的有的時候是會想要把人類的腦袋壓進水泥牆裡試試看呢～

oneham: 設計工作做和職務不相干的雜事的確很讓人懷疑人生

像上面截圖那樣，大家可以看看每個章節要重做多少次⋯⋯比方說第七章就進稿了五次，也就是我要入字入五次，排版五次、挑半形標點五次、挑台/臺這種用字五次，如果有搭插圖或圖表，也要為了配合段落調整大小五次⋯⋯這個案子總共九個章節，每天都在重新入字，兩個月很快就過囉～

Swallow_Evino: 其實這也不算不相干⋯⋯畢竟本來入字時就會順便幫客戶檢查錯誤，只是通常客戶就算更新了五次，那些錯誤還是常常一直都在那裡不會被改到⋯⋯（比方噗頭的機敏機料這種

如果進稿的時候就是正確的東西，就算有100個錯，我們每一關還是都可以仔細把它們揪出來⋯⋯但如果更新了4次，等於暴增成500個錯誤，是不是能每個都被揪出來就不一定了

完全看不懂⋯⋯

繪圖軟體沒有版本控制功能很可怕，只能用電腦資料夾命名和檔案名稱和日期來分辨，那還是自己處理比較快

ruito0329: 不要看懂比較幸福
Swallow_Evino: word是有內容對比功能，只是客戶修改得太瑣碎了，密密麻麻的實在很難說這功能好不好用

怎麼好像對岸的文案, 避敏感字庫避這避那的...

flanker_lu: 是金融業客戶～有很多企業秘密不方便公開